푸른 눈물을 천사
'푸른 눈'
https://cohabe.com/sisa/2343484
유희왕)번역 관련 논란이 되는 카드
- 맥북 프로맥스 성능 지리나요? [4]
- [♩]현프로 | 2022/02/08 22:08 | 291
- 일본 경찰이 압수한 야쿠자 무기들 ㅎㄷㄷ [8]
- InGodWeTrust | 2022/02/08 20:15 | 580
- 뒷차가 박았는데 앞차과실 100 나온 사건 [3]
- 감동브레이커★ | 2022/02/08 18:23 | 483
- 유희왕) 카드명 바꿔야하는 카드 [7]
- Rakio | 2022/02/08 16:09 | 985
- 한한령이 다행이라는 중국 BTS 팬....png [15]
- 밀리언 라이브 | 2022/02/08 14:08 | 672
- 여행 6 - 갈라파고스 입도 [11]
- [N.S]므나세브라임 | 2022/02/08 12:17 | 793
- 김건희의 예명 이라고 알려진 "쥴리"를 기억하는 사람들의 증언들 [25]
- 패밀리어 | 2022/02/08 07:59 | 1134
- 누가 자꾸 짱깨라 하는가?? [2]
- 버지니아슬림골드[외롭당] | 2022/02/08 02:50 | 1086
- 에ㅅ파 닁닁 중국 금메달 옹호글 SM에서 열심히 삭제중 [22]
- 아무것도아닌 | 2022/02/08 00:40 | 991
- ??? "어떻게 위대한 아리아인이 체육에서 질 수가 있나!" [4]
- 쥐옥 | 2022/02/07 23:28 | 517
- 올림픽] 헝가리 중국 쇼트트랙 마지막 장면 [41]
- 법정기준일 | 2022/02/07 22:21 | 762
- 님들 베스트좀 보내주세요 웃겨서 유머임 [13]
- 너왜그러니? | 2022/02/07 20:25 | 1081
갑자기 육화의 티어드롭이 카드군으로 지명당하고..
한 바퀴 돌아서 블루 엔젤의 눈물 같은 걸로 아예 의역하는 거 아님? ㅋㅋㅋㅋㅋ
'파란 눈'도 있어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그냥 한자음으로 청루의 천사라던가
뭔가 있어보인다
파란 눈물로해야하나 ㅋㅋㅋㅋ
ksykmh 2022/02/08 16:03
파란 눈물로해야하나 ㅋㅋㅋㅋ
DolfOurselves 2022/02/08 16:04
'파란 눈'도 있어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ksykmh 2022/02/08 16:04
골때리네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
오모이마토이 2022/02/08 16:04
파란 눈 카드군도 있다고 ㅋㅋㅋ
조바알 2022/02/08 16:06
퍼런 눈물로 했어야해 ㅋㅋㅋ
DolfOurselves 2022/02/08 16:03
퍼런 눈물이라고 해야하나 ㅋㅋㅋㅋㅋ
만족타운 촌장 2022/02/08 16:04
퍼런 눈
PRL412 2022/02/08 16:04
한 바퀴 돌아서 블루 엔젤의 눈물 같은 걸로 아예 의역하는 거 아님? ㅋㅋㅋㅋㅋ
젤러즈니 2022/02/08 16:06
블루 티어드롭 엔젤
PRL412 2022/02/08 16:06
갑자기 육화의 티어드롭이 카드군으로 지명당하고..
젤러즈니 2022/02/08 16:07
마력의 광대 크러시같은소리 집어쳐!
PRL412 2022/02/08 16:08
"바이스 광대"
젤러즈니 2022/02/08 16:05
청색 눈물로 해야겠네
ok베어 2022/02/08 16:06
푸르른 눈물로 하면 되지않을까
여긴 패러렐월드 2022/02/08 16:07
이번껀 블루아이즈로 번역해야할듯
오모이마토이 2022/02/08 16:08
브루-아이즈 워터 앤젤!
마요괴 유저 2022/02/08 16:07
퍼런 눈물의 천사
사와리네코 2022/02/08 16:09
쪽빛
파워파오후 2022/02/08 16:10
그냥 한자음으로 청루의 천사라던가
뭔가 있어보인다
오모이마토이 2022/02/08 16:11
유희왕 모르는 사람을 위한 설명
유희왕엔 이름으로 지정되는 카드군이 있다
이게 별 이상한 데서 다 걸려서
다크 제로이드는 “로이드” 이므로 gx의 로이드 카드군 지원을 받는다
Gx 최종보스 다크니스의 카드 다크니스 네오스피어는 “네오스” 지원을 받는다 등 이름이 우연히 저렇게 겹쳐도 다 적용됨
근데 저 카드는 푸른 눈물의 천사라고 적혀 있는데, 우리말론 “푸른 눈”물의 천사가 되어 푸른 눈의 백룡 서포트를 받게 된다는 이야기