결국 정치적 우화물로 인해 판매량 낮아짐 ㅠㅠ
https://cohabe.com/sisa/389635
우익 까는 일본 애니
- 홍콩에서 확실히 호불호 갈리는 장소.jpg [52]
- MOFOMARI | 2017/10/09 14:31 | 2415
- 페도들의 궁극 아이돌 [31]
- 미야카 | 2017/10/09 14:28 | 3585
- 24-70VR 후드는 대체 왜 이러나요? [8]
- StopAction | 2017/10/09 14:27 | 5043
- "軍 사이버사 댓글요원들, 혈세로 장학금 받고 석박사" [11]
- 봄의천국 | 2017/10/09 14:26 | 2568
- 흔한 지각 사유 [31]
- 김테리우스 | 2017/10/09 14:26 | 2413
- 20대 이상 아는 무능력의 아이콘 [14]
- 뽀룹뽀룹 | 2017/10/09 14:25 | 4374
- 250만원으로 추억 만들기 .jpg [69]
- 전뇌코일 | 2017/10/09 14:24 | 5184
- 전기차 4달 되었네요 월유지비 40만원 세이브됨 [14]
- a7m2초보아빠 | 2017/10/09 14:21 | 4610
- 표창원 의원 페북, [0]
- 복수는처절하게 | 2017/10/09 14:21 | 1570
- D750 D810 고민입니다... [10]
- 디셋 | 2017/10/09 14:19 | 4929
- 85gm과 100gm 둘중에서 고민되네요.. [4]
- 깊은숲의곰♥ | 2017/10/09 14:19 | 2784
- 우익 까는 일본 애니 [57]
- 네게브. | 2017/10/09 14:17 | 3434
- 신혜원 주장 일리 있는건가요? [18]
- greenNgreen | 2017/10/09 14:17 | 3785
- 신 85mm 랑 백마엘 중 추천부탁드립니다. [7]
- NewActs | 2017/10/09 14:17 | 3443
자막의 '공기'라는 게 분위기를 말하는 건가?
저거 내용상 보면 공기가 맞다고 함
분위기
직역 만능주의가 또
근데 뭐.. 암만 저래도 "일본이 전쟁 일으켜서 주변국에 피해를 줬다" 식으로 말하는 일본식 우익 비판은 손에 꼽음
얌전히 근대화만 했으면 잘나갔을텐데 멍청한 정부가 전쟁까지 참여했다 정도가 일본의 우익 비판의 골자임.
더 답이 없는 쪽은 일본이 동아시아 다 먹을뻔 했은데 괸히 진주만 건드려서 망했다 이런 이야기 하는 놈들이고.
직역 만능주의가 또
분위기
저거 내용상 보면 공기가 맞다고 함
제목이뭔데
자막의 '공기'라는 게 분위기를 말하는 건가?
ㅇㅇ
그래서 일본에서는 눈새를 KY라고 함
쿠우키 요메나이 맞나?
맞음
아님 . "쿠우키 요메"임
분위기 읽어라 임.
눈새가 눈치없는~이란뜻이니깐
쿠우키요메나이 가 맞음
아니야
예를 들면 저녀석 마지ky이런삭으로도 쓰이거든
요즘엔 사장된언어지만
http://zokugo-dict.com/09ke/ky.htm
이게 네이버 오픈국어사전같은 곳임
내가 일본살 때 ky 물어봤는데 분명히 친구들이 "쿠키요메"라는 거라고,
쿠키요메나이는 뜻은 맞는데 정확히 맞는 건 아니라고 했음
그거 마지쿠키요메임....
둘다의 의미로 쓰였어
요메만 쓰인게 아니라
덤으로 그래서 KY를 공기부인이라고도 한다...
쿠우키=空気, 요메=嫁.... 씹닥들 니챤러가 친구라서 알음..
당시유행할때
자기소개하면서 나ky야 라는 식으로 농당하는것도 있었는데
뭐 흐름보면 어찌 쓰이는지 알겠지
딱히 요메 요거 하나로 쓰인게 아니고든
애초에 KY가 분위기 못읽는 사람에게 분위기 읽으라고 쓰는 말이니까 의미는 거의 비슷하지.
정확한 원류는 KY가 "쿠우키 요메나이"에서 온 말이 아니라 "쿠우키 요메"에서 왔다는 거임.
그니까 내말은 둘다쓰였다는거지
하나만이 어니라
카시코이한 하카세가 의인화한줄
그림체가 갓챠맨 크로우즈같은데
맞음
갓챠맨 맞음
2기 엿던걸로
마자 저거 은근 재미있음.
히어로물 색채가 옅어져서 그럼...
주로 다루는건 네트웤 상에서의 사회라던가를 다룸
어서 3기를!
(갓)챠맨
근데 뭐.. 암만 저래도 "일본이 전쟁 일으켜서 주변국에 피해를 줬다" 식으로 말하는 일본식 우익 비판은 손에 꼽음
얌전히 근대화만 했으면 잘나갔을텐데 멍청한 정부가 전쟁까지 참여했다 정도가 일본의 우익 비판의 골자임.
더 답이 없는 쪽은 일본이 동아시아 다 먹을뻔 했은데 괸히 진주만 건드려서 망했다 이런 이야기 하는 놈들이고.
판매량 낮은건 우익탓이라기보단 그냥 트랜드 못맞춰서 그런거아님?
주제가 암만 좋아봣자 퀄리티나 재미가 떨어지면 그걸로 끝인데...
공기 요메나이~
G 슈트 디자인이 하나 같이 간지 폭발이라 피규어 발매만 기다렸는데 ㅠㅠ 아무것도 안나옴.
3기 언제나오냐. 좀 만들어주세요
일본의 적폐를 제대로 꼬집었지만 일본애니라 망한 갓애니
우리나라에서 만든 애니였으면 레알 갓애니 됬을건데..
1년 전 까지만 해도
우리나라도 적폐 꼬집으면 블랙리스트로 매장당하지 않았음?
그랬었지 ㅋㅋㅋ
갓챠맨 크라우즈2기 내용 자체는 괜찮았는데
재미 부분에서는 덜 재밋긴한듯
2기는 안봤는데 재밌나
은근 재밌어.
정치물이 되고 저기 여캐가 트롤링좀 햐서 살짝 답답함. 1기보단 노잼
평화랑 통합을 추구하는 외계인을 총리로 삼았다가 개인의 자유와 정의관을 통제당하게 된것을 막는 이야기
통합은 개뿔 거짓과 은폐만 하던 503정부랑 다르긴 하지만 뭐가나쁜지 모르고 살던 우리나라 일부 국민들에게도 통할만한 이야기였음
평화를 위해..?
그러니까 그런 입발린 거짓말로 선동당해서 전쟁에 이용당했다는걸 설명한거야
애니 속에서만의 얘기군.
아니 실제로도. 귀축영미가 일본인을 잡아먹는다. 배를 갈라 창자를 빼먹는다. 등의 헛소리를 퍼트려 귀축영미로부터 일본인을 지키자 이런식의 헛소문도 퍼트렸다고함.
참고로 맨발의 겐에서 그 소문에 낚여 겐이 미국인과 처음 만날 때 창자를 뻇길까봐 배에 판을 두르는 장면이 나옴.
빨간 원숭이: 꿈을 이룰수 있는나라!! 창조경제 !! 다 제가 하겠다는거 아닙니까!!
ㄴ 우리나라 느낌 나던데
일본 분석 책들보면 일본 특유의 집단주의 정서가 형성되는걸 우리나라 학자나 작가들도 공기라고 쓰던데 딱히 직역은 아닐껄.
1기도 2기도 다 개명작
1기는 안봤지만
2기 진짜명작
1기가 더 재밋고
2기는 재미보단 좀더 진지한느낌
그래서 제목이몬뎅??