밑에 써 있는것들 모두 다 진짜라는게 할말이 없다
https://cohabe.com/sisa/4239495
명조) 번역으로 별개 다나오네
- SL 노출모드 문의드립니다 [4]
- k2maru | 2025/01/10 09:31 | 1064
- 말딸)원본) 오늘의 우라라 [1]
- BP_Lord | 2025/01/10 11:52 | 274
- 그래도 게임에서 없어지지 않길 바라는 PC 요소 [21]
- auxTomates | 2025/01/10 03:31 | 542
- 일본이 조선총독부를 짓는데 걸린 시간과 비용 [13]
- 갱생중인닉네임 | 2025/01/09 19:59 | 424
- 정발 레노버 Tab Pro 12.7 2세대 35.7만원 현대카드 [8]
- 엑박플스위치 | 2025/01/09 16:29 | 1285
- 신세계) 회사 다니면 빡침이 오는 장면 [9]
- 민트붐 | 2025/01/09 11:37 | 1627
- 반지의 제왕으로 보는 미국 현황 [3]
- Phenex | 2025/01/09 03:08 | 1256
- 최근 민주 야광봉 집회의 대세는 20,30, 여성 주권 국민여러분들 [3]
- 민주인생★ | 2025/01/09 00:52 | 676
- 물에 빠지면 엉덩이만 뜬다 [9]
- 광전사재활용센터 | 2025/01/08 22:23 | 967
- 요즘 애들은 스마트폰이 없었던 시절을 모르겠구나 [29]
- 동네훈타 | 2025/01/08 21:24 | 1589
그래서 유저들이 지금 복장터져서 죽고있잖아
조선족 번역을 의심하던데 조선족이라면 애시당초 굳이 영어로 다시 바꾸는 짓거릴 안할거라는게 ㅋㅋㅋㅋㅋ
팩트는 저거말고도 더있다는거임...
납득
그래서 조선족 설보다 더 각광받는게 탈북자 설임
중국어 한국어 제대로 모르고 서브컬쳐 일절 모르는
조선족 번역을 의심하던데 조선족이라면 애시당초 굳이 영어로 다시 바꾸는 짓거릴 안할거라는게 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그래서 조선족 설보다 더 각광받는게 탈북자 설임
중국어 한국어 제대로 모르고 서브컬쳐 일절 모르는
조선족 번역이면 문법이 이상하기만 할텐데
얘들은 문법도 이상해서 문제
나는 영어 쓰는 게 그거라 봄
한국인들이 쓰는 한국어를 모르니까 이게 맞는지 모르면 걍 영어로 박아버리는 거
저러면 가운데있는놈이 다죽이는거잖아
그래서 유저들이 지금 복장터져서 죽고있잖아
납득
팩트는 저거말고도 더있다는거임...
ㄹㅇ 두렵다 또 뭐가 나올지 감당이 안됨
....회사가 인지했다고 안했어요?
인지는 했다 했지 언제 고쳐준다는 안했다
알고있다.
알고만 있다.
그 북한 속담 번역한거 고쳤는데 이번에는 중국 속담으로 번역해놨더라 ㅋㅋㅋ