유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4015388

이것도 한국어화 레전드 사례 중 하나임


img/24/10/09/1926ce452e255414f.jpg



사전에 말 한마디 한 거 없는데 어느날 패치하니깐 갑자기 한글이 나옴


그리고 트윗으로 "우리 한국어 지원함 ㅇㅇ"



오다 주웠다 식 로컬라이징 ㅋㅋㅋ


댓글
  • 고양이육구 2024/10/09 01:14

    사펑은
    출시1년후에 지원할게요
    어우 역시 완전한글은 힘들거같은데
    하더니
    출시 밀리고 동시풀더빙해주고
    쟤들은
    어 왔냐? 니들 좀 샀더라? 그래서 번역해옴 해봐라
    시전

  • 정의의 버섯돌 2024/10/09 01:15

    나는 게임 분량을 Dlc로 팔아먹는 다른 게임사와는 다르다.
    35분 전에 이미 한패했다.

  • Stacia 2024/10/09 01:12

    매우 좋아

  • 방문판매원mk2 2024/10/09 01:16

    분량 많다고 망설이지 말고 걍 함 박으면됨.
    나도 각잡고 하려고 엄청 미뤘는데, 걍 시작하니까 쭉 달리게 되더라.
    최근에 대규모 패치해서 편의성도 좋아짐

  • Stacia 2024/10/09 01:12

    매우 좋아

    (UYj01g)

  • 펩시꼬카인 2024/10/09 01:14

    재밌을거 같은데 언제 해본담

    (UYj01g)

  • 익명-TUyOTM5 2024/10/09 01:15

    언제 하든 좋은 게임임 ㅇㅇ
    모드질을 하고싶다 하면 아예 몇년뒤에 하는게 좋고
    너무 지극정성이라 별거 아니라면서 계속 업데이트가 들어옴

    (UYj01g)

  • 방문판매원mk2 2024/10/09 01:16

    분량 많다고 망설이지 말고 걍 함 박으면됨.
    나도 각잡고 하려고 엄청 미뤘는데, 걍 시작하니까 쭉 달리게 되더라.
    최근에 대규모 패치해서 편의성도 좋아짐

    (UYj01g)

  • Feed 2024/10/09 01:14

    이분야 갑은 플레인스케이프 토먼트 아닐까

    (UYj01g)

  • 고양이육구 2024/10/09 01:14

    사펑은
    출시1년후에 지원할게요
    어우 역시 완전한글은 힘들거같은데
    하더니
    출시 밀리고 동시풀더빙해주고
    쟤들은
    어 왔냐? 니들 좀 샀더라? 그래서 번역해옴 해봐라
    시전

    (UYj01g)

  • 김점화 2024/10/09 01:14

    남들이 갓겜이다 우어어어어!!하길래 기세에 따라 삿는데
    힙스터 기질 발동하는바람에 사놓고 실행을 안함ㅋㅋ

    (UYj01g)

  • 브루저 2024/10/09 01:14

    재밌으면 기계번역이라도 해서 한다는걸 보여줬지
    다끝나고 한글화 던져줘서 또 하긴 했음 ㅋㅋㅋ

    (UYj01g)

  • 정의의 버섯돌 2024/10/09 01:15

    나는 게임 분량을 Dlc로 팔아먹는 다른 게임사와는 다르다.
    35분 전에 이미 한패했다.

    (UYj01g)

  • 엠버의눙물 2024/10/09 01:15

    이런 회사도 한글화 지원인데 베데스다는 마소까지 업고 안한글 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (UYj01g)

  • 다됴타 2024/10/09 01:15

    상남자의 한국어 지원 ㅋㅋ

    (UYj01g)

  • 캣츠타임 2024/10/09 01:15

    라리안: 발더게3 한글화 합니다
    유저: 오 언제하나요?
    라리안: 지금

    (UYj01g)

  • 짜왕먹는자 2024/10/09 01:16

    발더스게이트3 한글화는 아무도 예상 못해서 유저패치 기다리고 있었는데

    (UYj01g)

  • 으우오우 2024/10/09 01:16

    갓갓 토도키:ㅎㅎ

    (UYj01g)

  • dasdd 2024/10/09 01:17

    토도키는 스타필드도 말아먹고 요새 뭐함??
    차기작 일본어 더빙중인가?? ㅋㅋㅋㅋ

    (UYj01g)

(UYj01g)

  • 운동회 촬영 시 AF문제.. [6]
  • | 2024/10/10 10:33 | 1085
  • 명일방주) 흉하게 처진 몸뚱아리 [1]
  • | 2024/10/10 08:22 | 371
  • 레오포토 삼각대 질문있습니다 [4]
  • | 2024/10/10 09:11 | 975
  • 금색의 간달프.gif [1]
  • | 2024/10/10 00:01 | 559
  • 말딸/번역) 떡치는 라이트 오와 키타산 [4]
  • | 2024/10/09 23:52 | 985
  • 하늘 좀 파랗게 부탁드립니다~ [5]
  • | 2024/10/09 16:45 | 677
  • 건담) 수성의 마녀 너구리화 작가는 이제 뭐냐 [5]
  • | 2024/10/09 13:19 | 303
  • 아이유 한글날 인스타 스토리 [10]
  • | 2024/10/09 12:00 | 1498
  • 1980년대 일본 대기업이 빚어내던 술의 정체 [34]
  • | 2024/10/09 10:45 | 1145
  • 일본인이 카레에 김치먹는걸 왜 이상해하지? [28]
  • | 2024/10/09 09:22 | 872
  • 바이든 행정부, 이스라엘 지지 선언 [5]
  • | 2024/10/09 07:28 | 387
  • 현대 외교에서 단교라는 말이 얼마나 극단적인 수단인지 보여주는 예 [18]
  • | 2024/10/09 02:49 | 1006
  • 맏딸과 막내.manwha [8]
  • | 2024/10/08 23:47 | 370