유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/630239

언어는 그 분야의 선진국을 따라간다.jpg

db1b08c895942241b40209c554728a13.jpg

 

 

d706601d09dd9712c118c857c885953f.jpg

 

 

https://docs.google.com/document/d/1z_6IRMCUagltIjJCd0ka7COA57hrzADguwsOA7KIAIY/edit

 

 

 

서역인들이 정리한 오버워치 한국 용어




+) Gosu, Chobo같은 용어는 옵치 이전 스타1 선에서 이미 상용화 됨

댓글
  • 무선 라DIO 2018/06/05 20:36

    GAME jot gachi hane
    뜻 : 상대를 최고로 칭찬하는 말

  • Myoong 2018/06/05 20:13

    저거 다 필요 없어 한국은 야! 야야~아아! 야 아 ㅅㅂ! 야 거기 ! 야
    이거면 다돼

  • ▫◻◾▪▫◼ 2018/06/05 20:12

    ㄴㄴ
    ㅇㅇ
    ㅂㅅ
    ㅅㅂ
    ㅅㅂ!
    ㅅㅂ...
    ㅅㅂ!!!!!!

  • 토코♡유미♡사치코 2018/06/05 20:20

    양놈들 열심이네

  • 버벙고래 2018/06/05 20:34

    아니 시바
    와 시바
    저게 시바
    이거면 끝인데

  • ▫◻◾▪▫◼ 2018/06/05 20:12

    ㄴㄴ
    ㅇㅇ
    ㅂㅅ
    ㅅㅂ
    ㅅㅂ!
    ㅅㅂ...
    ㅅㅂ!!!!!!

    (9g5plE)

  • ▫◻◾▪▫◼ 2018/06/05 20:12

    ㄴㄱㅁ

    (9g5plE)

  • 딥♂다크♂판타지 2018/06/05 20:31

    ㅅㅅ

    (9g5plE)

  • 이이다 코토리 2018/06/05 20:36

    (9g5plE)

  • 안녕하세요오오 2018/06/05 20:37

    ㅅㅂ;;;
    tq
    ㅅㅂ??
    ㅅㅂㄷ
    ㅅㅂㅜ
    ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋ
    ㅁㅊ
    ac
    ㅁㅊ;
    ㅁㅊㄷ;
    ㅁㅊ?
    ㅁㅊ!
    ㅁㅊㅋㅋㅋ

    (9g5plE)

  • 강등환받아라 2018/06/05 20:38

    아이 미친넘들 졸라 완벽하게 요약해놧네ㅋㅋㅋ

    (9g5plE)

  • 촉툴루 2018/06/05 20:39

    아니 시발 이게 왜 해석이 되지 옵치 하지도 않는데

    (9g5plE)

  • 앙토리아 2018/06/05 21:03

    이러니 엔씨 용병투수가 한국욕부터 배워서 찰지게 써먹지 ㅎㅎ

    (9g5plE)

  • 도리는없다 Mk.Ⅱ 2018/06/05 20:12

    모루게쏘요

    (9g5plE)

  • 우에다 카나 2018/06/05 20:46

    (9g5plE)

  • 해로운놈 2018/06/05 20:12

    (9g5plE)

  • 여자아님 2018/06/05 20:13

    고숰ㅋ

    (9g5plE)

  • Myoong 2018/06/05 20:13

    저거 다 필요 없어 한국은 야! 야야~아아! 야 아 ㅅㅂ! 야 거기 ! 야
    이거면 다돼

    (9g5plE)

  • 토코♡유미♡사치코 2018/06/05 20:20

    양놈들 열심이네

    (9g5plE)

  • 빅세스코맨김재규 2018/06/05 20:41

    나도 첨에 MMORPG 외국섭에서 게임할 때는 WTB, WTS, GTAE, DD, AEDD 같은 양키 용어 외우느라 살짝 고생함

    (9g5plE)

  • Korhals 2018/06/05 20:30

    개피방 빨피 동시에 알려줘야되는거 아니냐

    (9g5plE)

  • 버벙고래 2018/06/05 20:34

    아니 시바
    와 시바
    저게 시바
    이거면 끝인데

    (9g5plE)

  • 익명-jAwNzAx 2018/06/05 20:51

    이걸 비비네

    (9g5plE)

  • 무선 라DIO 2018/06/05 20:36

    GAME jot gachi hane
    뜻 : 상대를 최고로 칭찬하는 말

    (9g5plE)

  • IWS 2000† 2018/06/05 20:38

    You are best player

    (9g5plE)

  • 보드카! 2018/06/05 20:37

    나 잔다

    기다려

    (9g5plE)

  • 뉴로맨서 2018/06/05 20:38

    오덕들의 언어가 일본어인것처럼

    (9g5plE)

  • 보드카! 2018/06/05 20:38

    류승룡 기모찌
    (nickname for dragonblade)

    (9g5plE)

  • 하와와와와이안피자 2018/06/05 20:39

    북전파도 한국어 배움

    (9g5plE)

  • 동물원패밀리 2018/06/05 20:54

    You Byungsin

    (9g5plE)

  • 익명-TQwNzI5 2018/06/05 20:40

    외국 프로게이머들 한국에 왔을때 개피, 뽕 브리핑하는게 ㄹㅇ 재밌었는데 ㅋㅋ

    (9g5plE)

  • 트라우마 생성기 2018/06/05 21:11

    수퍼 개비

    (9g5plE)

  • 르샤틀리에 2018/06/05 20:41

    sun of beach (해변의 태양 )

    (9g5plE)

  • Neria 2018/06/05 20:41

    그 외국인 프로였나가 한국섭에서 할때 아나 뽕 달라고
    뽕미! 그러는 거 웃겼는데

    (9g5plE)

  • 익명-TQwNzI5 2018/06/05 20:45

    Kruise

    (9g5plE)

  • 우에다 카나 2018/06/05 20:41

    미친ㅋㅋㅋㅋ뽕 왤케 웃기냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (9g5plE)

  • 이거 주작임ㅡㅡ 2018/06/05 21:02

    4음절이나 줄임 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (9g5plE)

  • MN Richelieu 2018/06/05 20:42

    뽕 미!! 뽕미!!!!!

    (9g5plE)

  • 정체불명1 2018/06/05 20:48

    그래서 덕틴어가.....

    (9g5plE)

  • 익명-TAyNzU1 2018/06/05 20:55

    그냥 한국인이 오버워치 많이하니까 뭐라하는 지 궁금했나보지. 선진 문화는 무슨.

    (9g5plE)

  • 닛타 이오 2018/06/05 21:00

    선진문화라고 어디 적혀있음?
    눈깔 사시 인증 오졌고요.

    (9g5plE)

  • 인조인간 17호 2018/06/05 21:03

    차라리 '선짓국'이라 그러지.
    그러면 웃어 줄 수는 있었는데...

    (9g5plE)

  • 익명-DIzNzky 2018/06/05 21:14

    국까 지린다

    (9g5plE)

  • 감귤맛 오렌지 2018/06/05 21:00

    비벼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (9g5plE)

  • 정착유목민 2018/06/05 21:01

    나이수는 왜또 한국어가 된겨ㅋㅋ

    (9g5plE)

  • 이거 주작임ㅡㅡ 2018/06/05 21:01

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (9g5plE)

  • 한니발 바르카 2018/06/05 21:02

    일본어가 덕틴어 되듯이 한국어는 겜틴어 되는건가...

    (9g5plE)

  • 인조인간 17호 2018/06/05 21:07

    규모있는 영향력과 파급력이 '문화'로 이어지는 좋은 예.

    (9g5plE)

  • 멀고어 1번지 2018/06/05 21:08

    Gazua 같은 건가

    (9g5plE)

(9g5plE)

  • 원피스... 독자의 의견.jpg [45]
  • | 2018/06/05 20:39 | 2268
  • 짝사랑 누나한테 사기치다 ㅈ 될뻔한 썰 [35]
  • | 2018/06/05 20:37 | 3021
  • 민통선 주변 땅값 떡상중 [9]
  • | 2018/06/05 20:34 | 4257
  • SONY A9,A7시리즈 스탠드 플레이트를 한번 장착 봤습니다, [5]
  • | 2018/06/05 20:32 | 5718
  • 롤ㅇㅂ 난민들 근황.jpg [8]
  • | 2018/06/05 20:24 | 5259
  • 노란 코스모스(5d4 + 애기만두) [6]
  • | 2018/06/05 20:24 | 4752
  • [ 본격 야생 아제 콩트 ] 외연도에서 만난 놈..놈..놈.. [9]
  • | 2018/06/05 20:22 | 5962
  • 한국남자들은 다안다는 그 수영장 [13]
  • | 2018/06/05 20:20 | 3493
  • 대학가 주변 원룸업자들 참교육 방법.JPG [13]
  • | 2018/06/05 20:17 | 4295
  • 올해 37살인 현재 사진 입니다 [12]
  • | 2018/06/05 20:16 | 4867
  • 정치김경수 오늘자 민노총 앞에서 패폭시전 [8]
  • | 2018/06/05 20:13 | 3094
  • 언어는 그 분야의 선진국을 따라간다.jpg [49]
  • | 2018/06/05 20:11 | 5638
  • [양들의 침묵] 애드립으로 만들어졌다는 장면 [69]
  • | 2018/06/05 20:09 | 3274