유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1217245

일본인이 말하는 한국 숫자표현

1.jpg

 

그렇게 말하는 일본어도 

한국인이 볼땐 이상하긴 매한가지 ㅋ

 

 

 

 

댓글
  • 루리웹-2469277194 2019/11/05 11:08

    일본어도 히토츠 (하나) 랑 이치지 (1시)랑 다르잖어.....

  • 유키치 2019/11/05 11:07

    한국어 잘하네

  • 카라아게 2019/11/05 11:08

    저분 일본에 한국어 가르치는 교수님이요 ㅋㅋㅋ; 한국어책도 내신분
    아마 일본어 막 배웠을때 고충이야기 하신거 같은데

  • 취미 2019/11/05 11:08

    너넨 왜 나나지 나나분이라고 안하냐

  • 4007709 2019/11/05 11:20

    저런건 딱히 안바뀌지

  • 유키치 2019/11/05 11:07

    한국어 잘하네

    (jRCsot)

  • 카라아게 2019/11/05 11:08

    저분 일본에 한국어 가르치는 교수님이요 ㅋㅋㅋ; 한국어책도 내신분
    아마 일본어 막 배웠을때 고충이야기 하신거 같은데

    (jRCsot)

  • 장비를정지합니다 2019/11/05 11:08

    깨알같은 고깃집 화이트보드 ㅋㅋㅋ

    (jRCsot)

  • 바이스 드래곤 2019/11/05 11:07

    날짜는 왜 10아래로 왜 그러냐

    (jRCsot)

  • 째원이 2019/11/05 11:07

    지네 달력 날짜는 어떻고

    (jRCsot)

  • Rucho 2019/11/05 11:08

    명확성과 간략성 둘다 채택한 결과 아니냐

    (jRCsot)

  • 루리웹-2469277194 2019/11/05 11:08

    일본어도 히토츠 (하나) 랑 이치지 (1시)랑 다르잖어.....

    (jRCsot)

  • 스트레아 2019/11/05 11:26

    ㅇㅈ 우리도 일본어 이해안됨ㅋㅋㅋ

    (jRCsot)

  • Banozar 2019/11/05 11:29

    쟤가 말하는건, 그렇다면 이치지(1시)처럼 하나시라고 하면 되는데. 왜 '한'시가 되냐는 거 아님?
    'ㅏ' 어디갔냐고.

    (jRCsot)

  • 취미 2019/11/05 11:08

    너넨 왜 나나지 나나분이라고 안하냐

    (jRCsot)

  • 귤박하 2019/11/05 11:27

    뭐라 하는데?

    (jRCsot)

  • 밖에비온다 2019/11/05 11:28

    시치지 나나훈

    (jRCsot)

  • 밖에비온다 2019/11/05 11:28

    참고로 저색기들은 분 발음도 앞에 숫자에 따라 훈 분 다르게 발음한다

    (jRCsot)

  • 람파루도 2019/11/05 11:08

    일본어가 더 ㅈ같았음 ㅈ같았ㅣ

    (jRCsot)

  • 네모이로 2019/11/05 11:08

    흠. 당연하다고 생각하긴 했는데, 다음세대, 아니면 다다음세대 쯤에는 바뀌지 않을까?

    (jRCsot)

  • 4007709 2019/11/05 11:20

    저런건 딱히 안바뀌지

    (jRCsot)

  • 불맛새우깡 2019/11/05 11:29

    바뀔필요가 있나..

    (jRCsot)

  • 쿠마곰돌이 2019/11/05 11:08

    근데 쟤네도 우리한테 뭐라 할 저긴 아니잖아
    1, 2, 3이랑 1개, 2개 구분하지 않냐?

    (jRCsot)

  • ㅡ_-]す~ 2019/11/05 11:26

    한글이 쉬운거지 한국어가 쉬운게 아니야 ㅋㅋㅋ

    (jRCsot)

  • 1357179511번 지구 2019/11/05 11:26

    쟤네는 일수 말하는 게 더 극혐임
    츠이타치 후츠카 밋카 아주 ㅈㄹㅇㅂ ㅋㅋ

    (jRCsot)

  • [필레몬Vll] 2019/11/05 11:26

    니들도 히후미 이치니산 히토후타 하잖아

    (jRCsot)

  • Arnase 2019/11/05 11:27

    미국인이면 모를까 일본인이 저걸 가지고 뭐라 하는 건ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본 숫자 읽는 법 되게 다양하더만

    (jRCsot)

  • MohicanPig 2019/11/05 11:27

    그냥 외워

    (jRCsot)

  • 이겜재밌네 2019/11/05 11:27

    우리도 왜 그런지 몰라ㅋㅋㅋㅋ

    (jRCsot)

  • 죄다무수 2019/11/05 11:28

    한국어가 외국인이 배우기에는 좀 많이 힘들긴 하다고 함.
    한글의 체계는 정교한데 한국어는 중구난방식에 예외도 많고 그래서

    (jRCsot)

  • Cafe Mocha 2019/11/05 11:28

    지들도 서수 다르게쓰면서..;

    (jRCsot)

  • Cafe Mocha 2019/11/05 11:28

    심지어 지들은 같은 한자도 이름으로 쓰면서 읽는 방법이 다 지 ㅈ대로 정한대로 읽드만

    (jRCsot)

  • 진화타겁 2019/11/05 11:28

    고깃집 화이트보드 뭔가했네 ㅋㅋ
    일곱시 일곱분 예약손님이요~!

    (jRCsot)

  • Exhentai 2019/11/05 11:29

    지네도 똑같으면서 뭔...
    히후미 하나 둘 셋
    히토츠후타츠밋츠 한개 두개 세개
    이치니산 일 이 삼
    츠이타치 후츠카 밋카 1일 2일 3일
    뭘 한국어만 타령이야

    (jRCsot)

  • A.Gramsci 2019/11/05 11:29

    발음의 편의성 언어의 경제성 이런거 아닌가

    (jRCsot)

(jRCsot)