유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2346291

국민학교가 초등학교로 바뀐이유...




국민 -> 황국신민 의 줄임말

황국신민이란? 일제강점기 후반 (1930년대), 일제는 우리 민족성을 말살시키기 위에 황국신민서사를 외우게 했음. 여기서 따온 말. 즉 일제의 잔재.
댓글
  • 뉴이웹 2022/02/10 19:26

    저 당시에 ㄹㅇ 저 뜻 풀이때문에 바뀐다고 뉴스에도 나왔었음

  • e-motion03 2022/02/10 19:29

    하지만 불행히도 '국민' 그 자체는 인민(people)을 부카니스탄이 선점해버려서 통일이라도 하지 않은 이상은 계속 쓰겠지.

  • 뉴이웹 2022/02/10 19:26

    당시 뉴스에서는 그래서 바꾼다고 했었음

  • 사쿠라지마 마이 2022/02/10 19:25

    뭐야 진짜야?

  • 루리웹-7776820136 2022/02/10 19:25

    걔넨 그때도 소학교라는 표현 쓰지 않았나? 국민학교가 정말 그게 어원맞음?


  • 사쿠라지마 마이
    2022/02/10 19:25

    뭐야 진짜야?

    (ScCxEm)


  • 뉴이웹
    2022/02/10 19:25

    ㅇㅇ 그래서 나 국6딩때 초6딩됨

    (ScCxEm)


  • 토쓰
    2022/02/10 19:25

    국민학교령이 1941년이라 맞음

    (ScCxEm)


  • 뉴이웹
    2022/02/10 19:26

    당시 뉴스에서는 그래서 바꾼다고 했었음

    (ScCxEm)


  • 커피마셔요
    2022/02/10 19:28

    국민학교는 황국의 길에 따라 초등보통교육을 실시하며 국민의 기초적 연성을 행함을 목적으로 한다. (국민학교령 제1조) 예 맞습니다.

    (ScCxEm)


  • 루리웹-7362916552
    2022/02/10 19:33

    그럼 84년생이라는 말이군요?

    (ScCxEm)


  • 루리웹-8134092137
    2022/02/10 19:33

    계산이 약한 프렌즈구나

    (ScCxEm)


  • 루리웹-37658296
    2022/02/10 19:33

    나도 이거 기억나는데

    (ScCxEm)


  • 루리웹-8134092137
    2022/02/10 19:34

    빠른이면 84도 포함되긴 하겠네

    (ScCxEm)


  • 아쿠시즈교위대한선지자
    2022/02/10 19:34

    할아버지 83년생임

    (ScCxEm)


  • 루리웹-7776820136
    2022/02/10 19:25

    걔넨 그때도 소학교라는 표현 쓰지 않았나? 국민학교가 정말 그게 어원맞음?

    (ScCxEm)


  • 루리웹-7776820136
    2022/02/10 19:26

    독일어를 일어로 번역하면서 발생한 명칭일텐데?

    (ScCxEm)


  • 킹랩터연합
    2022/02/10 19:30

    소학교라는 표현이 있는데 국민학교로 굳이 명칭한거면 본문내용이 의도가 맞는거 같기도 하고..

    (ScCxEm)


  • 루리웹-7776820136
    2022/02/10 19:33

    나치랑 동맹 맺으면서 당시 독일 교육체제를 차용하면서 발생한 걸로 알고 있음. 그래서 전 후에 다들 다시 영미식 소학교로 바꾼거고

    (ScCxEm)


  • FoxPhilia
    2022/02/10 19:26

    KB국민은행 -> 황국신민은행 되는 소리하고있네 ㅋㅋ

    (ScCxEm)


  • 뉴이웹
    2022/02/10 19:26

    저 당시에 ㄹㅇ 저 뜻 풀이때문에 바뀐다고 뉴스에도 나왔었음

    (ScCxEm)


  • 루리웹-9456357110
    2022/02/10 19:31

    녀석... 잼민이군...

    (ScCxEm)


  • 야자와 니코니코
    2022/02/10 19:32

    이제 KB초등은행이다.

    (ScCxEm)


  • 루리웹-8822667903
    2022/02/10 19:35

    지 아는거랑 다르게 나오면 뭣도 모르면서 ㅈ문가 티내는 꼬라지가 ㅎㅎㅎㅎㅎ

    (ScCxEm)


  • e-motion03
    2022/02/10 19:29

    하지만 불행히도 '국민' 그 자체는 인민(people)을 부카니스탄이 선점해버려서 통일이라도 하지 않은 이상은 계속 쓰겠지.

    (ScCxEm)


  • sir.khan
    2022/02/10 19:32

    난 개인적으로 인민이 더 맘에 드는데
    까짓거 우리도 인민 쓰고 북한 무력통일 해버리면
    읍으읍

    (ScCxEm)


  • 춤추는 테드린
    2022/02/10 19:34

    그렇다고 또 다른 단어들 전부 마땅하지도 않음
    예를들어 시민이라고 하면 한 국가에 속한 사람이라는 이미지가 너무 약해

    (ScCxEm)


  • 루리웹-37658296
    2022/02/10 19:34

    난 그냥 시민이 좋은거 같아
    난 군민인데? 라는 반발도 있겠지만

    (ScCxEm)


  • 루리웹-37658296
    2022/02/10 19:35

    국가에 속해야 할 건 뭐 있어
    사람들이 모여서 국가가 이뤄진건데

    (ScCxEm)


  • 루리웹-8270150443
    2022/02/10 19:30

    조선시대에도 있던 낱말이긴 한데 현대에 쓰는 국민은 황국신민에 오염된 부분도 크지.
    대부분의 경우 국민의 용례에 보다 적절했을 인민은 또 그놈의 반공주의때문에..

    (ScCxEm)


  • chapricecake
    2022/02/10 19:30

    그렇다고 인민학교는 초큼 북한스러워서
    초등학교 ㅎㅎ

    (ScCxEm)


  • 듈내달
    2022/02/10 19:30

    정치인들이 국민여러분 하는건?

    (ScCxEm)


  • 루리웹-8134092137
    2022/02/10 19:33

    당시 시대상황상 너같이 의문 제기하면 길가다 쪽■■라고 욕먹었다

    (ScCxEm)


  • 볼기칠 태
    2022/02/10 19:33

    국민이란 단어가 문제가 아니라
    '국민학교'란 어휘가 일제 때 도입된 거라는 거지

    (ScCxEm)


  • 밀크티조아
    2022/02/10 19:34

    동음이의어

    (ScCxEm)


  • 마카모스
    2022/02/10 19:31

    90년대 넘어와서 일제언어 뿌리뽑기운동을 했지
    벤또 다마네기 다쿠앙 요직 시마이 나와바리 분빠이

    (ScCxEm)


  • TORADORA
    2022/02/10 19:33

    쓰메끼리

    (ScCxEm)


  • 아키로프
    2022/02/10 19:33

    솔직히 루리웹도 누리웹으로 바꿔야한다고 생각함

    (ScCxEm)


  • 마르스트
    2022/02/10 19:33

    인민의 사회적 의미가 뒤틀려버려서 어쩔수 없지.

    (ScCxEm)


  • 이오시프 스딸린
    2022/02/10 19:33

    저거 반은 맞고 반은 틀리다고 그러던데...

    (ScCxEm)


  • 두번째 남편
    2022/02/10 19:33

    기본상식이었는데 모르는 사람들도 있었군

    (ScCxEm)


  • 지나가는잉여
    2022/02/10 19:33

    원래 인민, 노동자, 동무가 국민, 근로자, 친구보다 더 포괄적인 뜻으로 쓸 수 있는 단언데 윗동네 놈들 때문에 그만

    (ScCxEm)


  • 루리웹-8270150443
    2022/02/10 19:35

    정확히는 윗동네 핑계대고 신나게 빨갱이 몰이하는데 써먹는 아랫동네 독재자들 때문이지만.

    (ScCxEm)


  • G스케빈져
    2022/02/10 19:34

    사실 인민이 맞는 단어긴 함. 나라의 민이라기보단 인간으로의 민인거니까.

    (ScCxEm)


  • plok
    2022/02/10 19:34

    그럼 헌법에 있는 '대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다.'의 국민은?

    (ScCxEm)


  • 볼기칠 태
    2022/02/10 19:35

    국민이란 말이 문제기 아니라
    '국민학교'라는 단어가 문제였다는 거지

    (ScCxEm)


  • 볼기칠 태
    2022/02/10 19:35

    가끔 저걸 보고 '국민'이란 말 자체가 '황국신민의 준말'이구나 하고 오해하는 사람도 있는데
    국민이란 말 자체는 조선왕조실록에도 쓰이던 말이고 독립운동가들도 쓰던 말임
    문제가 되는 용어는 '국민학교'지, 국민은 아니었음

    (ScCxEm)

(ScCxEm)