유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/915032

햄버거에 햄이 왜 없는 걸까.jpg

햄버거.jpg

댓글
  • wszero13 2019/02/07 16:15

    ???:아니야!!!!일본에서 온거야아아아!!

  • Kuroki 2019/02/07 16:15

    햄버거 가게가아니고 함부르크 가게였구나

  • 모구라이버 2019/02/07 16:16

    ??? : 사실 이 함부르크라는 발음이 일본에서 건너온 발음이거든요... 독일과 일본이 교류하는 과정에서 일본에 정착된 하무부루쿠라는 발음이 일제시대에 한국에 건너와...

  • 뽀식이네감자탕포푸라 2019/02/07 16:49

    그래서 미국에서 햄버거라 안하고
    버거라고 하더만

  • brengun 2019/02/07 16:16

    함부르크 사람들이 다먹어서

  • Kuroki 2019/02/07 16:15

    햄버거 가게가아니고 함부르크 가게였구나

    (TJP2lt)

  • 섹칠공부 2019/02/07 17:00

    해머의 줄임말인줄 알았는데

    (TJP2lt)

  • 치우시타 2019/02/07 16:15

    아이엠구르트

    (TJP2lt)

  • wszero13 2019/02/07 16:15

    ???:아니야!!!!일본에서 온거야아아아!!

    (TJP2lt)

  • 루리웹-2453228458 2019/02/07 16:19

    그아조시는 한국에있는거만 건들지 서양음식은 안건들여요~

    (TJP2lt)

  • 레이디ꇥ데드풀 2019/02/07 16:50

    함바가 빠가

    (TJP2lt)

  • 정크랫의 충격지뢰 2019/02/07 16:53

    교이쿠상?!

    (TJP2lt)

  • Glider-X 2019/02/07 16:55

    건들이다 X
    건드리다 O

    (TJP2lt)

  • 블랙★매지션★걸 2019/02/07 16:15

    오옹 그래서 왜 햄이 안들어가있나요?

    (TJP2lt)

  • brengun 2019/02/07 16:16

    함부르크 사람들이 다먹어서

    (TJP2lt)

  • 마춤뻡빌런 2019/02/07 16:15

    사실 함바가라는게 일본에서....

    (TJP2lt)

  • 모구라이버 2019/02/07 16:16

    ??? : 사실 이 함부르크라는 발음이 일본에서 건너온 발음이거든요... 독일과 일본이 교류하는 과정에서 일본에 정착된 하무부루쿠라는 발음이 일제시대에 한국에 건너와...

    (TJP2lt)

  • 암쏘쿨 2019/02/07 16:54

    교익체의 달인이신가

    (TJP2lt)

  • 나니아니르 2019/02/07 17:02

    교익체 1급이시네ㄷㄷ

    (TJP2lt)

  • 핵사과 2019/02/07 16:18

    그렇다면 우리가 여태 먹은건 사실상 햄버거가 아니고 스테이크버거 였던거군

    (TJP2lt)

  • 탐파스타 2019/02/07 16:22

    미국인들도 함부르크에서 유래된걸 모르지~

    (TJP2lt)

  • 마이트 2019/02/07 16:31

    우리가 흔히 들은 함박스테이크가 저거잖아...

    (TJP2lt)

  • 떡밥인생 2019/02/07 16:47

    여기서 함박스테이크 꺼내는 사람들 다 아재임. 요샌 그런 말 안써효

    (TJP2lt)

  • 됴이됴이 2019/02/07 16:56

    응 경성함바그~

    (TJP2lt)

  • 루리웹-1111587406 2019/02/07 17:02

    급식에서 자주는 아니지만 나오던데?

    (TJP2lt)

  • 뽀식이네감자탕포푸라 2019/02/07 16:49

    그래서 미국에서 햄버거라 안하고
    버거라고 하더만

    (TJP2lt)

  • 카이저칲스 2019/02/07 17:14

    우리나라/일본에서만 치킨버거 새우버거라 하고 서양인은 치킨샌드위치라고함
    세트말고 단품주세요 할때도 저스트 버거 라고도 하지만 저스트 샌드위치 라고함
    이상 홍대버거킹 알반의 실전 몸으로배운영어였음

    (TJP2lt)

  • 디바이드로끌려간NCR말년병장 2019/02/07 16:55

    참고로 "부르크"는 성벽 같은 시설을 일컷는 뜻이고 도시를 일컫는 단어에 일종의 접미사로써 공통적으로 쓰이게 됐다고함.
    상트페테르부르크가 좋은예시지.

    (TJP2lt)

  • 신의경지군 2019/02/07 16:58

    일본에서는 햄버그 스테이크를 줄여서 함바그 라고 하고 햄버거는 함바가 라고 구분하는거같던디

    (TJP2lt)

  • unshaken 2019/02/07 16:58

    함박=함부르크 지방

    (TJP2lt)

  • 그런게있음 2019/02/07 17:05

    새우버거에는 새우가???

    (TJP2lt)

  • 죄수번호279935495 2019/02/07 17:06

    부르크킹

    (TJP2lt)

(TJP2lt)