유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/759672

일본인의 어긋난 취향을 비판하는 일본인...jpg

12313 (1).jpg

 

 

12313 (2).jpg

 

 

 

진짜 세계적으로 인기있는 게임이 일본에서만 인기 없고 그러냐 ㅋㅋ

 

 

댓글
  • K200APC 2018/09/26 20:50

    우린 한패도 없...

  • 루리웹-6254902917 2018/09/26 20:50

    블리자드의 일방적인 일본 짝사랑만 봐도.... 괜히 갈라파고스라 불리는게 아님

  • 카토_시카리우스 2018/09/26 20:51

    라이즈 오브 툼레이더 스팀판엔 일본어가 없고
    일본어 패치를 3만원에 팔았다고 함

  • 제가잘못했습니다 2018/09/26 20:55

    롤,오버워치,스타 국산겜이었구나...

  • park.kid 2018/09/26 20:52

    갈라파고스 재팬이라는 말이 괜히 나온게 아니잖아.

  • 고생대삼엽충 2018/09/26 20:50

    가끔 그런거 있음

    (YFpMyr)

  • 토쓰 2018/09/26 20:50

    어쌔신크리드하면서 밤새는 여고딩

    (YFpMyr)

  • M.Fran 2018/09/26 20:50

    이 사람 그림체 어디서 본 거 같은데?

    (YFpMyr)

  • 토쓰 2018/09/26 20:51

    치오짱의 통학로라고 지금 애니화되서 방송중

    (YFpMyr)

  • 토쓰 2018/09/26 20:51

    아 끝났나

    (YFpMyr)

  • K200APC 2018/09/26 20:50

    우린 한패도 없...

    (YFpMyr)

  • アルティナ・オライオン 2018/09/26 20:51

    툼레이더 한국어 있음 일본어는 3천엔 추가 ㅋ

    (YFpMyr)

  • 내오른손에흑염소가만든닉네임 2018/09/26 21:01

    저거 툼레이더 리부트 말하는거 같은데 우린 더빙까지 됬음

    (YFpMyr)

  • 똥개 연탄이 2018/09/26 21:02

    만화에 깨알 같은 한국어

    (YFpMyr)

  • DD-115あきづき 2018/09/26 21:06

    엥. 이번 꺼 일본어는 돈 내야 하나? 전작은 돈 안 내도 그냥 일어 나오던데.

    (YFpMyr)

  • アルティナ・オライオン 2018/09/26 21:07

    표지 보면 알겠지만 리부트 이야기임.

    (YFpMyr)

  • アルティナ・オライオン 2018/09/26 20:50

    일본 문명안해? 저런거 좋아할꺼 같았는데

    (YFpMyr)

  • 제베디아 2018/09/26 21:04

    피시겜을 안해서.. 저런류는 콘솔에 안어울려서

    (YFpMyr)

  • 루리웹-6254902917 2018/09/26 20:50

    블리자드의 일방적인 일본 짝사랑만 봐도.... 괜히 갈라파고스라 불리는게 아님

    (YFpMyr)

  • 카토_시카리우스 2018/09/26 20:51

    스타1 500장의 신화

    (YFpMyr)

  • 크루세이더 퀘스트 2018/09/26 21:04

    게다가 풀더빙.

    (YFpMyr)

  • 애플잭 2018/09/26 21:07

    풀더빙은 배급사가 돈주고 산거야..

    (YFpMyr)

  • Кира Георгиевна 2018/09/26 20:51

    몬스터헌터 : 그러게 ㅎ

    (YFpMyr)

  • 네오아틀란!! 2018/09/26 20:51

    스타? 일단 일본애들 전략시뮬 한다는 소린 못들어본듯

    (YFpMyr)

  • dkdltm 2018/09/26 20:51

    진짜 일본어팩을 돈받고 판적이 있슴????

    (YFpMyr)

  • 카토_시카리우스 2018/09/26 20:51

    라이즈 오브 툼레이더 스팀판엔 일본어가 없고
    일본어 패치를 3만원에 팔았다고 함

    (YFpMyr)

  • KUROTACHI 2018/09/26 20:52

    그그실일.

    (YFpMyr)

  • 스파르타쿠스 2018/09/26 21:00

    그게 일본판은 스팀판보다 3만원 더 비싸서 일부러 그랬다던대
    뭐 아무리생각해도 이해는 안됨

    (YFpMyr)

  • 겨울의번견들 2018/09/26 21:00

    라오툼 뿐만 아니라 리부트 툼레 1도 그랬었지

    (YFpMyr)

  • 카토_시카리우스 2018/09/26 21:01

    정확히는 스팀판은 60달러에 살 수 있는데
    일본어판 콘솔 패키지는 90달러에 팜
    그래서 스팀버전에 일본어 넣으면 30달러 손해니까 이렇게 했다고.....

    (YFpMyr)

  • 루리웹-5840489680 2018/09/26 21:04

    헐.... 스쿠애니가 일본회사인데 일본어를 추가로 돈주고 받아야한다니..

    (YFpMyr)

  • 루리웹-2304080073 2018/09/26 20:51

    헛소리. 우리들은 한글 패치도 허락받고 해야하는 데 재들은 음성까지 현지화 되는 AAA 게임 수두룩함.

    (YFpMyr)

  • ............... 2018/09/26 21:00

    대신 존나 늦게나옴
    그럴거면 필요없어

    (YFpMyr)

  • ............... 2018/09/26 21:01

    그리고 결정적으로 쟤들 게임가격 우리보다 기본 1~2만원에서 심하면 4만원 오버해서 비쌈
    존나 비싸 쟤들겜

    (YFpMyr)

  • 무한증식의 손님덱 2018/09/26 21:04

    우리가 돈도없지 가오도 없지

    (YFpMyr)

  • 썸바리헲미 2018/09/26 21:07

    일본은 수입할때 더빙 안하면 허가 자체가 안나서 팔리건 안팔리건 더빙은 의무인걸로 알고 있는데

    (YFpMyr)

  • 유 하나 2018/09/26 21:08

    그게 낫다...비싸더라도 풀더빙이면..흑흑

    (YFpMyr)

  • 네다쉽 2018/09/26 21:13

    일본 현지인 만화가가 징징거리는데 핼조센인이 헛소리라 하는 상황

    (YFpMyr)

  • park.kid 2018/09/26 20:52

    갈라파고스 재팬이라는 말이 괜히 나온게 아니잖아.

    (YFpMyr)

  • 매드마우스 2018/09/26 21:03

    근데 갈라파고스는 지금은 어느 정도 옛말 아님?

    (YFpMyr)

  • 쿠링이 2018/09/26 21:05

    게임은 되려 벗어나고 다른게 침제됐지

    (YFpMyr)

  • KUROTACHI 2018/09/26 20:53

    일본에서 서양게임 하는 비율이 20%도 안되는건 사실이지만 그 수가 한국게이머 숫자보다 많음.

    (YFpMyr)

  • 제가잘못했습니다 2018/09/26 20:55

    롤,오버워치,스타 국산겜이었구나...

    (YFpMyr)

  • 쿠링이 2018/09/26 21:05

    배필 레식 은근 많던데

    (YFpMyr)

  • 무한증식의 손님덱 2018/09/26 21:05

    온라인게임쪽으로 한국이 치우친거지 콘솔이나 싱글쪽으로보면 일본이 많을껄.
    인구수 차이도있고

    (YFpMyr)

  • e-motion03 2018/09/26 21:14

    블쟈겜 온라인겜 제외하고 일반적인 콘솔이나 피시패키지겜 기준이면, 우리나라는 멀티플레이를 일본서버에 의존해서 하는 수준임. 비율이 어찌됐건 긐족 절대인구수 차이가 큼.

    (YFpMyr)

  • 루리웹-152648234 2018/09/26 21:16

    싱글은 쪽은 일본이 훨씬 많음

    (YFpMyr)

  • John_Furman 2018/09/26 20:57

    배부른소리 하는거같은 기분이

    (YFpMyr)

  • 루리웹-7313396690 2018/09/26 20:58

    PC유저들은 저렇고 콘솔 유저들은 개헤븐임
    자막현지화는 물론 더빙도 꼬박꼬박 잘 됨 저 사람은 PC유저인가부네 문명이야기 하는 거 보니까

    (YFpMyr)

  • 루리웹-7313396690 2018/09/26 20:59

    다만 겜값이 한국보다 대에충 1만원 가량 더 비쌈

    (YFpMyr)

  • UMP40 2018/09/26 21:02

    스팀나오는것자체가 ㅋㅋ

    (YFpMyr)

  • 루리웹-7742029514 2018/09/26 21:02

    PSN 할인없는거 기준으로 기본이 2만원정도는 더 비싸더라.
    그나마 현지화가 필요한 게임들은 이해가는데 국내에서 57000원하는 드퀘11이 9000엔 하는거보고 뒤로 자빠질 뻔 함

    (YFpMyr)

  • 루리웹-7313396690 2018/09/26 21:03

    일판 슈로대 가격 보고 뒤로 넘어갔음ㅋㅋㅋ 조올라게 비싸더라 진짜

    (YFpMyr)

  • 오겹살 2018/09/26 21:07

    지역락에 돈더비쌈

    (YFpMyr)

  • 김제덕상무 2018/09/26 20:58

    니어 오토마타인가 그거는 주인공이 저런 소년인데 북미판으로는 아빠뻘 아저씨로 나왔다는데 그래서 ㅋㅋ

    (YFpMyr)

  • 루리웹-7313396690 2018/09/26 20:59

    고건 니어 전작 레플리칸트 북미판 ㅇ

    (YFpMyr)

  • 김제덕상무 2018/09/26 21:00

    아 레플리칸트구나

    (YFpMyr)

  • 행인ᴀ씨 2018/09/26 21:00

    그건 오토마타 전작 ㅇㅇ

    (YFpMyr)

  • e-motion03 2018/09/26 21:16

    니어 레플리컨트는 오빠가 살아서 여동생 구하려는 거고, 해외판인 게슈탈트는 아빠쪽이 살아서 딸 구하려는 구조. 실제로 서양게이머의 취향차를 고려한 배려 차원에서 저런 괴상한 사양 변경이 가해졌다던데.

    (YFpMyr)

  • 2 2018/09/26 20:59

    재네 마블 영화도 세달 지나서 개봉하고 그러지 않냐

    (YFpMyr)

  • 칼킬로 2018/09/26 20:59

    동아시아 버전이라면서 이진여생4 나오는 게임 해볼텨?

    (YFpMyr)

  • 형제애 2018/09/26 21:00

    저거 트레버 아니냐???

    (YFpMyr)

  • 형제애 2018/09/26 21:00

    .

    (YFpMyr)

  • 형제애 2018/09/26 21:00

    .

    (YFpMyr)

  • Aloe!! 2018/09/26 21:04

    다들 아는 사실이니까 그렇게 사진 안 가져오셔도 되요 ㅠㅠ

    (YFpMyr)

  • 형제애 2018/09/26 21:15

    .

    (YFpMyr)

  • Fickle Rabbit 2018/09/26 21:00

    일본 RPG 진짜 호스트할거 같은 패션에 비주얼인 캐릭터들 나오는거 극혐인데 정작 일본인들도 마찬가지네...

    (YFpMyr)

  • straycat0706' 2018/09/26 21:00

    진짜 문명5 인기없나 궁금하다

    (YFpMyr)

  • Blood-Mure 2018/09/26 21:05

    일본이 희한하게 가정에 pc보급률이 정말낮음. 오죽하면 젊은이들이 회사가서 처음 pc만져본다 하겠나.

    (YFpMyr)

  • 사기사와후미카 2018/09/26 21:08

    나도 그렇게 알았는데 정작 일본 가서 보니까 애들 다 노트북 하나쯤은 기본으로 들고 다니더라..실상은 좀 다른가 봐.

    (YFpMyr)

  • DD-115あきづき 2018/09/26 21:11

    집에 노트북 정도는 왠만하면 다 있다고 함. 다만 진짜 일에만 사용하거나 인터넷 가끔 보는게 다라고 함. 친구가 일본 레노보랑 델에서 일하면서 소비자 분석 해봐서 안다더라.

    (YFpMyr)

  • 노? 신고합니다 2018/09/26 21:00

    한국어팩 돈내고라도 살 수 있으면 씹땡큐임

    (YFpMyr)

  • 윈드벨 2018/09/26 21:00

    위에 그림보면 스팀이 적혀있고, 게임 표지가 툼레이더 맞는 것 같네요.

    (YFpMyr)

  • 루리웹-7742029514 2018/09/26 21:01

    전에도 같은 내용을 봤었는데
    문명은 오히려 일본같은데서 흥해야할거 같은데
    역사에 별 흥미가 없어서 그런가?
    아님 피씨보급율이 별로라 그런가?

    (YFpMyr)

  • 하이 호 2018/09/26 21:01

    정작 저 짤에 나온 "씹게이 같은 캐릭터와 쇼타가 크고 아름다운 칼" 들고 다니는 게임인 제노블레이드는 양키들이 존나 좋아 죽는 시리즈임

    (YFpMyr)

  • 루리웹-6079920196 2018/09/26 21:01

    우리는 한글화도없어;;

    (YFpMyr)

  • 2 2018/09/26 21:03

    그런데 우리나라는 겜붕이 애들이 한패 엄청 잘 만들어주잖아

    (YFpMyr)

  • ............... 2018/09/26 21:04

    그건 없으니까 만든다라는거지 좋은일은 아니지...

    (YFpMyr)

  • 2 2018/09/26 21:04

    열심히 만들어서 제작진에게 한패 넣어주시면 안 될까요 헤헤 하고 건네 주었더니 ㅈ까 당한 경우도 있기는 하지만

    (YFpMyr)

  • 동냥 깡통 2018/09/26 21:05

    요즘엔 한글화 많이 되는편인데?..

    (YFpMyr)

  • 2 2018/09/26 21:06

    글기는 합제

    (YFpMyr)

  • 루리웹-0565879274 2018/09/26 21:02

    여러분은 지금 유게 특유의 취뿅뿅의 혐장을 보고 계십니다

    (YFpMyr)

  • 부동산투기장 2018/09/26 21:03

    현 한국 모바일게임인데ㅋ

    (YFpMyr)

  • 넼호 2018/09/26 21:03

    하긴 쟤넨 게임방송을해도 조회수가 그렇게 많진않더라

    (YFpMyr)

  • 귤벌레 2018/09/26 21:05

    일본은 시장가치는 많은데 인기가 없고 우린 시장가치는 적은데 인기가 많음(비율을 퍼센테이지로 따졌을 경우)

    (YFpMyr)

  • 치요야 2018/09/26 21:06

    와우를 모르더라.. 하

    (YFpMyr)

  • 루리웹-3195399721 2018/09/26 21:06

    결국 지 취향도 부녀자 스러운거 같은데

    (YFpMyr)

  • JOSH 2018/09/26 21:07

    원문

    (YFpMyr)

  • UMP40 2018/09/26 21:08

    원문도 한국어라고써있네 ㅋㅋㅋ

    (YFpMyr)

  • Melancholic 2018/09/26 21:08

    근육맨 양키센스 좀 싫어하면 어때. 디오드란트 처발라야될 거 같은 아저씨에게 열광해야만 좋은 취향이냐.

    (YFpMyr)

  • 쥬이시팝튜브체리소다 MYPI 2018/09/26 21:09

    맞아 ㅠㅠ 도타2도 그럼 ㅠㅠㅠ 도타2는 캐릭터들도 하드하고 스킨도 멋있고 좋은데ㅠ 한국은 왜 다들 롤만 함 ㅡㅡ

    (YFpMyr)

  • 브리지드 2018/09/26 21:09

    한닌: ㅎㅎ

    (YFpMyr)

  • 나사렛몽키스패너 2018/09/26 21:10

    느그겜도 한글화 안해주잖아

    (YFpMyr)

  • 루리웹-4670062078 2018/09/26 21:11

    그래서 이건 무슨만화임?

    (YFpMyr)

  • JOSH 2018/09/26 21:12

    치오짱의 통학로

    (YFpMyr)

  • JOSH 2018/09/26 21:11

    좀 찾아보니까 이런 인터뷰가...
    https://www.gamespark.jp/article/2018/07/20/82418.html
    치오짱의 통학로는 하프라이프2 의 영향을 받았다? 작가 카와자키 나오타카에게 요시다테루카즈가 이거저거 물었다

    (YFpMyr)

  • ★봉봉★ 2018/09/26 21:12

    마초 남자 주인공은 좋은데 고릴라같은 여자는 좀

    (YFpMyr)

  • baka1 2018/09/26 21:12

    툼레이더는 에초에 스퀘에니 겜이니 일본겜 아닌가?

    (YFpMyr)

  • 무명인생 2018/09/26 21:13

    갓-문명의 멋짐을 모르다니, 인생의 절반 이상을 손해봤네

    (YFpMyr)

  • 루리웹-152648234 2018/09/26 21:14

    순위경향전주 순위제목제조사기종발매일
    1→1Marvel 's Spider-Man소니 인터랙티브 엔터테인먼트PS49 월 7 일
    2→2쉐도우 오브 더 툼 레이더스퀘어 에닉스PS49 월 14 일
    3↑6Minecraft일본 마이크로 소프트Nintendo Switch6 월 21 일
    4신규-STEINS; GATE ELITE5pb.PS49 월 20 일
    5↓4코난 아웃 캐스트스파이크 춘 소프트PS48 월 23 일
    6↓5위닝 일레븐 2019KONAMIPS48 월 30 일
    7신규-STEINS; GATE ELITE5pb.Nintendo Switch9 월 20 일
    8신규-F1 2018유비 소프트PS49 월 20 일
    9신규-제노블레이드 2 황금의 나라 이라닌텐도Nintendo Switch9 월 21 일
    10↓9마리오 카트 8 디럭스
    흠 글쎄다?

    (YFpMyr)

  • 지구별외계인 2018/09/26 21:16

    아 첫짤 두번째 게임 소개가
    다 다른 게임이구나
    주인공이 아저씨이고
    히로인이 고릴라 얼굴에
    외계인에 납치당해서 다리 잘리는
    세계적으로 유명한 게임이 뭔가 했네

    (YFpMyr)

(YFpMyr)