유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3800410

유희왕 생각이 바뀐 번역


img/24/07/16/190b8b563744ff843.png


img/24/07/16/190b8b5682a4ff843.png


종기사가 아니라 종기라니 뭔 요상한 번역이야 



img/24/07/16/190b8b61cf64ff843.jpg

실제로 있는 단어고 원본은 말장난이 있는거라 

틀린 번역은 아니구나 


img/24/07/16/190b8b6a8074ff843.jpg


아무리 그래도 종기가 뭐야 

댓글
  • 루리웹-1411075587 2024/07/16 08:26

    나중에 저걸로 카드군 만들수도 있어서 함부로 못건드림

  • 파칭코마신 2024/07/16 08:27

    버드를 하드로 착각하는 빡대가리가 어딨어 ㅎㅎ


  • 루리웹-1411075587
    2024/07/16 08:26

    나중에 저걸로 카드군 만들수도 있어서 함부로 못건드림

    (YkoOUi)


  • 묻지말아줘요
    2024/07/16 08:28

    최근 카드에서 느닷없이 카드군 지정이 되서 옛날 일반몬스터가 거론되는 일이 종종 있을정도니 ㅋㅋㅋㅋ

    (YkoOUi)


  • 파칭코마신
    2024/07/16 08:27

    버드를 하드로 착각하는 빡대가리가 어딨어 ㅎㅎ

    (YkoOUi)


  • 귀네즘
    2024/07/16 08:29

    그거 생각나네 중국산 짭 유희왕 카드번역

    (YkoOUi)

(YkoOUi)