ginseng은 중국어 jn-sim에서 유래
한국삼(Panax Ginseng C.A. Meyer)는 1843년 러시아의 식물학자에 의해 정식으로 등록되어졌다고 하네욤~~~~ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
막~숟가락2022/04/20 21:58
찾아보니~~~ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
영어표기 어원 논란
인삼의 영어 표기인 '진셍(영어: ginseng)'의 어원을 두고 대한민국에서는 두 가지 주장이 존재한다. 하나는 '人蔘'의 일본어식 발음에서 유래했다는 주장이며[1], 다른 하나는 중국어식 발음에서 유래했다는 주장이다.[2] 그러나 ginseng은 1843년 러시아의 식물학자 카를 안토노비치 본 메이어(러시아어: Карл Анто́нович фон Ме́йер. 1795년 ~ 1855년)가 세계식물학회에 학명으로 등록한 Panax Ginseng C.A.Meyer에서 유래했다는 것이 정설로 되어 있으며,[3][4] '진셍'이라는 발음은 오늘날 흔히 알려진 '인삼'의 표준 중국어 발음이 아닌, 고대 중국어에서 인삼을 일컫는 말인 '상삼(중국어: 祥参, 병음: Xiangshen)'의 발음이 점차 변하여 형성된 것으로 추정되고 있다.'[5][6] 참고로 일본어에서는 '人蔘'을 '닌진(일본어: にんじん)', 표준 중국어에서는 '런션(중국어: 人参, 병음: Rnshēn)'이라고 발음한다.
ㄸㄸ
영어지 않나요?
gingseng 인삼
일본어로 닌셍, 일본어로 인간이 닌겐
ginseng은 중국어 jn-sim에서 유래
한국삼(Panax Ginseng C.A. Meyer)는 1843년 러시아의 식물학자에 의해 정식으로 등록되어졌다고 하네욤~~~~ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
찾아보니~~~ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
영어표기 어원 논란
인삼의 영어 표기인 '진셍(영어: ginseng)'의 어원을 두고 대한민국에서는 두 가지 주장이 존재한다. 하나는 '人蔘'의 일본어식 발음에서 유래했다는 주장이며[1], 다른 하나는 중국어식 발음에서 유래했다는 주장이다.[2] 그러나 ginseng은 1843년 러시아의 식물학자 카를 안토노비치 본 메이어(러시아어: Карл Анто́нович фон Ме́йер. 1795년 ~ 1855년)가 세계식물학회에 학명으로 등록한 Panax Ginseng C.A.Meyer에서 유래했다는 것이 정설로 되어 있으며,[3][4] '진셍'이라는 발음은 오늘날 흔히 알려진 '인삼'의 표준 중국어 발음이 아닌, 고대 중국어에서 인삼을 일컫는 말인 '상삼(중국어: 祥参, 병음: Xiangshen)'의 발음이 점차 변하여 형성된 것으로 추정되고 있다.'[5][6] 참고로 일본어에서는 '人蔘'을 '닌진(일본어: にんじん)', 표준 중국어에서는 '런션(중국어: 人参, 병음: Rnshēn)'이라고 발음한다.
양파도 진세노사이드인가요?
모르겠네요
라고 한국 중국사람들이 믿고 잇다.