유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4015382

한글화 패치가 없어 빡친 팬들의 한국어 패치가 역대급이었던 게임

img/24/10/09/1926ce09f43545886.webp

역전재판 시리즈 중 시대극을 배경으로 한 대역전재판.


지금은 몰라도 몇년 전에는 역전재판 시리즈의 전통 아닌 전통답게 역전재판 시리즈의 한국어 번역은 패스가 되어 팬들의 좌절감을 자아내게 했다.


img/23/08/28/18a3aca4a80545886.png


이후 유저들에 의하여 한국어 패치가 출시되었는데


18a3aca4844545886.jpg

 

 

 

더욱 놀랍게도 번역팀이 직접 본인들이 더빙까지 해서 게임에 추가하여 작품에 대한 애정을 확실하게 느끼게 했다고.

댓글
  • ksykmh 2024/10/09 01:06

    이전 레이튼교수같은것도 있어서 최초는 아니긴함
    그래도 대단하지

  • ㅇㅇ(106.101) 2024/10/09 01:07

    더빙을 했다고??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 죄수번호-2853471759 2024/10/09 01:06

    번역팀이 직접 더빙도했다고? ㅋㅋㅋㅋ 최초아님? ㄹㅇ?

    (RMZ0IG)

  • ksykmh 2024/10/09 01:06

    이전 레이튼교수같은것도 있어서 최초는 아니긴함
    그래도 대단하지

    (RMZ0IG)

  • ㅇㅇ(106.101) 2024/10/09 01:07

    더빙을 했다고??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (RMZ0IG)

  • 二律背反 2024/10/09 01:09

    이건 캡콤이 공식으로 내주려나

    (RMZ0IG)

  • 저는 님친구입니다 2024/10/09 01:10

    더빙을???

    (RMZ0IG)

  • 김점화 2024/10/09 01:11

    근데 저런건 칩? 뭐 그런걸로 아는데 한국어 패치 어캐?함??

    (RMZ0IG)

  • IIlllIlIIlIIll 2024/10/09 01:12

    어떤의미에선 저것도 하나의 광기지

    (RMZ0IG)

(RMZ0IG)

  • 버튜버)이거 일러레 아는분 [4]
  • | 2024/10/10 11:03 | 1369
  • 소전)소녀전선2 현재까지 등장한 세력 구도 중 무서운것 [7]
  • | 2024/10/10 10:53 | 1647
  • 탐령(70180 g2) VS 신식령(70200 sports) 고민 중입니다 [5]
  • | 2024/10/10 09:54 | 587
  • 좉망해가는 세계관 주민들 마인드 [10]
  • | 2024/10/09 23:33 | 887
  • 백합)피폐근친순애 [3]
  • | 2024/10/09 22:31 | 608
  • 흑백요리사) 최강록이 1년간 인터넷 안하겠다고 했던 이유.EU [1]
  • | 2024/10/09 14:41 | 1214
  • 트릭컬) 뉴비 드디어 최애캐 얻음 [7]
  • | 2024/10/09 13:04 | 707
  • z85.2s 간헐적 소프트하게 찍히는 문제가 있습니다. [9]
  • | 2024/10/09 12:02 | 775
  • R8 가격 많이 내려왔네요.. [6]
  • | 2024/10/09 10:46 | 555
  • 아침이니까 귀여운거 보고 가시죠 [5]
  • | 2024/10/09 09:23 | 311
  • 드라마 PPL 중 가장 욕 많이 먹은거.jpg [11]
  • | 2024/10/09 07:30 | 800
  • 롤 한글날 OPGG 근황 [19]
  • | 2024/10/09 02:52 | 297
  • 능배물에서 은근 허접한 능력 [5]
  • | 2024/10/09 01:13 | 619
  • 윤리관과 위생관을 혼동하는 쿨병환자.jpg [23]
  • | 2024/10/08 23:49 | 1391