https://cohabe.com/sisa/485368
모국어를 잊어버린 외노자들
- 짤방36살 노처녀 맞선 후기.jpg [88]
- 고놈참 | 2018/01/13 04:58 | 3930
- 아 정체구간에서 제발 양보,개념운전해서 사고 좀 안냈으면. [0]
- 로이스C | 2018/01/13 04:55 | 3184
- 얘 루리웹 전직 애갤 관리자 아니였음?? [65]
- 모기향 향수 | 2018/01/13 04:49 | 2566
- 외국에서 지내본 결과 한국인이 세계에서 제일 머리좋은듯ㄷㄷㄷ [10]
- 양강칠 | 2018/01/13 04:42 | 3635
- 자게에 계신 고3및 재수생 여러분께 [10]
- 라이오라 | 2018/01/13 04:33 | 5236
- . [31]
- 부활한지옥쥐 | 2018/01/13 04:27 | 2134
- 폭탄설치의 달인 [19]
- 미테 | 2018/01/13 04:24 | 3044
- 모국어를 잊어버린 외노자들 [17]
- 빨강머릿 | 2018/01/13 04:19 | 2533
- 여성에게는 인기 없는데 남성에게는 인기 좋으면 ㄷ ㄷ ㄷ [17]
- 곤운 | 2018/01/13 04:10 | 2699
- 히어로씨와 여간부씨 만화 [19]
- ❤️Es | 2018/01/13 04:00 | 2685
- 현금 200억이면 S600, 벤틀리플라잉스퍼,카이엔 유지할수 있다? 없다? [7]
- apajem | 2018/01/13 04:00 | 4824
- 갓엔딩으로 화제가 되었던 작품들 [31]
- MAHISHA | 2018/01/13 03:57 | 3727
- 원작자가 식겁한 애니 [46]
- 앸시스 | 2018/01/13 03:57 | 2930
- 반지하 도찰 현행범 체포 [10]
- 눈물한스푼 | 2018/01/13 03:48 | 4895
한국어 패치의 부작용
로버트 할리 : 같이 살던 양놈들이
한패 제작자가 진짜 잘못했다 ㅋㅋㅋㅋ
수요미식회 레스토랑 편에 나오던데
1.에피타이저
2.수프
3.생선요리
4.앙트레
5.메인디시
6.샐러드
7.디저트
8.과일
9.음료
레스토랑 - 프랑스 루이왕때 리스토어라는 의미의 정기를 원복시키는 장소로 알려짐.
비스트로 - 나폴레옹 패망 확정된 워털루 전투(맞나?) 이후에 연합군중에 러시아 군이 있었나 본데
빨리 내오라는 러시아어 비스트로(빨리)로 이야기 되어서 한정식점 처럼 한꺼번에 내어오고 술이랑 같이 식사하는곳
브리세리 - 선술집
아하 그럼 천천히 식사 할려면 레스토랑 가고 좀 빨리 먹을려면 비스트로 가면 되겠네요
한국어 패치의 부작용
한패 제작자가 진짜 잘못했다 ㅋㅋㅋㅋ
롤백이 시급합니다!
패치 전에 백업 안했네
덮어쓰기
수요미식회 레스토랑 편에 나오던데
1.에피타이저
2.수프
3.생선요리
4.앙트레
5.메인디시
6.샐러드
7.디저트
8.과일
9.음료
레스토랑 - 프랑스 루이왕때 리스토어라는 의미의 정기를 원복시키는 장소로 알려짐.
비스트로 - 나폴레옹 패망 확정된 워털루 전투(맞나?) 이후에 연합군중에 러시아 군이 있었나 본데
빨리 내오라는 러시아어 비스트로(빨리)로 이야기 되어서 한정식점 처럼 한꺼번에 내어오고 술이랑 같이 식사하는곳
브리세리 - 선술집
아하 그럼 천천히 식사 할려면 레스토랑 가고 좀 빨리 먹을려면 비스트로 가면 되겠네요
레스토:사람이름
비스트:장소이름
로버트 할리 : 같이 살던 양놈들이
사람의 언어능력은 제한돼있어서 3만큼 외국어를 배우면 모국어 10 + 외국어 3으로 총량이 더해지는 게 아니라 모국어 7 + 외국어 3로 비율만 조정된다고 하더라.
특출나게 언어계통 재능 총용량이 많은 사람이 외국어 몇개씩 배우고 하는 거고 그렇대.
친구나 가족통해서 자주써줘야함
덮어쓰기를 해버렸엌ㅋㅋ