유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/726775

외국인에게 한국어가 어려운 이유.jpg


20180827184424_niqpklev.png

 

 

162331bebba11a109.gif

 

원어민: (기절)

 

 

댓글
  • 에미츤 2018/08/28 16:57

    우리도 어려워

  • 퍼페토 2018/08/28 16:57

    영어 배우겠다고 라틴어 배우는격인데

  • 좌지에지배당하는유게이 2018/08/28 16:57

    영어권 사람들이 우리나라 영어 수업 볼때의 느낌.

  • ldm 2018/08/28 16:58

    학교에서 배운 영어 아무 쓸모 없고 드라마 한시즌 외우는게 백배 낫더만
    외국인이 한국어 배우는것도 드라마 보는게 훨씬 났겠다.

  • 시니아 퍼시피카 2018/08/28 17:06

    중세국어문법이잖아 씨1발;;

  • 에미츤 2018/08/28 16:57

    우리도 어려워

    (L1SzRs)

  • 좌지에지배당하는유게이 2018/08/28 16:57

    영어권 사람들이 우리나라 영어 수업 볼때의 느낌.

    (L1SzRs)

  • 퍼페토 2018/08/28 16:57

    영어 배우겠다고 라틴어 배우는격인데

    (L1SzRs)

  • ldm 2018/08/28 16:58

    학교에서 배운 영어 아무 쓸모 없고 드라마 한시즌 외우는게 백배 낫더만
    외국인이 한국어 배우는것도 드라마 보는게 훨씬 났겠다.

    (L1SzRs)

  • Bull's Eye 2018/08/28 17:06

    내가 그래서 데드풀을 봤는데, 머릿 속에는 Suck a Cock! 밖에 안남드라

    (L1SzRs)

  • ldm 2018/08/28 17:07

    WestWing 외우면 고급인력 대우받음 ㅋㅋ

    (L1SzRs)

  • 루리웹-7271061225 2018/08/28 17:08

    그렇게 외국인들은 아침드라마로 한국어를 배우게 되는데.....

    (L1SzRs)

  • 님얼굴못생김 2018/08/28 17:10

    My 딸과 더 이상 만나지 마쎄Yo!

    (L1SzRs)

  • ssddard 2018/08/28 17:13

    ㅇㅇ 내친구도 섹드앤더시티 부터 시작해서 미드로 영어공부 열심히 몇년하더니
    직장인 영어책낼정도로 잘하드라구영

    (L1SzRs)

  • 마리시온 2018/08/28 17:05

    한국인:괜찮아 이건 우리도 어려워

    (L1SzRs)

  • 이오시프 스딸린 2018/08/28 17:06

    아니 15세기걸 왜...? 우리도 어려운데?

    (L1SzRs)

  • 2 2018/08/28 17:06

    뭐여

    (L1SzRs)

  • 시니아 퍼시피카 2018/08/28 17:06

    중세국어문법이잖아 씨1발;;

    (L1SzRs)

  • 그것이나의이름이다 2018/08/28 17:09

    저거 원어민도 대부분 몰라요 ㅠㅠ

    (L1SzRs)

  • 녹색번개 2018/08/28 17:10

    15세기껄 왜들어

    (L1SzRs)

  • 녹색번개 2018/08/28 17:10

    나랏님말씨미 백셩들어에....

    (L1SzRs)

  • 자자자잡았다요놈 2018/08/28 17:10

    국문과/한국어교육과 출신 현직 한국어교사(외국인 가르침)입니다.
    일본사람이 한국어를 배우거나 한국사람이 일본어를 배우기는 나름 쉽습니다. 어순도 같고, 1:1 대응하는 문법도 많으며, 발음이 비슷한 단어들도 많거든요.
    지금 저는 태국에서 가르치고 있습니다.
    애들을 때리고 싶다고 느낀건 제 바이올린을 깨뜨렸을때의 중1 조카를 본 이후로 처음이었습니다

    (L1SzRs)

  • 라르간드 2018/08/28 17:11

    아니 한글을 배우셔야지 왜 훈민정음을 배우세요 = ㅁ = ???!? 중세국어를!!!

    (L1SzRs)

  • 사이가도(彩画堂) 2018/08/28 17:12

    저 정도면 어학연수라기보다는 한국문학 전공 하는것 같은데?

    (L1SzRs)

  • 루리웹-9960342819 2018/08/28 17:13

    저건 국문학과에서도 저쪽 갈 사람들만 배우는 정도 아니냐?

    (L1SzRs)

  • 키타에리 2018/08/28 17:14

    저분 아버지가 잼 프로잭트의 카게야마 히로노부

    (L1SzRs)

  • 우멍거지 2018/08/28 17:14

    우리가 일본어 배울때 일본고어 배우진 않잖아....

    (L1SzRs)

(L1SzRs)