암실 확대기를
영어로는 "Enlarger", 일본어로는 "引き伸ばし器"라고 합니다.
근데 이게 어쩌다가 한글로는 "확대기"라 번역이 되어서
중고장터 같은 곳에서 확대기를 검색하면
정말 이상한 물건이 많이 나옵니다...ㅠ
심지어 이곳 스르륵에서도 얼마전에 확대기를 검색했다가
"거시기 확대기"가 나오는 바람에
엄청난 문화적 충격을 받은 경험이 있답니다...
하여간...
저에게는 이런 확대기가 있답니다....ㅎ
https://cohabe.com/sisa/685526
확대기라는 단어를 누가 과연 처음으로 번역했을까??
- 렌즈 코팅벗겨짐 질문드립니다 ㅠ [7]
- 쵭읔 | 2018/07/19 15:58 | 3572
- 불법 주정차, 무단횡단 95% 근절시키는 방법 [23]
- 울트라프로나이스샷 | 2018/07/19 15:58 | 5759
- 편지를 넣은 유리병을 바다에 띄우고 2년 후 [7]
- QuietLife★ | 2018/07/19 15:58 | 5593
- 장터에 d4나 d4s 검색해봤습니다 [9]
- 못골과수원 | 2018/07/19 15:55 | 5283
- 김성모 신작 댓글란 [32]
- Swarm | 2018/07/19 15:55 | 5750
- 트럼프 중국에게 고한다 [30]
- 디스꼴초 | 2018/07/19 15:55 | 2472
- 남친하고는 ㄴㅋ 안하는 오피녀 [88]
- 루디크 | 2018/07/19 15:54 | 5018
- 팩트폭격기 발사.JPG [10]
- 여우비. | 2018/07/19 15:54 | 3261
- 마법 같은 변신 장면 [14]
- 아쿠시즈교 | 2018/07/19 15:53 | 5236
- 제목학원 [18]
- 무관복 | 2018/07/19 15:52 | 2624
- 대가리만 집어눔 다냐 ㅆ [21]
- 한번해야것쥐 | 2018/07/19 15:52 | 4721
- PX병 개꿀빠는 날.JPG [19]
- 여우비. | 2018/07/19 15:52 | 2053
- 새우튀김.jpg [35]
- 됐거든? | 2018/07/19 15:48 | 5126
- 확대기라는 단어를 누가 과연 처음으로 번역했을까?? [3]
- 오짜르트 | 2018/07/19 15:47 | 2886
- 매미에게 복수하기 [26]
- Soliani | 2018/07/19 15:47 | 5493
오짜르트님 안녕하세요~ ^^ 봄에 전시장에서 인사드렸던 사람입니다...
정말 부럽습니다. 언제한번 오짜르트님 암실 구경 가고 싶습니다 ^^
예... 안녕하세요~!
언제든지 놀러 오세요...
요즘은 더워서 손님 맞기는 좀 그렇구여..
날 선선해 지면 한 번 놀러 오세요^^;;
LPL꺼 하나 사두고 싶기는 합니다....