https://cohabe.com/sisa/837805 정발 만화 번역 레전드 하동맨 | 2018/12/05 15:12 12 2591 12 댓글 폐인킬러 2018/12/05 15:14 이래서 번역은 원래 국문학도 마스터해야 잘하는 법이지 anjk 2018/12/05 15:13 현실은 메이저 만화는 오경화수월 (zlgf4x) 작성하기 ㅂㅣ추 2018/12/05 15:13 원래 있는 시 가져온 거야 아니면 진짜 창작한 거야? 창작한거면 ㅅㅂ;; (zlgf4x) 작성하기 폭신폭신곰돌이 2018/12/05 15:13 세상에 (zlgf4x) 작성하기 폐인킬러 2018/12/05 15:14 이래서 번역은 원래 국문학도 마스터해야 잘하는 법이지 (zlgf4x) 작성하기 Farangis 2018/12/05 15:14 원본시 가져온거든 새로 창작한거든 대단하다 (zlgf4x) 작성하기 RODP 2018/12/05 15:15 우와. 옛말인데도 완성도가 느껴진다. (zlgf4x) 작성하기 쥬이시팝튜브체리소다 MYPI 2018/12/05 15:15 뭔가 더 멋있게 느껴진당..ㅋㅋ 그림도 만화가 아니라.. 시 삽화같이 느껴짐.. (zlgf4x) 작성하기 레파 2018/12/05 15:23 한국어도 잘해야한다지만 엄청 잘하네 (zlgf4x) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (zlgf4x) 작성하기 신고 글쓰기 목록 정발 만화 번역 레전드 [10] 하동맨 | 2018/12/05 15:12 | 2591 사랑하는사람 똥도 못먹는 주제에!! [17] 누헨지니 | 2018/12/05 15:12 | 3409 (보배펌)이사중 보복으로 차량 길막을 당했습니다 [37] 연쇄사진범늙차 | 2018/12/05 15:12 | 5993 인간 승리 올해의 수능 만점자 [16] 빠꼬 | 2018/12/05 15:11 | 2480 ㄹㅇ 개막장 집안.jpg [16] 포근한요리사 | 2018/12/05 15:10 | 3523 사직서를 냈습니다....그리고 새출발을~ [18] 여우곬 | 2018/12/05 15:10 | 1272 이번 수능국어 평가원일침. [21] 루리웹-5096460709 | 2018/12/05 15:09 | 4070 편의점 알바들.. [19] ififif | 2018/12/05 15:09 | 3920 대학생 아싸들 오싹오싹 해지는 순간.jpg [35] 고라파덕™ | 2018/12/05 15:07 | 4407 EOS R 정품등록하고 어댑터 신청했는데 아직까지도 발송을 안하네요 ㅠㅠ;;; [11] 성난 | 2018/12/05 15:06 | 2372 A7m3 메모리 인식을 안하네요ㅠㅠ(샌디스크) [11] 조맹쮸 | 2018/12/05 15:06 | 4540 고민은 일단 지르는 거라는 고수님들 말씀... [9] 랑이별이파파 | 2018/12/05 15:03 | 2309 29만원밖에 없는 노인을 위한 세금의 쓰임 [17] 감동브레이커★ | 2018/12/05 15:02 | 2500 Rx100mk5a 삼각대 추천해주세요!! [5] 약사진사 | 2018/12/05 15:00 | 5196 여행용 원렌즈 어떤게 좋을까요? (FE24-240 vs 탐론 28-300) [5] Tomita | 2018/12/05 14:57 | 2396 « 39511 39512 (current) 39513 39514 39515 39516 39517 39518 39519 39520 » 주제 검색 실시간 인기글 전국노래자랑 예쁜 누나에서 공포물 됐던 순간 흔한 통풍환자의 패기ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 감히 날 해고해?? 회사에 복수하겠어!!! 할로윈 코스프레 전문녀 지금 30-40대가 처한 미래 별점 만점 ㅇ동 후기.jpg 실제 난교 경험자 후기 트럼프 LGBT 세력에 전쟁 선포 게시물의 진실 의도치 않은 수능빌런.jpg 알리 배송 너무 무섭다 400억 건물주가 내는 세금과 수익 남친이 대물이어봤자 하나도 안좋음.. 공혁준의 벌크업 패턴... 동덕여대에 배달간 라이더 후배 여직원이랑 동거하면 안되는 이유 정말 돈 주면 쥬지도 빨수 있나요?.jpg 전여친이 술마시고 나한테 연락함.jpg 오늘 수능 근황 우즈벡에서 짜장면처럼 진화한 음식 여성들끼리 간호사 코스프레함.jpg 가수들은 몸매 관리 필수라고 말하는 JYP 알라딘 근황 ㄷㄷㄷ 한국이 망국의 길로 들어섰다는 증거. jpg 동묘 근황 남편과 찍은 사진이 유명해진사람 동덕여대 총장의 엄청난 스팩.jpg sbs 이 새끼들 가짜뉴스 뿌리네 아내 : 눈을 떠보니 남편대신 49세 어린애가 있었다 리코더 잘 부는 ㅊㅈ 라면업계 마지막 양심 서울대생 : 주변 페미년들 논리 존나 소름 돋는게 ㅋㅋ 일본 누나의 몸매 jpg 귀신 같은건 하나도 무섭지 않다는 전설의 고향 PD 4년동안 17kg가 쪘다는 눈나 국립대들 다 동덕 사태로 난리났나 봄 플래시도 멈춰서 직관하는 것 미쳐버린 대구근황 전기차 근황 개그우먼 김민경 주연인 드라마 제작결정 현재 난리났다는 쿠팡주식 근황 ㅎㄷㄷㄷ 월세 20만원 서울 원룸 클라스 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 동덕여대 칼부림 사건 주작 확정.jpg 후방) 모닝글벨파스트 49세 아줌마 jpg 송재림 학폭했다던 뽀통령™ 글삭튀 했네요 닌텐도 曰 "우린 팰월드의 푼돈 따위는 관심 없다" 이집트 새 행정수도 근황 '아이돌 출신을 배우로 쓰려면 최대한 비슷한 역할을 찾아줘야 한다' 151cm라는 누나 jpg ㅅㅅ하다 이별통보 당한 썰.jpg 남편보관소 트럼프, 미일안보조약 파기 검토 호불호 갈리는 몸매 gif 삼성전자 초고수 전용 스키장 오픈 ㄷㄷㄷㄷ 할머니가 생각하는 포메가 4가지없는 이유.jpg 택베에게 지옥 같은 건물.jpg MBC가 자본을 투입하고 본격적으로 시작한 버츄얼 시장 한국 마케팅이 욕먹은 이유 그녀가 살찐 이유 일본서 동안으로 유명한 여배우 으아악!! 도로 위 ㅁㅊㄴ이다! 원정출산 시도하다가 아내가 죽은 남편 다이소에 파는 2000원짜리 라면스프 방금 KBS 방송사고 ㅋㅋㅋㅋ 유게이! 코스프레 짤을 가져왔다!
이래서 번역은 원래 국문학도 마스터해야 잘하는 법이지
현실은 메이저 만화는 오경화수월
원래 있는 시 가져온 거야 아니면 진짜 창작한 거야? 창작한거면 ㅅㅂ;;
세상에
이래서 번역은 원래 국문학도 마스터해야 잘하는 법이지
원본시 가져온거든 새로 창작한거든 대단하다
우와. 옛말인데도 완성도가 느껴진다.
뭔가 더 멋있게 느껴진당..ㅋㅋ 그림도 만화가 아니라.. 시 삽화같이 느껴짐..
한국어도 잘해야한다지만 엄청 잘하네