꼰대어 번역.jpg

아주 유익한 조언이라도
청자가 원하지 않는 상황에서 시도때도 없이 나오면 꼰데죠

그거야 듣는사람이 듣기 싫은 조언은 오지랖이니까요;;

아는 동생이 자기는 인터넷 방송으로먹고살겠다고해서 방송하는거 봤는데 씹노잼인데 이거 불러서 진지하게 얘기하는건 꼰대아니지?

그냥 재미없으니까 그만두라고 하면 꼰대고 어떻게하면 재미있을지 같이 논의해보자고하면 어른.

백명 중 한두명만 재미있어도 성공할 수 있으니 단정적으로 말하는 건 아닐듯. 겪어보라고 하는게 좋음.

알긴 알겠는데 그게 애매한게, 어른, 혹은 부모의 입장에서는 아이, 혹은 젊은애들 입장에서 뻔히 듣기 싫은 조언을 해야는 상황이 있다고 생각합니다.
그 중간지점을 찾기가 참 힘든게, 어릴때는 잔소리라고 느꼈던게 세상 살면서 피와 살이 된다고 느껴지는게 있듯이,
당장에 꼰대의 싫은 조언이라고 느껴졌던것도 나중에는 정말 값진 한마디로 다가올수도 있는거라서..
물론 그냥 꼰대의 헛소리인 경우도 많지만, 무조건 듣기 싫은 소리 한다고 꼰대라고만 할순 없다고 봅니다.