미국의 유서깊은 군가 They say that in the Army...(사람들이 그러길 군대에선...)
전 세계 어딜 가도 군대는 고달프다는 만고불변의 진리가 담긴 노래다.
그 주옥같은 가사들을 좀 나열하면...
1. 사람들이 말하길 군대에선 음식이 끝내준데요
닭고기가 식탁에서 뛰어내리더니 시간을 재네요!
2. 사람들이 말하길 군대에선 커피가 끝내준데요
멍과 상처에 바르면 좋고 빨간약 맛이 나요!
3. 사람들이 말하길 군대에선 고기가 끝내준데요
어제 부대에 강아지가 10마리였는데, 오늘은 9마리네요!
4. 사람들이 말하길 군대에선 건빵이 끝내준데요
건빵이 식탁에서 떨어져 제 친구 명을 끝내줬어요
5.사람들이 말하길 군대에선 팬케이크가 끝내준데요
씹어볼 순 있겠지만 시간만 낭비하는 거에요!
6. 사람들이 말하길 군대에선 우편이 끝내준데요
오늘은 1948년에 쓰인 편지를 받았어요
7. 사람들이 말하길 군대에선 월급이 끝내준데요
100달러를 주고 99달러를 가져갈 거에요!
8. 사람들이 말하길 군대에선 텐트가 방수레요
아침에 일어나면 지붕에서 떠다니고 있을 거에요!
9. 사람들이 말하길 군대에선 침대가 끝내준데요
제가 그걸 어떻게 알겠어요? 침대에 앉아 본 적도 없는데!
10. 모병관이 말하길 저한텐 녹색이 잘 어울릴 거라 했어요
변소를 직접 청소할 거란 사실은 쏙 빼놓더군요!
후렴:
오, 이 군대 생활 더 하고 싶지 않아요, 어머니, 집에 가고 싶네요!
오, 집에 가고 싶네요, 하지만 그들이 저를 놔주지 않네요!
베이비 샤크 뚯뚜루가 아니네 ??