이게 맞음. 네이티브들도 잘 모르는 전문용어 때문에 통역도 관련 업무 지식있는 전문가가 맡아함. 만찬자리 사적인 대화는 데니스 로드먼하고 얘기할 때처럼 했겠지.
디스이스어스2019/02/28 13:15
공적인 자리에선 아무리 그 언어의 달인이라도 국격때문에라도 무조건 자국어 쓰지
디스이스어스2019/02/28 13:15
아니 공적이라기보단 정상회담..
루리웹-61222461182019/02/28 12:45
지들이 못하게 해놓고..라는 기가 찬다는 느낌
Fluttershy♡四月一日2019/02/28 12:45
쟤 유럽에서 유학 해서 영어 할줄 알잖아 ㅋㅋㅋ
바무2019/02/28 12:45
영어 중국어 독일어 총 4개국어 할 줄 알지 않냐?
어예ㅔㅔㅔㅔㅔㅔ싀이2019/02/28 12:46
유머
루리웹-46309901852019/02/28 12:46
안하는 게 아니구 못하는 거지
비월신검2019/02/28 12:46
웃음이 나오니?
우효~2019/02/28 12:48
이때는 덜 쪘었네
abcabc2019/02/28 12:52
와 이때는 엄청 홀쭉하네
밤과낮 그사이로2019/02/28 12:55
정은아 너 왜 뼈 밖에 없어
루리웹-32869136432019/02/28 12:47
주목적은 정권유지지 핵전쟁이 아니니깐. 오히려 핵발사 안하니깐 돈도 안 들고 주민들 지지도도 어느정도 챙길 수 있을 뿐더러
중국에서의 간섭으로부터 벗어날 수 있는 기회가 계속 오는 셈이니 지금 북한한테는 여러가지로
핵발사하고 난동칠때보다 엄청나게 유리한 상황이지. 최대한 중국의 간섭을 벗어나기 위해 여러가지 카드를 얻기 바랄 것 같음
늑대와춤을2019/02/28 12:49
핵난동치는건 정권이양 이후 불안한 권력기반 확보를 위한 몸부림이었다는 분석이 우세하지.
지금은 그럴 필요가 없어졌고
타르가리엔2019/02/28 12:56
그리고 실제로 핵이 완성되니 미국도 반응을 보인거니까. 외교력 자체는 북한이 되게 과격하면서도 본인들 형국에 맞게 잘하는거지.
무ㄱ적2019/02/28 13:12
뭣보다 진핑이가 지1랄 싸다가 미국한테 뒤지게 처맞는 거 보고 더 이상 친중라인에서 이득보기 어려워진거지 뭐.
마시멜로☆2019/02/28 12:52
살 좀 빼지 ㅋㅋ
閻羅[염라]2019/02/28 12:54
저런 정상회담때는 상대국 말을 아는데도 일부러 통역을 쓴다고 함.
이유는 회담장에서의 자국의 위신을 위해서.
김정은 나름 유학파니...
사실 발사해봐야 손해라서 안하는건데 란 느낌의 피식
다른 사정이 있어서 안한거 같은 웃음
빅 스위스맨
우호홋
김정은 나름 유학파니...
빅 스위스맨
유학도 유학인데 쟤 위치상
몇개국어 할 껄.
최소 영어 중국어
생각해보니 엘리트는 엘리트네
아무렴 후계자교육도 안시켰겠어?
한 나라의 1인 독재자 위치인데
그런데 거기서 즐긴게 포켓몬이라던가
치즈 ㅈㄴ 좋아했다던데
포켓몬이면 엘리트 게임 교육이지
후계자교육 받은 김정일은 그모양인것도 신기
김정일이야말로 머리 완전좋은놈아님?
아슬아슬 줄타기 달인인데
졔도 공부 한애니까 영어정도야 알아듣겠지
다른 사정이 있어서 안한거 같은 웃음
사실 발사해봐야 손해라서 안하는건데 란 느낌의 피식
미국 몰래할정도면 얼마나 대단한거냐....
북셉티콘 모르심?
친구가 미국인이잖아
얼굴보면볼수록 ㅈ같네
뭔가 항아리같은 얼굴임
욕망의 항아리?
드로!
욕망의 항아리!
아 그래 그거
근데 저 살집에 저 머리꼴로도 저 정도면 완전 안 긁은 복권임
니 얼굴부터...
트럼프 임기초 로켓맨 드립 생각나서 터진듯
크고 강력한 버튼 드립까지
공식적인 자리라서 통역을 쓰긴 하지만
없어도 상관 없긴 할거임
공식적인 자리에서 통역은 외교적용어나 법률용어 해석, 실무회의 같은 의미도 있을테니까
조심해서 나쁠것도 없고, 갖출건 다 갖춰야하니까 ㅋㅋ
이게 맞음. 네이티브들도 잘 모르는 전문용어 때문에 통역도 관련 업무 지식있는 전문가가 맡아함. 만찬자리 사적인 대화는 데니스 로드먼하고 얘기할 때처럼 했겠지.
공적인 자리에선 아무리 그 언어의 달인이라도 국격때문에라도 무조건 자국어 쓰지
아니 공적이라기보단 정상회담..
지들이 못하게 해놓고..라는 기가 찬다는 느낌
쟤 유럽에서 유학 해서 영어 할줄 알잖아 ㅋㅋㅋ
영어 중국어 독일어 총 4개국어 할 줄 알지 않냐?
유머
안하는 게 아니구 못하는 거지
웃음이 나오니?
이때는 덜 쪘었네
와 이때는 엄청 홀쭉하네
정은아 너 왜 뼈 밖에 없어
주목적은 정권유지지 핵전쟁이 아니니깐. 오히려 핵발사 안하니깐 돈도 안 들고 주민들 지지도도 어느정도 챙길 수 있을 뿐더러
중국에서의 간섭으로부터 벗어날 수 있는 기회가 계속 오는 셈이니 지금 북한한테는 여러가지로
핵발사하고 난동칠때보다 엄청나게 유리한 상황이지. 최대한 중국의 간섭을 벗어나기 위해 여러가지 카드를 얻기 바랄 것 같음
핵난동치는건 정권이양 이후 불안한 권력기반 확보를 위한 몸부림이었다는 분석이 우세하지.
지금은 그럴 필요가 없어졌고
그리고 실제로 핵이 완성되니 미국도 반응을 보인거니까. 외교력 자체는 북한이 되게 과격하면서도 본인들 형국에 맞게 잘하는거지.
뭣보다 진핑이가 지1랄 싸다가 미국한테 뒤지게 처맞는 거 보고 더 이상 친중라인에서 이득보기 어려워진거지 뭐.
살 좀 빼지 ㅋㅋ
저런 정상회담때는 상대국 말을 아는데도 일부러 통역을 쓴다고 함.
이유는 회담장에서의 자국의 위신을 위해서.
절친이 로드맨인데...
나 저 입꼬리 청문회에서 봤어!
신조차 모독하는 사상 최대의 천재 짤
이건가요?ㅋ
떙큐 듣고 웃은거 아냐?
트럼프가 나름 유머라고
노 미사일 펜잘큐 땡큐 라고 했을수도 있어
표정 왤케 띠껍지
돼지새끼
정은이는 왜 날이 갈수록 돼지가 되냐
꼬마로켓맨이라메;;;
얘는 점점 못생겨지냐
쟤 언젠가 터질것같아