"도넛 끝내줘! 난 젤리 도넛을 제일 좋아해!
젤리 도넛보다 맛있는건 없지!"
(믿지 못하겠지만 북미판 실제 대사입니다)
젤리 도넛을 만드는 웅이
현지화를 뭔 이따구로 하냐
누가 봐도 저건 주먹밥이잖아 쓰레기들아
멘탈 나간 미국인들
실제로 만들어버리기까지
4KIDS
주먹밥이 아니라 젤리 도넛입니다 니기미 씨부랄것들아
진짜 도넛으로 만들어버리네ㅋㅋㅋㅋ
저놈들 원피스 해군 총도 물총으로 바꿨잖아
젤리도넛 먹을래?
아무리 미국애들이 오니기리를 모른다고 해도 현지화 수준이;;
미국 유희왕 팬들의 적
ㅋㅋㅋㅋㅋ 맛있겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 도넛으로 만들어버리네ㅋㅋㅋㅋ
저놈들 원피스 해군 총도 물총으로 바꿨잖아
근데 능력자한테 바닷물 쏘는 거면 꽤 효과적일 듯
오히려 루피가 못 막네
젤리도넛 먹을래?
holy...jesus....what is that...?
what the ♥♥ is that!!
도넛으론 부족하지 말입니다
겉모습만 주먹밥인 도넛이었던것임
포케놈이야
아무리 미국애들이 오니기리를 모른다고 해도 현지화 수준이;;
그에비해 한국 현지화는 생각보다 나쁘진않더라구요. 오코노미야끼는 부침개라든가 타코야끼는 문어풀빵이라든가
미국 유희왕 팬들의 적
하얀 삼각도넛에 김 부분을 흑임자로 묻히면 정말 그럴듯하겠구만
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원래 저 채널이 저런걸로 졸라 유명함 ㅋㅋㅋ
내가 호주 현지에 있을때 아침마다 포켓몬스터를 해줬거든. 에피소드중에 주먹밥이 굴러가는 장면이 있었음. 한데, 셔양판(?)은 거기다가 샌드위치를 덧씌움 굴러가지도 않고 통통 튀어가더라.
찾았다. ㅋㅋㅋ 저 샌드위치가 각도도 변하지 않고 저모습으로 비탈을 통통 튀어내려감 ㅋㅋㅋㅋ