유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/668258

'짜치다' 라는 말 아시나요?

아까 라디오 듣다가
'짜치다' 라는 말에 대한 이야기가 나왔는데
들어보니 경상도에서 쓰는 말인가 보던데
부산에서는 돈에 쪼들린다 라는 뜻으로 쓰나 보더라고요?
전 대구에 사는데 일상생활에서는 못듣고 취업하고 회사다니면서 처음 들었거든요
대충 뜻이 급이 떨어지는거, 허접한거 이런 뜻이었는데
혹시 '짜치다'라는 단어 아시나요?

댓글
  • 지하철잡상인 2018/07/05 01:33

    서울러는 모르죠 ㅋ

    (0iST2n)

  • Ralph™ 2018/07/05 01:33

    짜치다= 후달리다
    거의 비슷한 뜻이라고 보셔도 되요.

    (0iST2n)

  • ★사탕☆ 2018/07/05 01:34

    경상도 사투리죠..
    쪼들리다. 시달려 괴롭다정도로 보시면 될듯

    (0iST2n)

  • 모델사진甲 2018/07/05 01:35

    http://jobhak.net/category/경상도 사투리를 말하다

    (0iST2n)

  • 브래옥잠 2018/07/05 01:35

    경상도에서 흔히 씁니다.
    젊은 사람들은 모를수도 있긴해여

    (0iST2n)

  • 방가방가 2018/07/05 01:39

    짜친다... 돈이 없어서 힘들다 뭐 이런뜻이죠.

    (0iST2n)

  • 똥내 2018/07/05 01:44

    돈없어 힘들다라는 뜻.

    (0iST2n)

  • Zoochitect 2018/07/05 01:55

    본인 대구 출신.
    20살부터 서울 살구요.
    짜치다 란 말 못 들어봤고,
    유세윤이 뮤직비디오인가 어느 개그프로 같은데서 '짜쳐~'라는 말 쓰는거 듣고 처음 알았음.

    (0iST2n)

  • 금스푼 2018/07/05 01:56

    짜치다=딸린다

    (0iST2n)

  • 크루져여행 2018/07/05 01:58

    짜친다가 뭔돈이없단말이예요 모자르단뜻이지

    (0iST2n)

  • 크루져여행 2018/07/05 02:00

    야 점마 좀 짜친다 (어리숙하다 기대에 못미친다 못생겼다 지능이 낮다 )등등 의뜻으로 씁니다 돈이랑은 관계없어요 적어도 부산에선

    (0iST2n)

  • 집나간 쓰래빠 2018/07/05 02:18

    부산서 짜친다... 라는 대상에 돈도 넣고 사람도 넣고 다 합니다.
    돈이 짜친다 - 돈이 쪼들린다. 돈이 딸린다.
    사람은 예를 든 그대로입니다.

    (0iST2n)

  • 크루져여행 2018/07/05 02:23

    모자르단 뜻이라구요 적어놨는데

    (0iST2n)

  • 스미카 2018/07/05 02:03

    서울에서도 특정 직업군은 자주 사용합니다.
    허접하다 구리다 급떨어진다 그런 뉘앙스로 사용하네요.

    (0iST2n)

  • [5Dmark2]달팽이 2018/07/05 02:04

    모자르다, 부족하다 정도로 생각하면 될듯요.

    (0iST2n)

  • 젤리롤씨 2018/07/05 02:07

    회사에서 자주 썼죠
    "아 끕이 있지 이런 짜치는 프로모션은 하지맙시다~" ㅋㅋ

    (0iST2n)

  • 링군™(ring君™) 2018/07/05 02:09

    모자르거나 적거나 부족하다는 뜻.
    돈이 적다는 뜻으로도 사용
    군대 예) 짬밥이 짜치다 기수가 짜치다

    (0iST2n)

  • 똥내 2018/07/05 02:19

    일부 사람들 잘못된 의미로 사용들하고 잇네요. 돈 없다는 뜻 맞습니다

    (0iST2n)

  • 똥내 2018/07/05 02:23

    국립표준국어원의 국어사전이 정확한가요? 네이버 사전이 정확한가요?

    (0iST2n)

  • [깽] 2018/07/05 02:27

    에고... 지웠는데 댓글 다셨네요.ㅎㅎ
    다시 링크합니다. 출처는 표준국어대사전이네요. 어느게 정확한지는 글쎄요.. 저도 국어학자가 아니라 잘 모르겠군요.
    http://ko.dict.naver.com/seo.nhn?id=36365400

    (0iST2n)

  • [깽] 2018/07/05 02:49

    예전 기억을 더듬어보면 금전적으로 여유가 없다는 의미로도 사용되었던 것 같습니다.

    (0iST2n)

  • [깽] 2018/07/05 02:19

    "쫓기다"는 말로 이해하고 있네요.
    "여유가 없다" 정도로 보시면 될 듯.
    대구 사람입니다.

    (0iST2n)

(0iST2n)