유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1289011

일본인이 세상에서 가장 싫어하는 한국어

앙기모.jpg

 

앙 기모찌

 

 

 

 

댓글
  • NTR★최면 2020/01/07 14:26

    훈남 앞인데도 얼굴이 썩어버리는 마법의 단어.

  • 스컬 크래셔 2020/01/07 14:27

    말하자면 필리핀이나 나이지리아에서
    '아 오빠 너무 조아' 같은 게 유행어가 된 느낌 아닐까...

  • 자기애 2020/01/07 14:25

    애초에 한국어라 생각하네
    짜장면같은건가

  • 레몬P 2020/01/07 14:28

    일본 입장에선 이상한 발음인거지

  • 거밖에뉘신고 2020/01/07 14:31

    동남아 어린애들이 1베 밈인 '야 기분좋다' 외치고 다니는 느낌일듯

  • 자기애 2020/01/07 14:25

    애초에 한국어라 생각하네
    짜장면같은건가

    (Ci5W1N)

  • brengun 2020/01/07 14:26

    일본인: 한국어인걸로 해주세요, 오네가이

    (Ci5W1N)

  • 미네바 2020/01/07 14:25

    한국어라고요?

    (Ci5W1N)

  • 레몬P 2020/01/07 14:28

    일본 입장에선 이상한 발음인거지

    (Ci5W1N)

  • 미네바 2020/01/07 14:29

    앙 빼고왜?

    (Ci5W1N)

  • 레몬P 2020/01/07 14:30

    설명하기 어려운데 좀 다름
    글자로 표현된다고 똑같은게 아님

    (Ci5W1N)

  • 포키몬 2020/01/07 14:32

    앙기모찌가 일본 원어의 뜻이 아니고, 완전히 다른 뉘앙스가 되었잖아.

    (Ci5W1N)

  • 루리웹-4060655875 2020/01/07 14:34

    気持ちいい랑 기모찌랑은 글자수도 다르고 발음도 달라서 사실상 외래어나 다름 없음

    (Ci5W1N)

  • 루리웹-4060655875 2020/01/07 14:34

    화이팅이 한국어라고 인식된다는 느낌으로 알면 이해하기 쉬울 듯

    (Ci5W1N)

  • 두루랄민 2020/01/07 14:26

    나도 싫어

    (Ci5W1N)

  • NTR★최면 2020/01/07 14:26

    훈남 앞인데도 얼굴이 썩어버리는 마법의 단어.

    (Ci5W1N)

  • 꿀 꺼어억! 2020/01/07 14:26

    앙 기모찌 원조가 일본 개그맨이 한거 아닌가 ㅋㅋ

    (Ci5W1N)

  • Ram.G.Thunder 2020/01/07 14:30

    철구가 한거

    (Ci5W1N)

  • 로후궯 2020/01/07 14:33

    일본 야구선수였을걸? 무슨 시합 이기고 인터뷰에서 그냥 기분좋아서 외친 거였나
    그거랑 관련 있는지 없는지 모르겠지만 우리나라에서는 철구가 많이 퍼뜨렸으니까
    안 쓰고 없어졌으면 좋겠음

    (Ci5W1N)

  • 일해라 안즈 2020/01/07 14:26

    그게 왜 한국어야..

    (Ci5W1N)

  • 스컬 크래셔 2020/01/07 14:27

    말하자면 필리핀이나 나이지리아에서
    '아 오빠 너무 조아' 같은 게 유행어가 된 느낌 아닐까...

    (Ci5W1N)

  • 거밖에뉘신고 2020/01/07 14:31

    동남아 어린애들이 1베 밈인 '야 기분좋다' 외치고 다니는 느낌일듯

    (Ci5W1N)

  • 스컬 크래셔 2020/01/07 14:33

    니가 이겼다.
    확 소름돋네.

    (Ci5W1N)

  • 댕댕이는댕댕댕 2020/01/07 14:27

    한국어라니 저건 일본어잖아

    (Ci5W1N)

  • 포키몬 2020/01/07 14:34

    앙기모띠가 일본에서도 쓰인다면 맞지.
    그런데 일본에선 그냥 기모찌라고 하거든.
    일본어가 뒤틀린 형태로 한국에서 유행어로, 원어와 다른 뉘앙스로 쓰이고 있다면, 그냥 어원이 일본어 '기모찌'인 한국어지.

    (Ci5W1N)

  • NTesla 2020/01/07 14:31

    흑인한테 니거가 뭐에요? 하는거랑 비슷?

    (Ci5W1N)

  • 위딘템테이션 2020/01/07 14:32

    저런 쓰레기같은 말을 초딩 애새.끼들까지 앵무새처럼 떠벌리고 다니게 만든 인방충 새.끼들이 문제

    (Ci5W1N)

  • IWBTB솔그린 2020/01/07 14:32

    진짜 급식체의 대표적인 언어로 변질된거 아니냐 저게

    (Ci5W1N)

  • 아재개그를보면한숨 2020/01/07 14:33

    앙~~~~~ 기모띠

    (Ci5W1N)

  • 장기불감특강 2020/01/07 14:35

    철구 개객

    (Ci5W1N)

(Ci5W1N)