홍콩도미토리 사용해보신분???

Dear Customer,
 
Thank you for your e-mail. As requested, we are pleased to advise the information of our dormitory bunk as reference.  Details as below : -
 
FACT SHEET :
Location             :        9th Floor – Bradbury Wing
No. of Rooms      :        7 Rooms
                                    (Maximum 4 persons in one room)
No. of Beds         :        28 Beds
Rental                 :        HK$360.00 plus 10% service charge per bed per night, no tax (this rate is effective as from January 01, 2016)  
Check-in             :        02:00 pm
Check-out           :        11:00 am
 
ROOMS SET UP :
There are male and female sections in the dormitory.  Each guest room features two double decker deluxe bunk-beds with comfortable mattresses and specialized room and bed design.  There is an individual reading light at each bed, sufficient lighting for the whole room, individually controlled air-conditioning, private bathroom / shower and toilet equipped with proper amenities.  Room cleaning daily by our well-trained maid.  Specially designed private wardrobes with shelves, storage space and lock are provided in each room.  Furthermore, our guests can enjoy the city views from their rooms.
 
OTHER FACILITIES & SERVICES :
A self-service coin laundry with washers, dryers and iron board for those who want to do their own.  In addition, public telephone system for local and overseas calls is also 에이브이ailable.
 
ROOMS BOOKINGS :
1.        Our Reservation Office entertains all reservation requests according to our policy. 
2.        A 10% discount to be offered to YMCA associates worldwide.
3.        Due to high demand of reservations and ensuring that more guests h에이브이e access to our relatively inexpensive and comfortable accommodation, the maximum duration of stay for each guest is ten (10) nights within a period of 30 days.
4.        Room rental has to be prepaid and a deposit of HK$150.00 for the room key and locker key is required when checking in.  Deposit will be refunded when guests check out provided keys are returned and room left in good order.
5.        YMCA of Hong Kong has the right not to accept any walk-in guests.
 
Please kindly advise your acceptance together with all guest's full name plus their gender for room assignment, flight details, credit card details with expiry date and card holder's full name to place a guarantee hotel reservation as soon as possible. We anticipated our dormitory bunk beds will soon be fully booked.  
Hope the above information can cover your requirement. 
 
Warmest regards,
 
Joyce Lee
Senior Reservations Supervisor
방금메일왔는데...이거..무슨뜻인가용??? 예약해준다는건가용????