.
둘 다 중국말인데 다르게 들리네요.
제목의 장국영 한자도 다르고요.
https://youtu.be/X5JYIfkl4-Y
https://youtu.be/Niomnhy0WvQ
https://cohabe.com/sisa/762399
장국영 영웅본색2 SLR
- 후지의 가격 정책에 충격 먹었습니다. [8]
- 미쉘파이퍼 | 2018/09/29 08:42 | 5942
- 유재석과 김제동 영혼의 딜교 [22]
- 몬스터에너지 | 2018/09/29 08:41 | 4717
- 누가봐도 비뇨기과 잖아욧! [17]
- 모모트럭 | 2018/09/29 08:38 | 2598
- 사기꾼들 종특 [34]
- 오쇼오쇼 | 2018/09/29 08:38 | 4147
- 시그마 렌즈들과 FTZ 어댑터 호환성 [6]
- E3)흑염소 | 2018/09/29 08:37 | 3182
- 천재 AI 근황 [26]
- 몬스터에너지 | 2018/09/29 08:32 | 4248
- 루리웹 해외버전 [16]
- 모모트럭 | 2018/09/29 08:29 | 5079
- 현직 태풍 체험하러 갑니다ㅠ [23]
- 삐니!! | 2018/09/29 08:29 | 3025
- 근근력의 진실 [18]
- 미쿠 | 2018/09/29 08:28 | 4183
- 강경화 장관, 유엔 안보리 장관급 회담 발언 [18]
- 누가넘버쑤리랫 | 2018/09/29 08:28 | 4147
- 수달을 안아주는 움짤.gif [24]
- 심장이 Bounce | 2018/09/29 08:26 | 5947
- 빡딜 넣는 그 게임 직원 [16]
- KirinSipo | 2018/09/29 08:25 | 5217
- 장국영 영웅본색2 SLR [10]
- (◀▶_◀▶) | 2018/09/29 08:24 | 4794
- 이 양반 또 술척먹고 들어왔네… [12]
- 모모트럭 | 2018/09/29 08:24 | 5910
- 최근 완공된 중국 광시의 뉴미디어센터.jpgif [17]
- 에구123 | 2018/09/29 08:20 | 6021
http://youtu.be/X5JYIfkl4-Y
http://youtu.be/Niomnhy0WvQ
만다린 어색해서 못듣겠네요.
다만,홍콩버전이었나 두가지있다라구요 영웅본색..1,2는 중딩때 10번넘게봤네요
캬 추억 돋습니다.
저때 주윤발이 담배 피는 모습이 어찌나 멋있던지
아짓도 기억 나네요
http://youtu.be/DSVE7GVBQqY
첫번째가 광동어 두번째가 만다린어인가요?
당시엔 북경어버젼이 멋있더라고요. 소마~
중국어 전공했음에도 불구하고 주성치 영화가 북경어로 더빙되어 있으면 여엉 어색하네요 ㄷㄷ
전공자님께서 차이점 좀 알려주세요.