유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/398433

한국영화 vs 일본영화 .jpg

메인포스터.jpg

 

 

원작

 

 

 

d691a53f4a5dac2c75571c05bc62573147641d0a.jpg

 

리메이크

 

 

 

 

두개를 보면 한국쪽이 얼마나 잘만들어졌

 

이 좋은 소재를 가지고 편집도 엉망이고 결말도 이상하게 만든 일본쪽을 보면서

 

역시나 일본영화란 생각이 듬.

 

 

 

 

댓글
  • 하이 호 2017/10/18 03:50

    위 영화가 더 좋은 영화고 아래가 더 나쁘다 를 증명할 방법이 없어서 이런 인터넷 글은 직접 영화를 보는거 아닌 이상 안믿음

  • 캐럴 2017/10/18 02:32

    일본영화는 거의 막장이라 진짜 볼거 없더라

  • 밀리아 2017/10/18 02:32

    실사화 하는데 코스프레는 잘했네

  • .네게브. 2017/10/18 03:18

    쟤네 영화판 꼬라지 보면 잘만드는게 신기한거지
    바람의 검심 실사판은 감독이랑 배우들이 ㄹㅇ 초인이라 나올수 있는 수준임

  • 나이트퓨리 2017/10/18 02:33

    포스터는 괜찮은거 같은데?

  • 밀리아 2017/10/18 02:32

    실사화 하는데 코스프레는 잘했네

    (sS3Wyr)

  • 앸시스 2017/10/18 02:32

    감독이 감독을 못하게 되면 일본처럼 됨.

    (sS3Wyr)

  • 캐럴 2017/10/18 02:32

    일본영화는 거의 막장이라 진짜 볼거 없더라

    (sS3Wyr)

  • aqir 2017/10/18 05:45

    근데 그 용의자 X의 헌신도 소설-일본-한국 셋 다 봤는데
    일본이 제일 별로더라.... 엔딩을 왜 그따위로 했는지 모르겠음.

    (sS3Wyr)

  • 오징어 소녀 2017/10/18 06:03

    무명인 진짜 재밌게 봤음

    (sS3Wyr)

  • 슈팅수탉 2017/10/18 07:21

    용의자X는 드라마 연장선상으로 나온거라서 잘뽑은거

    (sS3Wyr)

  • N-ZP 2017/10/18 07:41

    정서차이아닐까 싶음
    나도 다 봤는데 개인적으론 소설과 똑같이 끝난 일본쪽이 더 맘에 들었음
    일본판은 결국 여자도 같이 죄값을 받겠다며 자수하는거 보고 자신의 헌신이 완전부정당하면서 수학선생이 오열하는거 꽤 인상깊었음
    한국판은 여자가 죄책감은 느껴도 결국 자수는 안하는거 그거 좀 뿅뿅같았음

    (sS3Wyr)

  • 지크란 2017/10/18 08:53

    격렬히 동의합니다.

    (sS3Wyr)

  • 이빨괴물 2017/10/18 08:55

    그래도 내가 하지 않았어 재밌던데.

    (sS3Wyr)

  • aqir 2017/10/18 08:57

    여자가 살인 자체에 죄책감을 느꼈으면 모를까
    걔의 헌신에 대해 죄책감을 느낀건데 자수하면 안 된다고 봐서.
    걔에게 가장 엿먹이는 방법이고 걔가 했던 짓을 전부 허사로 만드는 짓이잖아.

    (sS3Wyr)

  • BFMV 2017/10/18 02:32

    사실 한국쪽도 그렇기 잘만든 영화는 아님. 일본보단 낫겠지만

    (sS3Wyr)

  • 호불호 2017/10/18 03:43

    엄청난 영화라고는 말 못하지만 그래도 볼만하던데
    보면서 혼자 추리하고 반전도 있어서 잼있어

    (sS3Wyr)

  • 아욱매생이 2017/10/18 08:32

    나도 엄청 재밌게 봤는데 ㅠ

    (sS3Wyr)

  • 미소남 2017/10/18 08:44

    추리 파트는 괜찮았고 전체적인 줄기는 나쁘지 않았는데 중간 중간 완전 깨는 장면도 많았음 차량 추격씬이라든지

    (sS3Wyr)

  • 나이트퓨리 2017/10/18 02:33

    포스터는 괜찮은거 같은데?

    (sS3Wyr)

  • 샤아전용 레고 2017/10/18 02:33

    아래가 위에걸 리메이크 한건가

    (sS3Wyr)

  • 뎀딜이필요해 2017/10/18 02:34

    내가 살인범이다 일본 리메이크 존나 대박난줄 알았는데 망함?

    (sS3Wyr)

  • 루리웹탐방용스파이 2017/10/18 02:34

    음. 그래도 아래걸 보고 나서 결론을 내리고 싶은데

    (sS3Wyr)

  • 루리웹탐방용스파이 2017/10/18 02:35

    나무위키 발- 3주차까지의 흥행 수익은 14억 엔을 돌파, 최종 흥행 수익은 20억 엔을 돌파, 무난하게 흥행에 성공했다.
    단순히 흥행으론 나쁘지 않았나본데?

    (sS3Wyr)

  • HANNIBAL BARKA 2017/10/18 03:27

    하도 볼 영화들이 전부 찐따들이라 계중에서 괜찮은 찐따로 보인거...일본 영화만 보면 진짜 수준 떨어짐

    (sS3Wyr)

  • ㅂㅣ추 2017/10/18 02:34

    내가 살인범이다 극장에서 봤는데 그냥 그냥저냥하는 평작이던데
    근데 기억에 남는 건, 저기 나오는 장시후가 후에 여자 꼬여서 훅가가지고 ㅋㅋㅋ

    (sS3Wyr)

  • moumoon 2017/10/18 03:33

    박시후말씀이시죠?

    (sS3Wyr)

  • .네게브. 2017/10/18 03:18

    쟤네 영화판 꼬라지 보면 잘만드는게 신기한거지
    바람의 검심 실사판은 감독이랑 배우들이 ㄹㅇ 초인이라 나올수 있는 수준임

    (sS3Wyr)

  • 루드 2017/10/18 03:50

    그게 초인...?

    (sS3Wyr)

  • 스타일린 2017/10/18 03:57

    일본 영화 들 쭈욱 둘러보면 바람의 검심 실사판은 정말 잘 뽑아 낸거임..마지막작품이 조금 아쉽긴 했지만..

    (sS3Wyr)

  • JIKON 2017/10/18 08:07

    어떻게 그딴거 만들고 초인??ㅋㅋㅋ

    (sS3Wyr)

  • 페브리즈맨 2017/10/18 08:13

    감독은 모르겠지만 배우는 스턴트맨 안쓰고 직접 다 무술연기 한거라 대단한건 맞음

    (sS3Wyr)

  • 더빙핫산맨 2017/10/18 08:20

    켄신 배우같은 경우는 첫 데뷔작부터 1인5역으로 연기력쌓고 인기나 연기때문에 바쿠만,바람의검심같은 유명작품에 불릴 정도로 초인맞음

    (sS3Wyr)

  • 루리웹-3040182585 2017/10/18 08:44

    흠.. 근데 거의 칼싸움이라고 볼수없을정도던데ㅋㅋㅋㅋ 차라리 만화따라가려면 아싸리 중국무협영화처럼 cg처리좀 많이했으면.. 아니면 쟈토이치처럼만들던가

    (sS3Wyr)

  • JIKON 2017/10/18 08:51

    메이킹영상은 보셨나 몰라 그게 무술로 보이나

    (sS3Wyr)

  • 히라노 아야 2017/10/18 03:18

    일본영화는 진짜 일상물이거나 드라마 정도 아닌이상 볼만한게 전혀 없음 장르적으로
    애니 실사화 같은건 진짜 개똥망핵똥망이고
    그나마 드라마장르나 멜로장르 일상물 같은거 아닌거중에 나은거는 원작이 좀 괜찮은 내용인거
    노부나가 콘체르토 같은거나 크로우즈 제로 이런건 괜찮은데
    암튼 일본영화계는 망한거 같음...

    (sS3Wyr)

  • 얄랑셩 2017/10/18 04:08

    일본영화는 그 특유의 미려한 감정선 매력적인 작품들이 많았는데(이와이 슌지같이)
    그런 영화들도 요즘은 거의 멸종했더라
    마지막으로 일본영화보고 좋았던건 굿'바이
    그이후론 볼 생각조차 안듬

    (sS3Wyr)

  • 페브리즈맨 2017/10/18 08:13

    오타쿠들이 그런거에 공감 못하거든

    (sS3Wyr)

  • 지크란 2017/10/18 08:54

    스윙걸즈는 괜찮았던것 같은데 ㅜㅜ 장르가 다른건가요;

    (sS3Wyr)

  • 쿨뷰티가채고시다 2017/10/18 09:02

    그것도 13년 전 영화라..요즘엔 그런 일본영화 안 나오고 찍지도 않아서 ㅜㅜ

    (sS3Wyr)

  • 불고기버거 2017/10/18 03:30

    예전에 러브레터 비밀 실락원 철도원 이런거 비디오 가게에서 잘나갔었는데 스윙걸즈도 좋았고.....도대체 왜 이렇게 되버린걸까..

    (sS3Wyr)

  • 아니메점원 2017/10/18 03:31

    이작품 자체도 엉망이였는데 뭐

    (sS3Wyr)

  • 루리웹-7624799716 2017/10/18 03:33

    또 라이토네....
    배우가 맨날 같어 쟤네는

    (sS3Wyr)

  • 페브리즈맨 2017/10/18 08:14

    우리나라처럼 연기력 보증되고 얼굴 되는 애들 자주 나오는 현상인데 쟤넨 너무하네

    (sS3Wyr)

  • 하이 호 2017/10/18 03:50

    위 영화가 더 좋은 영화고 아래가 더 나쁘다 를 증명할 방법이 없어서 이런 인터넷 글은 직접 영화를 보는거 아닌 이상 안믿음

    (sS3Wyr)

  • 김미끼 2017/10/18 05:21

    나머지 배뎃게이들 양심적으로 단 댓글이길 바란다

    (sS3Wyr)

  • 반역의김영감 2017/10/18 06:49

    사실 그린랜턴하고 클레멘타인도
    직접보면 잘만들었음

    (sS3Wyr)

  • 멸샷의 체코 2017/10/18 08:14

    위 영화가 좋은 영화인지만 불분명...

    (sS3Wyr)

  • Gangsterz 2017/10/18 04:02

    엔딩보면 저 포스터가 의미하는 부분이 다르게 보여서 신박했음. 보는 관점에 따라 다르게 보이는 효과.

    (sS3Wyr)

  • 숨쉬고있는개 2017/10/18 04:02

    이거 재밌냐?

    (sS3Wyr)

  • AMONDAY 2017/10/18 04:03

    일본 영화도 소소한 일상물 쪽은 좋은거 많은데 조용히 치유받는 느낌. SF나 판타지 실사화는 믿고거르지만.

    (sS3Wyr)

  • 레인폴드 2017/10/18 04:08

    초능력자 리메이크한거보면 그닥 기대는 안되는데...

    (sS3Wyr)

  • 루리웹-4209371694 2017/10/18 04:16

    그리고 저 포스터는 좀 괜찮게 나왔는데 대부분 존1나 구림. 진짜 개싼티남

    (sS3Wyr)

  • AceSaga 2017/10/18 04:39

    우익 감독마저 일본영화 깜

    (sS3Wyr)

  • 루리웹-3920291603 2017/10/18 05:12

    한국판은 공소시효랑 복수에 주안점을 둔 거로 기억하고 일본판도 이를 잘 따라가다가 마지막에 다른 반전 만든다고 일본식 개똥철학으로 끝남. 문화가 다르니 일본 사람들은 이런 걸 더 좋아할지도, 난 별로였음.

    (sS3Wyr)

  • 일군 2017/10/18 06:15

    설마 그 '복수는 복수를 낳는다' 같은 개소리?

    (sS3Wyr)

  • 루리웹-3920291603 2017/10/18 08:02

    범인에게 동기가 있고 어둠은 어둠을 낳는다 정도?

    (sS3Wyr)

  • 도사 마하라자 2017/10/18 05:19

    아래꺼 이오리 머리 한 남자배우 야가미 라이토 배우 아님?

    (sS3Wyr)

  • 밤부빔보 2017/10/18 05:42

    저 일본배우 주인공.. 배틀로얄에서 정말 찌질한 연기력때문에 정말 싫어햇는데

    (sS3Wyr)

  • 인휘닛히 2017/10/18 06:09

    작품 바이 작품임.
    용의자 X의 헌신은 일본 영화판이 훨씬 낫던데.
    국내 리메이크작은 이도저도 아닌 이상한 작품이 되어버림.

    (sS3Wyr)

  • 긁힌 상처 2017/10/18 07:22

    이런 건 케바케지...
    난 개인적으로 '열쇠-도둑의 방법'이 '럭키'보다 낫더라.
    럭키가 센스없게 리메이크한 건 아니지만 원작의 엑기스를 쏙 빼놓고 가져와서 좀 별로였음.

    (sS3Wyr)

  • 뉴로맨서 2017/10/18 07:29

    좋나 잘만든것처럼 써놨지만 위쪽도 구려

    (sS3Wyr)

  • 9496238516 2017/10/18 08:43

    한국 개봉은 없었던거 같은데 슬슬 블루레이 dvd가 나올만한 시기라
    어디 불법 다운로드라도 올라왔나 보네
    그리고 일본영화에 대한 일침!

    (sS3Wyr)

  • 運命の人 2017/10/18 08:46

    이토 히데아키 개간지 ㄷㄷ

    (sS3Wyr)

  • 송하나검찰총장 2017/10/18 08:53

    헤어스타일이 왜저럼?

    (sS3Wyr)

  • 안경선생 2017/10/18 08:56

    일본판 배우는 영화 엄청나오던데
    울나라 이경영마냥 나오는거 같음
    다른점은 저 배우는 주인공으로 나온다는거 정도?

    (sS3Wyr)

  • (미얄의노예) 2017/10/18 08:58

    윗 작품도 썩 잘 만든 건 아냐.
    액션은 좋더라.

    (sS3Wyr)

  • 루리웹-9403067134 2017/10/18 09:13

    포스터는 일본게 낫네.

    (sS3Wyr)

  • Lycos 2017/10/18 09:16

    요즘 일본영화는 고레에다 히로카즈 감독꺼 외엔 안봄

    (sS3Wyr)

(sS3Wyr)