뇌피셜을 오피셜처럼 지껄인다는 게 포인트
우리나라도 박모씨라고 비슷한 사람 있음
https://cohabe.com/sisa/2297649
톨킨 작품 번역계의 레전드
- 속보)민트초코 판매중단 [26]
- 구라지 | 2022/01/05 11:14 | 1058
- 기레기가 기레기답게 행동한 쓰레기같은 장면 [13]
- 미친듯한놈 | 2022/01/05 08:55 | 612
- 블루아카) 센세!! 본토에서 요즘 유행하는 닌자라네여!!!! [4]
- 117. | 2022/01/05 03:11 | 1212
- 시청률에 미친 프로그램 ㅎㄷㄷ [6]
- InGodWeTrust | 2022/01/05 00:11 | 1084
- 후방) 흔들리는 우유통 ㅗㅜㅑ [11]
- 매드마우스 | 2022/01/04 22:08 | 542
- 본격 메스눈나 만화 [13]
- 마징덕후ZERO | 2022/01/04 20:09 | 1112
- 당신 사과 안하면 명예훼손 공갈 신고 하겠읍니다. [4]
- 토파즈A+ | 2022/01/04 16:32 | 908
- 블루아카) 베스트 댓글 치트키 [8]
- 117. | 2022/01/04 14:25 | 1164
- 월마트 진상녀 [23]
- 렉카충 | 2022/01/04 12:22 | 1555
- 캐릭터 못생겼다고 PC라고 까는 애들 이해가 안되네 [18]
- 라라겨드랑이핥고싶어 | 2022/01/04 02:05 | 301
- 레인저:나는 어렸을때 늑대이 나를 길러줬지... [12]
- 초생달1 | 2022/01/03 23:43 | 1299
오역은 실수 일 수도 있지
하지만 뇌피셜은 실수가 아니잖아
더군다나 그거 지적했다고 다 지롤한 시점에서 쓰레기지
판박이네
양판소에서 가끔 보이는 털 수북한 호빗 발이 저거때문이었나?
더 지롤
Araina 2022/01/04 16:27
판박이네
루리웹-17586726 2022/01/04 16:30
팬들이 불쌍할..수도 있지만 번역하는 입장에서도 빡치긴 할듯 솔직히 우라나라에서도 톨킨 작가님 작품 번역으로 이래저래 말많지 않나요? 판타지소설 관련이 그런것 같던데...
정체불명1 2022/01/04 16:35
오역은 실수 일 수도 있지
하지만 뇌피셜은 실수가 아니잖아
더군다나 그거 지적했다고 다 지롤한 시점에서 쓰레기지
정체불명1 2022/01/04 16:36
더 지롤
비속어안씀 2022/01/04 16:41
번역을 잘못했다 > 그럴 수 있음
번역 잘못한거 지적했다고 욕을 한다 > 병1신
라쿤맨 2022/01/04 16:41
양판소에서 가끔 보이는 털 수북한 호빗 발이 저거때문이었나?