한국이나 외국이나 다 똑같구만
https://cohabe.com/sisa/113905
작가의 의도를 서술하시오 (5점).jpg
- (역수입)조선시대 왕의 성(性) 생활 [13]
- 악트 | 2017/02/18 22:19 | 4878
- 여친 마법 우울증 ㄷㄷㄷㄷㄷ [12]
- 난감하네 | 2017/02/18 22:18 | 2424
- 대낮부터 ㅊㅈㅅㄱ본 썰 [11]
- wkdsla | 2017/02/18 22:18 | 3506
- 김슬기 근황.jpg [1]
- Kumari | 2017/02/18 22:17 | 5512
- 내 생각에 강경파 이재명이라면 이거 분명 할거같음... [0]
- 부산생선은다일본산 | 2017/02/18 22:17 | 3743
- 19금방송 인데도 방송불가 사연 [11]
- 찐한흑맥주 | 2017/02/18 22:16 | 4221
- 작가의 의도를 서술하시오 (5점).jpg [11]
- ◈달팽곰◈ | 2017/02/18 22:14 | 3732
- 가상과 실제 로리 구별 [0]
- 라난 | 2017/02/18 22:14 | 3558
- 한국이 2002년 월드컵 결승 못간 이유 [0]
- 바론멜바니안 | 2017/02/18 22:14 | 2886
- 한국 복싱계의 현실,,,,,,,,,,,,,,,,(有) [8]
- 앞으로고고 | 2017/02/18 22:13 | 3866
- 이 카메라의 모델이 궁금합니다. [7]
- ivyberry | 2017/02/18 22:11 | 5211
- 50룩스 찾기 힘드네용.. [4]
- 바다별이 | 2017/02/18 22:10 | 4746
- 어느 카오디오 샾에 블러그 보았는데요.장착갤러리에 레이 오디오 비용이 ㄷㄷㄷ [9]
- 칠백이.™ | 2017/02/18 22:08 | 3447
- 지금 제 상태 [12]
- ((|))양파 | 2017/02/18 22:07 | 3347
- 역시 카메라 고를 때마다 이노므 색상 고민... [5]
- CoffeeVirus | 2017/02/18 22:06 | 2835
번역자 상태가?
번역이 여시라서 비추
번역자 상태가?
번역이 여시라서 비추
존나 어거지로 끼워맞추는 경향도 있긴하지만
저런 식으로 작가의 의도를 파악하게 하려는 시도 자체가 중요하긴 함.
맞는말이긴 함
근데 교과서에 실린분의 작품중에는 살아계신분도 계신데 그분에게 자문을 구하진 않고
자기들끼리 뇌피셜로 이상한거 만들어놓은건 도저히 이해못하겠더라
소나기도 작가가 보라색 좋아해서 보라색 얘기 넣었다던데
그걸로 미래에 소녀의 불행을 암시 같은 의미를 불어 넣었지
ㄹㅇ 저자는 그냥 적은거에
의미 붙이기 존나 좋아해
작가: 커튼이 파랬던가? 난 기억도 안나는데.
히치콕 : 얘야 난 최선을 다했단다
자신에 대한 에세이를 쓰는 데 도와줬지만 C를 받아온 손녀에게
예전에 알프레드 히치콕 손녀가 알프레드 히치콕이랑 같이 작품가지고 논문을 썻는데 교수가 이 논문은 히치콕에 대한 이해가 부적하다고 c줬다는 썰 기억나네