유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3760329

명조] 중국어 다음으로 오역적은건


영어일 가능성이 높음 


중국애들도 한자 못알아먹겠다고 영어로 하는애들


생각보다 많거든 


그리고 일어는 보통 중국게임에서 의역대잔치에 심심하면 2차창작 까지 가는 번역을 자랑함




댓글

  • silverphantom
    2024/06/29 10:46

    어쩌다 이지경이

    (5gvihC)


  • 내가근근웹하면개임
    2024/06/29 10:49

    왜 쿠로에서 직접 운영 하는 한섭은 아무말 대잔치 하고 있냐? 포포도 포포가 아니라며?

    (5gvihC)


  • 하늘비늘
    2024/06/29 10:52

    옛날 바하 시리즈할때 일어자막들 의역수준을 넘어서 그냥 아예 다른말로 자막달았었는데

    (5gvihC)

(5gvihC)