유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/555943

우리가 몰랐던 대단한 민족 일본인.JPG

99b983892094b5c6d2fc3736e15da7d1.jpg

 

김이나 해조를 날로 소화할 수도 있는 유일한 민족! 

 

1619cd3614b12e318.jpg

 

다시마의 감칠맛을 중요시할 줄 아는 건 일본인뿐!

 

 

1626f0a50ae4c8e1e.jpg

 

단!풍! 이라는 단어는 일본과 핀란드밖에 없었고

역자님은 고심 끝에 단어를 만드셨다...!

 

 

댓글
  • 빨키 야케요 2018/03/29 09:05

    역자는 저거 번역하면서 무슨 기분 들었을까.

  • 정족수 2018/03/29 09:06

    다시마의 감칠맛을 내기위해서
    미원이 개발되었다는걸 보면
    일본인의 다시마 사랑은 강한것 같음

  • 디아니 2018/03/29 09:06

    다시다 조미료가 일본에서 들여온건 사실이니까 그냥 대충 원조 라고 하면 될것을

  • 빨키 야케요 2018/03/29 09:06

    작가가 케릭터를 빡대가리로 만들었다고 생각했을까. 작가가 빡대가리인데 편집부가 신경을 안 쓴다고 생각했을까.

  • 오의 2018/03/29 09:06

    한국, 중국 : ?????

  • 엘사♥잭프로스트 2018/03/29 09:05

    뽕이.ㅁ.

    (7VWxZR)

  • 빨키 야케요 2018/03/29 09:05

    역자는 저거 번역하면서 무슨 기분 들었을까.

    (7VWxZR)

  • 빨키 야케요 2018/03/29 09:06

    작가가 케릭터를 빡대가리로 만들었다고 생각했을까. 작가가 빡대가리인데 편집부가 신경을 안 쓴다고 생각했을까.

    (7VWxZR)

  • 치통.... 2018/03/29 09:05

    현실이 힘드니 뽕이라도 안맞으면 자기가 병1신이 되니...불쌍해
    그러고보니 히로뽕이라는 이름 일본에서 만든거지

    (7VWxZR)

  • 정족수 2018/03/29 09:06

    다시마의 감칠맛을 내기위해서
    미원이 개발되었다는걸 보면
    일본인의 다시마 사랑은 강한것 같음

    (7VWxZR)

  • 우와2000 2018/03/29 09:06

    사계절이 있고
    방사능이 있는 일본

    (7VWxZR)

  • 오의 2018/03/29 09:06

    한국, 중국 : ?????

    (7VWxZR)

  • 디아니 2018/03/29 09:06

    다시다 조미료가 일본에서 들여온건 사실이니까 그냥 대충 원조 라고 하면 될것을

    (7VWxZR)

  • 이안율 2018/03/29 09:14

    이게 맞는말이면 모두 볼수 있게 배스트 덧으로 올리장

    (7VWxZR)

  • 빨강머릿 2018/03/29 09:17

    다시다랑 다시마는 다른거야...

    (7VWxZR)

  • 솬찌 2018/03/29 09:07

    아아... 이건 단풍이라는 거다

    (7VWxZR)

  • l913 2018/03/29 09:09

    사계절 드립은 이제 끝났거든

    (7VWxZR)

  • 벡 골드 2018/03/29 09:10

    원숭이라서 방사능절은거 먹어도 문제없나보지
    계절관련은 원숭이가 이해하는게 가능한 범위가 지네동네뿐이라 그런거고

    (7VWxZR)

  • 까마귀군주가곡물을원하노라 2018/03/29 09:14

    아아 이건 해조류라는 거다

    (7VWxZR)

  • 리린냥 2018/03/29 09:14

    .

    (7VWxZR)

  • 마누팩쳐러 2018/03/29 09:15

    단풍 나무가지로 죤나 쳐맞아봐야

    (7VWxZR)

  • FireRuby 2018/03/29 09:15

    다시마는 일본 맞다는 얘기 있는데
    사실인가요?

    (7VWxZR)

  • 신세이어 2018/03/29 09:15

    MSG 개발을 일본에서 한 거 아닌가? 그쪽 사랑이 유별난 거긴 했지

    (7VWxZR)

  • 🔞⁉️ 2018/03/29 09:16

    우리나라 선풍기 틀고 자면 죽는다는 것처럼 쟤들도 뭔가 근거없는 정보가 떠돌고 있나보네

    (7VWxZR)

  • 극각이 2018/03/29 09:16

    로또레스띵....

    (7VWxZR)

  • 이로하스는물 2018/03/29 09:16

    나 지금 김먹고있다 소화안되겠네 클났스

    (7VWxZR)

(7VWxZR)