https://cohabe.com/sisa/296439
너의 이름은 더빙판 시사회 후기.jpg
- 도서관에서 크릭금지 [7]
- 재인이니 | 2017/07/11 21:37 | 2826
- '그냥 밥하는 아줌마'들의 전쟁같은 하루하루.cardnews [22]
- TMD | 2017/07/11 21:36 | 4672
- 전 진짜로 몸이 불편하신 분인줄 알았어요 ㅋㅋㅋㅋ [11]
- 냐콩4 | 2017/07/11 21:36 | 2348
- 너의 이름은 더빙판 시사회 후기.jpg [74]
- riemfke | 2017/07/11 21:35 | 3002
- 회사식당 5000원 메뉴+오뚜기콩국수라면 대존맛인것! [17]
- piyo | 2017/07/11 21:35 | 2846
- 강아지와 고양이의 차이 [19]
- 거침없이이불킥 | 2017/07/11 21:34 | 3389
- 추미애 때리는 국민의당과 언론들의 큰 착각 (미디어스) [5]
- koolbk | 2017/07/11 21:32 | 3050
- Fe 85.8 해상력 및 af는 어느 정도인가요? [6]
- green pastures | 2017/07/11 21:32 | 4863
- [스포] 홈커밍 은행강도 정체 jpg. [11]
- @카온 | 2017/07/11 21:26 | 4883
- [잡담 - 생존싱고] 요즘 이런거 찍고 놉니다~ [5]
- 연필⅔ | 2017/07/11 21:24 | 5642
- 이것도 베오베가나요?ㅎ 티켓비슷한? [5]
- 야한상상♡ | 2017/07/11 21:24 | 3284
- 김정민은 실검 안뜨네요 [12]
- RIVERPHONIX™ | 2017/07/11 21:23 | 5147
- 런닝맨]요즘 분위기 좋은 이유 [12]
- 연구생 | 2017/07/11 21:23 | 3148
- 문재인의 사람 누구하나도 쉽게 보내선 안된다. [2]
- 카운셀링 | 2017/07/11 21:23 | 2517
- 드래곤볼 슈퍼 흑막 [27]
- 아로나민 실버 | 2017/07/11 21:22 | 2668
미츠하가 3번째로 잘했다고...?
뭘 만들어낸거냐 미디어캐슬
참고로 저사람은 디시 너의이름은갤의 유명한 지박령(별명이 호구)이라고 함
캬 주연만 조진게 아니고 조연도 다 조졌구나
...와 진짜로 있네 까려고 보는놈들
아니지 귀를 씻어야지
좋은 영상을 씻으면 어떻게해
아저씨와ㅈ로봇이 사랑이야기
이렇개 개대지가
...와 진짜로 있네 까려고 보는놈들
미츠하가 3번째로 잘했다고...?
뭘 만들어낸거냐 미디어캐슬
이런마을 실어요-
이런 인생도 실어요-
싫
누가모르니.......
닉 봐
주시경이잖아
컨셉임
끼에엑
아니지 귀를 씻어야지
좋은 영상을 씻으면 어떻게해
캬 주연만 조진게 아니고 조연도 다 조졌구나
성우 쓴 배역도 최악이면 도데체 얼만큼 개판으로 한거냐?
탈덕할려면 보라는거네ㅋㅋ
안보고 탈덕하면 되겠네
참고로 저사람은 디시 너의이름은갤의 유명한 지박령(별명이 호구)이라고 함
호구는 오늘도 웁니다.
많이 봐서 호구임?
시사회라니 개변태네
? 조연은 전.문.성.우 들 아니냐? 걔네도 연습 안하고 녹음한거?
성우들도 포기했나보지
걔네 프로 아님? 걔네도 다 기부함?
이진화,이현주,박지윤,조경아,김도영,최재호,사성웅,곽윤상,장민혁,권도일 얘네 다 듣보임?
그래서 1위가 그 진상고객이고 2위가 여동생이라고 개인 평가도 남겻쟎아
연기력 문제라기보단 미스캐스팅 문제 아닐까 싶은데
강수진 성우같이 연기력으로는 못까는 성우조차도 다작하다보니 배역하고 안어울린다고 욕도 은근 먹음.
검색하면 알잖아
왜 또 혼자 발화하려하냐
미스캐스팅이래잖아. 목소리 매칭이 안되나보지.
전문성우 써도 캐스팅 잘못하면 망치는 경우도 있음.
듣보라니 어지간하면 대부분이 극장용 애니 주연맡는 성우들인데
그냥 더빙PD가 더빙 죶도 모르니깐 미스캐스팅 낸거지
김영선 드래곤볼 욕 먹는 거 봐봐
연기력만이 문제가 아냐...
예를 들어줄께 마마마 더빙하면서 큐베 성우로 이정구를 쓴거야 ㅇㅋ?
근데 묘하게 어울릴거 같은 이 느낌은 뭘까....
PD부터가 더빙 전문 감독(감독 말로는 세워놨다지만)도 아니었고 캐스팅도 윗선에서 정해준대로 했다니 저 꼴 난 듯.
더빙도 PD역량이나 캐스팅도 중요한데 조연이 망한 걸 보면 첫 단추부터 잘못 끼운 거라 봄.
댓글에서 찐내난다 전.문.성.우래 ㅋㅋㅋ
미스캐스팅과 pd의 연출오류크리로 전문성우인데도 커버가 안되나보지
성우들의 연기력도 중요하지만 가장중요한건 적절한 캐스팅과 pd의 연출력임
우리나라에 흔히있는 성우라는 직업 죶으로 아는 사람중 하나인듯
겐고로 화 라니...
저걸 봐... 아름다운 운석이야... march......
귀/여/웠/어
노이즈 마케팅아님?
더빙판이 졸작이래!
뭐? 얼마나 졸작인지 보러가자!
죄다 하드쓰로잉 했나보네.
너의 이름은 더빙판 캐스팅 순위가 어떻게 되는지 아느냐?
1위가 단역으로 잠깐 나온 진상고객, 2위가 여동생이고 미츠하는 3위에 불과하다
근데 츠카사가 누구엿더라? 카페 알바 선배엿나?
타키 노리고 선배랑 사귀는 안경 쓴 애 있음
오쿠데라랑 같이 미츠하 찾으러간 친구.
이럼 기억 나냐?
예고편 올리고 나서도 리테이크 계속 찍었다고 이야기 나왔는데 그래도 커버가 안되는 ㅈㅁ이라니...
성우가 던진건지 감독의 역량이 안 좋은건지...
성우들이 항의하는 차원에서 던지다시피 했는데 감독이 OK 한건지...
항의였으면 더빙안하면 되는거고 그냥 더빙PD가 못한거임
햐... 진짜 더빙만 좋았으면 더 좋은 작품으로 오래 기억됐을텐데.. 진짜 안타깝다
근데 난 이 영화 안 봐서 더빙판이 왜 문제인거임? 원어버전 안 봤으면 더빙판 보는거 문제 없음? 왜 문제지?
원어 안봐도 더빙이 뿅뿅같은경우랑 같은거지 뭐
초기에 오디션 보고 뽑겠다 언플하다가 시간 없어서 그냥 배우로 해야겠음 ㅇㅇ+성우의 존재가치를 부정하면서 배우면 되죠=나온 퀄리티 개발세발, 페북에 대표인가 감독이 자기가 들었던 패드립을 댓글에 질문하는 사람한테 그대로 돌려줌
더빙 내외부로 다 터트리고 다녀서 문제됨.
다 풀어서 얘기하기엔 기니깐 짧게 얘기하면
1. 미디어캐슬(수입사)측에서 더빙은 오디션으로 하겠다 얘기함.
2. 일본 BD 판매 일정때문에 오디션 취소.
3. 갑자기 연예인 더빙한다고 기사발표.
4. 개봉전까지 더빙관련으로 시끌시끌한데 더빙감독 및 미디어캐슬 이사의 SNS으로 다른 사람들과 싸움 아닌 싸움을 함.
5. 결과가 나옴...
+페북으로 입 털어서 거기에 질문했던 거인데 욕은 단 한글자도 안했는데 자기가 들었던 패드립을 넣어서 댓글을 대답해줌.
좀더 쉽게 말하면 국내 더빙판 나오는 거 자체는 좋은데 그 과정에서 벌어진 추악한 짓거리들 때매 학을 떼는 거.
연얘인 더빙가지고 이러는 게 아님. 수입사 횡포가 도를 넘었음.
조연은 성우를 썼다는데,
그걸 조졌다면 이건 진짜 디렉팅이 조진거네
중고딩도 중저음보이스인 경우는 있는데...
와 뜻밖이네 미츠하가 그나마 잘한거라니....
조연들 퀄이 어느 정도길래
궁금해도 안본다
와 진짜 개판인가보구나
딱히 한번 더보고싶은 영화는 아니었지만 더빙 사건 터지고 흥미생겨서 한번 봐볼까 했었는데 그냥 안봐야겠다
.
.
이게 레알이면 안 봐야겠다.
그 부분이 너무 좋아서 몇번이고 봤는데...
보면 능욕당하겠네
존나 웃길것같닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이름은!!!! 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그/아/아/앗
이러니까 보고 싶잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스캇매니아시군요 항문은 이쪽입니다.
어지간한 베테랑 성우들 쓰는거 아닌이상 PD의 역활이 존나게 중요하다는 것을 다시 한 번 보여주는군.......
한국말에 역활이라는 말은 없습니다.