[여친] [11:35 AM] 한국에서 열리는 마라톤인에
[여친] [11:35 AM] 왜 페이팔 거래를 하게해서 수수료까지 내게 하는지 좀 맘에안들어서 그런것임
[나] [11:40 AM] 외쿡 회사
[나] [11:40 AM] 나이키? 삼선?
[나] [11:40 AM] 외쿡인들도 참여 가능한가보지
[여친] [11:52 AM] 스포츠 회사가 주최하는게 아니얌 5년간 했다던데 제주도 친구의 작년에봤던 ex가 몇년전 참가했다가 다음년도 100k준비하다가 얘랑 사귀고 준비가 흐지부지 되어 못했대
[여친] [11:53 AM] 10k해보고 100k를 준비했다는건 좋다는거지
[나] [11:55 AM] ;;;;;;;;;;;;여러번 읽었으나 이해 안감;; 넘어갑시다;;ㅎㅎ
[나] [11:56 AM] 친구남친이 여는 행사다? 라는 정도로만;;;
[여친] [11:57 AM] 전혀 ㅜ다르게 해석 ㅜ
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
궁금합니다. 저만 이해를 못하는 것인지... 여친이 하는 소리가 전혀 이해가 되지 않네요;;
이해 가능하신 분? 덧글로 통역 부탁드립니다.
https://cohabe.com/sisa/372341
여친의 톡 통역이 필요합니다.
- 소전] 그 애비와 그 딸 [22]
- 네게브. | 2017/09/21 01:34 | 4850
- 애가 그럴수도 있죠 [21]
- 진히로인 아카네 | 2017/09/21 01:26 | 3647
- 원피스 착샷 [17]
- 줄어라키 | 2017/09/21 01:24 | 3894
- 남의 물건을 함부로 다루는 사람을 어떻게 생각하시나요? [29]
- [부부풀프당]윙써니 | 2017/09/21 01:24 | 4551
- 한국인이 가장 많이 시키는 배달 음식.jpg [22]
- BUDAFUKNPEST | 2017/09/21 01:17 | 2785
- ㅇ동보고 ㄸ치는 자들이 절해야하는 위인 [37]
- 바리바리★바리즈 | 2017/09/21 01:15 | 4426
- 여친의 톡 통역이 필요합니다. [14]
- ryanlee a+ | 2017/09/21 01:09 | 3746
- 만두 1인당 한접시 (有) [9]
- 얌냠이 | 2017/09/21 01:06 | 2090
- 익스트림 오나홀 [52]
- 하/인/리/히 | 2017/09/21 01:01 | 3703
- 솔직히 지금 레진 작가들이 터뜨리는 사건들 다 자초한거임 [63]
- WeissBlut | 2017/09/21 00:56 | 6006
- 이 지폐는 중국돈인가여? [22]
- 유진이아빠™ | 2017/09/21 00:52 | 2127
- 그제 몸이 아파서 휴가를 내는데 [22]
- [D800]JKPix | 2017/09/21 00:49 | 4971
- 코리아 패싱의 완벽한 예시 [24]
- 안다쏜 | 2017/09/21 00:48 | 2063
저는 대화 전체가 이해가 안되네요;;
친구 남친이 참여했다는거지 주최하는 행사라는 얘긴 없네요.
하지만 전체적인 의미는 뭔지 몰겠... ㄷㄷㄷ
근데 마라톤 100km 짜리가 있어요?
울트라마라톤 이라고 최장4700키로 까지인가 있어유 보통 100정도지만유
울트라요
아하... 그런게 있는지 몰랐네요.
걍 전화 하셈..
제주도 친구의 ex가 10k참여해보고 100k 도전하는거 봐서는 좋은 대회인거같은데 페이팔로 거래하게해서 짱난다 이거네요
친구 전남친이 주최한 행사라는 말이 도대체 어디에..
여친 : 한국에서 하는 행가에 왜 참가비는 페이팔을 내는거야? 수수료 나가게
나 : 어쩌고...
여친 : 그게 아니고 5년전부터 열린 행사인데 제주도 사는 친구의 전 남친도 참가했다가 100킬로 준비중에 깨졌데. 10킬로 했다가 100킬로에 다시 도전한다는건 좋았다는 거지
나 : 어쩌고
여친 : 아몰라?
우와!!!!!!! 능력자 시군요! 이제야 이해가 갔어요! 감사합니다 ㅎㅎ
이렇게 또 선행을 하나 하고 숙면을 취하네요..
제가 감사합니다~!
어휴 님이나 님 여친분이나 의사소통에 문제가 좀 있으신분들 같네요 서로 암걸릴듯 ;;;
전 바로 전화 합니다
문자나 카톡 손이 아파서 몇개 못 보냄;;;
그러다보니 답답해서 바로 전화함
전남친이라하지 그것도 보이프렌드 빼고 ex만 덜렁
키로라든지 키로미터라 하면 될걸k만 덜렁 ㅡㅡ
영어 하는사람도 저리 잘 안쓰더만 말을 줄여도 좀 정도껏 줄이지 영어 철자 맨앞 알파벳만 덩그러니 쓰는데 누가 알아먹냐고요 ㄷㄷㄷㄷㄷ