https://cohabe.com/sisa/1113244
한 가족이 일본 놀러갔던 만화
- 그동안 일본 여행 많이 갔던 이유 [10]
- 김테리우스 | 2019/08/03 09:24 | 1866
- 62층에서 떨어지면 시체가 어떻게 되나요?? [8]
- STANLEY7 | 2019/08/03 09:23 | 3352
- 서장훈 기분은 어떨까요 [24]
- lskslr | 2019/08/03 09:23 | 5603
- 한 가족이 일본 놀러갔던 만화 [34]
- 수정탑 | 2019/08/03 09:19 | 5727
- 수영복 입은 사장님 (후방) [15]
- 언제나푸름 | 2019/08/03 09:19 | 2594
- 문대통령의 결단에 박수를 보냅니다 [14]
- 김테리우스 | 2019/08/03 09:19 | 8758
- 파프리카 할라피뇨 [14]
- 수정탑 | 2019/08/03 09:17 | 4854
- 확실히 뭔가 있는 한국인의 DNA [66]
- 쏘오쿨 | 2019/08/03 09:16 | 3277
- 벤츠녀 [19]
- 일산구름과자 | 2019/08/03 09:15 | 3471
- 화이트 리스트 제외이유가 안보라고 했던 일본근황.jpg [49]
- 빨개요빌런 | 2019/08/03 09:13 | 5501
- 손님한테 반성문 써오라는 치킨집 [60]
- 쏘오쿨 | 2019/08/03 09:13 | 5779
- 시라누이 마이 일러 진실 [41]
- c-a2 | 2019/08/03 09:12 | 2399
- 유게이들아 교황님 방한하신댄다 [29]
- 마법의 소라고둥 | 2019/08/03 09:10 | 3479
- 시의적절 한 만화 [9]
- BMWxdrive | 2019/08/03 09:09 | 6955
뜬금없이 죽으라니
택시기사 : 손님이 리펴 였던 썰 푼다 wwww
나..나니?!
일본 모 여성우는 shine! shine! shine!을 시네시네시네로 읽더라
칙쇼오오옷 나제 코코마데 쫓아왓단나노까 키사마와!
하면서 기사가 다시방에서 권총꺼내면 되는거냐
뜬금없이 죽으라니
나..나니?!
택시기사 : 손님이 리펴 였던 썰 푼다 wwww
코로스
뭐야 저새끼 야쿠자아니야 하면서 개무서워할듯
어이어이 마지카요
큿...코로스..!
일본에 로 라는 조사는 없음
명령형은 ~e라서 죽다라는 시누가 죽어라 시네로 변경된거임
~o의 경우엔 청유형 이라서 시노(우)가 되고 (같이)죽자 라고 하는 권유형이 되는거
조사가 아니라면 로가 더더욱 안됨
死ねよ(죽어라)같이 요는 붙일 수 있지만 로는 못붙임
死んでろ(죽어있어라) 라면 모를까
덧붙여서 시네로의 경우에는 알아는 듣겠지만 딱히 그런뉘앙스는 없음
명령형의 경우 어말이 아무것도 안붙는게 가장 강한 뉘앙스고 뭐가 붙을수록 의미가 좀 퇴색됨. 다만 종결어미로 ~로 를 쓰는 경우는 첨 들어옴
일본 모 여성우는 shine! shine! shine!을 시네시네시네로 읽더라
ㅋㅋㅋㅋ 진짜냐 ㅋㅋㅋㅋ 개 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
명탐정 코난에 비슷한 에피소드가 있었지... shine 했더니 죽어버린
코난 에피소드에서 shine을 시네라고 해석해서 사고난거 있었던거 같은데...
성우 사례는 모르겠지만
시네를 로마자로 표기하면 shi ne 맞음
TKTT 아니여??ㅋㅋㅋㅋ
그레이트를 못읽는 남자성우도 있었는데...
맞음ㅋㅋㅋ 유튜브에 라디오 편집해둔거 있었는데 저작권때문인가 삭제된듯 ㅠ 지금 찾아보니 없넹;
3대 거유 성우 시모노 히로(男) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그 성우는 진짜 경이로울 정도로 영어못함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시네! 카쿄인!
너같은 택시기사가 어디 있어?!
그날 택시기사는 공포를 맛보앗다...!
칙쇼오오옷 나제 코코마데 쫓아왓단나노까 키사마와!
하면서 기사가 다시방에서 권총꺼내면 되는거냐
그냥 다운타운이라고 하면 되잖아
마지막짤 크로마티 고교 같다
음성인식 전자 애완동물에게 시냇물을 먹으라 했더니 죽었다던 쌍팔년도 개그가 있었지.