육회: 날고기에 간장 양념 하고 날계란 올리면 다 ~육회임
삼겹살: 철판에 굽고 야채에 싸먹으면 다 ~겹살임
https://cohabe.com/sisa/2311143
일본에서의 육회와 삼겹살 근황
- 안녕하세요 컴퓨터 그래픽 카드 질문입니다 [3]
- 강누리 | 2022/01/15 14:34 | 921
- 원판 촬영 시, 혼주석 원위치 해주시나요? [10]
- WooSeok♬ | 2022/01/15 17:06 | 381
- 니콘 z 70-200 s 간단 테스트 해 봤습니다. [9]
- 토실토실 | 2022/01/15 15:25 | 1504
- 광주 아이파크는 단지 전체를 허물어야 겠더라.. [24]
- STEP WGN | 2022/01/15 13:17 | 1740
- 서비스 센터에서 수리거부 받은 핸드폰 [7]
- 파테/그랑오데르 | 2022/01/15 11:29 | 835
- 버튜버) 오늘 EN 디즈니 탐방 최고 웃음포인트 [12]
- 사오맞음 | 2022/01/15 09:11 | 1383
- 강원도 똥바람 진짜인가요? [1]
- 나로74 | 2022/01/15 04:33 | 409
- 원피스 스포) 이제와서 열매능력이 [23]
- 우그으 | 2022/01/14 23:48 | 1645
- 스타크래프트의 건물 건설 속도가 빠른 이유 [12]
- 파테/그랑오데르 | 2022/01/14 19:28 | 351
- 버튜버) KFP 점장님 우유 디스펜서 [7]
- AppleBlossomTea | 2022/01/14 17:07 | 1663
- 독일에서 토렌트를 사용했을시 벌어지는 일.jpg [13]
- 미노이 | 2022/01/14 13:27 | 945
- 소개팅 어플로 결혼 ㄷㄷ [13]
- 이고흐 | 2022/01/14 11:35 | 1369
해물육회...
샤부겹살...
번외편
치즈닭갈비-치즈찍어먹으면 다 치즈 닭갈비임
으아앜!!!ㅅㅂ 아니라고!!!
하와이안 피자를 보는 이테리사람 기분이 이럴까
삼겹살 : 생고기를 구워서 상추에 싸먹는 거
얇게 썬 베이컨 구워놓고 삼겹살은 개뿔이
해물육회...
샤부겹살...
번외편
치즈닭갈비-치즈찍어먹으면 다 치즈 닭갈비임
왜 김치만드랑 계란찜으로 보이지
빨갛게 무치면 다 김치임
삼겹살 : 생고기를 구워서 상추에 싸먹는 거
쌈겹살이었군
으아앜!!!ㅅㅂ 아니라고!!!
하와이안 피자를 보는 이테리사람 기분이 이럴까
맛있으면 장땡
뭐 닭갈비도 갈비부위는 아닌거랑 비슷한건가
삼겹살은 그냥 삼겹살이라 하더라
삼타머신~
삽굡사루~
베이컨 쌈싸먹으면 진짜 맛있긴 함. 문제는 삼겹살 세배정도 비싸긴 하지만.
어?
마트 가보면 통베이컨 있는데
같은 양의 생고기보다 싸
베이컨 500그람(한근정도?)6000~8,9000원
생고기(삼겹,목살 한근?)13000~15000원 정도?
갈비였나 그것도 일본가서 의미가 변했지
얇게 썬 베이컨 구워놓고 삼겹살은 개뿔이
부위는 맞으니까 아니라곤 못하는거 아님?ㅋㅋ
대패삼겹살????
신기하게 변햇네 ㅋㅋㅋ
한국인: 아니 그게 날고기에 아무거나 먹는다고 왜 그게 육회야?!!
일본인: 니들은 식물 아무거나 가져다가 양념 무쳐서 김치라고 우기잖아!
한국인: 아니 그거랑 이거랑은 다르지!
음식이란 건 전파되고 문화에 맞게 바뀌어나가는 거지.
이후에 샤부쇼부살이란 게~ 사실 일본이 원조거든요~ ㅇㅈㄹ만 안 하면 됨.
윳케!
일본엔 원래 육회가 없나? 카타카나로 육회라 그러네
육회 하다가 식중독으로 금지때림
닭고기 육회 같은게 있긴 있었는데,
우리처럼 양념해서 계란올리고 전국적으로 먹는 음식은 없었음.
책 같은 거 보니까 말고기나 닭고기를 종종 회로 먹던 것 같던데...
날고기는 먹었지만 저런식의 음식은 없었으면 그냥 외래음식이니까 외래어 표기
ㅇㅎ
하나의 요리 방식으로 이해해버렸네
동사처럼 됐나보네 ㅋㅋㅋ
캘리포니아 롤이 스시에 들어간 걸 본 일본인의 심정이 이런거군
외국이니깐 독자발전하는거지뭐
딱봐도 일본풍이긴하잔아 ㅋㅋ
이탈리아: 까르보나라의 심정을 이해하겠나!!!
파인애플피자 조아용 오홓홓
파스타 면 뭘 쓰든 다 스파게티라고 하는것처럼 된건가
그냥 삼겹살 이라는 게, 고기의 한 부위를 뜻하는 게 아닌
고기를 구워서 쌈싸먹는 음식 문화라는 거로 받아들였다고 생각하면 됨
애초에 일본어로 할거면 부위이름이 따로 있는거니까
한국 : 빵 위에 아무거나 올리고 치즈 뿌리면 피자가 됨.
하와이안 피자 구만..
저 연어육회 같은 경우는 한국으로 역수입 될 거 같은데?
야키니쿠도 저런식으로 만들어진 말 아니였나
육화랑 삼겹살은 원래 우리나라 말로 고유명사처럼 쓰지 않던가?
일본식 발음으로 하다보니까 근본 없는 단어가 되어버린거지만...
오징어젓갈같은 밥도둑 느낌나네
삽결살이란 단어의 뜻이 바뀌어 버렸네 ㅋㅋㅋ
한국식 빨간양념 반찬은 다 김치라고 하더라
오징어젓갈도 이카키무치라고 하던데
빨간양념으로 버무리면 다 김치임
원래 말이라는게 바뀌는거니까
카루비가 갈비뼈라고 생각하는 사람 몇이나 되겠나
D&D방식의 삼겹살, 육회 구분방법인가