P.S : 공연장 밖에서의 이야기
https://cohabe.com/sisa/630647
남미 사람들이 K-POP을 좋아하는 이유
- 맥도날드 지금도 햄버거파나요? [7]
- 밀랍없이012 | 2018/06/06 05:44 | 3495
- 인벤에서 난민이 왓어오? [33]
- 읏큐 | 2018/06/06 05:36 | 4669
- 남미 사람들이 K-POP을 좋아하는 이유 [48]
- 파노키 | 2018/06/06 05:34 | 2201
- 혐) 후방) 19) 호불호) [28]
- ?MAD turi | 2018/06/06 05:31 | 3753
- 현직 오키나와 입니다...ㄷㄷㄷ [27]
- Badinerie | 2018/06/06 05:26 | 3346
- 전여친이 내게ㅅ 스 하는 사진을 보냈다 [21]
- Ugae2 | 2018/06/06 05:23 | 2643
- 스타킹 터진 회사 후배 교육하는 만화 [31]
- 강등환받아라 | 2018/06/06 05:23 | 2605
- 인랑 티저 포스터 공개했네요 [4]
- BTGs | 2018/06/06 05:16 | 3770
- 우리나라 여성분들 뒷모습을 찍는포즈의 유래는 어디일까요 [10]
- 자네어서오게 | 2018/06/06 05:14 | 4967
- 주번나포카리녀 몸매가 ㅓㅜㅑ .gif [38]
- 탑데도전 | 2018/06/06 05:10 | 5673
- 현재 한일 아이돌 사업가 최고봉 [8]
- 세상과 | 2018/06/06 04:59 | 3133
- 폰 광고 뜨는거 때문에 미치겠네요 [6]
- roninalone | 2018/06/06 04:45 | 4288
- 싱가폴항공 A380 두대 폐기.. ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [13]
- KEVIN. | 2018/06/06 04:42 | 5417
워워.. 닌자 이사람 항상 이런 글에 나타나서 한국을 평가절하하는 사람임.
반대로 일본 칭찬글에 대해서는 한없이 너그러워짐.
처음에는 일뽕인줄 알았는데..
아무래도 한국어 할줄 아는 일본인인듯.
몇년전부터 일본 사이트에서 루리웹 오지게 번역하고 있는데, 거기에서 유입된 것 같음.
아니 치안이 나쁘다고 다른 가수 다 놔두고 한국 가수가 인기 좋다는 게 이해가 안 가는데...
걍 다 좋다는 것 같지만 좋은게 좋은거지 뭐
남미 쪽은 현실이 너무 위험해서 현실회피 성격도 좀 있는듯
최근 북미에서 BTS가 인기 있는거두 그런 사회적인 불안감(학교 총기 난사 사건) 으로의 회피도 어느정도 영향이 있는것 같네요.
우리보다 저사람들이 더 좋아하니... 기분이 좋다
걍 다 좋다는 것 같지만 좋은게 좋은거지 뭐
우리보다 저사람들이 더 좋아하니... 기분이 좋다
남미 쪽은 현실이 너무 위험해서 현실회피 성격도 좀 있는듯
최근 북미에서 BTS가 인기 있는거두 그런 사회적인 불안감(학교 총기 난사 사건) 으로의 회피도 어느정도 영향이 있는것 같네요.
아니 치안이 나쁘다고 다른 가수 다 놔두고 한국 가수가 인기 좋다는 게 이해가 안 가는데...
그래서 방탄을 좋아하는구나
불릿 프루프 보이스카웃
방송용이니까.
실제로는 이미 라틴계 출신인 샤키라,제니퍼 로페즈,핏불 같은 가수들이 이미 유명하지
다른가수를 놔두는게 아니라 우리나라곡도 지분을 갖기 시작했다고 봐야죠 ㅋ
pd가 콘서트 자리 하나 마련해 줬나보넹ㅎㅎㅎ
저쪽 동네 음악은 선정적 단어 하나만으로도 정의 가능. 그런 곳에서 KPOP이 나오니 부모 입장에서 차라리 이게 낫다라 생각하는 건 당연한듯
...
크 주모오오~!
이란에 가보니 실제로 한류 아이돌이 인기 있어서 놀랐음
몇명만 좋다는것이지
방탄 북미, 유럽 공연 28만석 전석 매진인거 알고 있음?
그정도 되면 몇명이라고 하기엔 많은거 아닐까
북미나 유럽도 그런데 그 이전부터 반향이 있었던 남미에서 콘서트를 한다면 그보다 덜 팔릴것 같지는 않음
워워.. 닌자 이사람 항상 이런 글에 나타나서 한국을 평가절하하는 사람임.
반대로 일본 칭찬글에 대해서는 한없이 너그러워짐.
처음에는 일뽕인줄 알았는데..
아무래도 한국어 할줄 아는 일본인인듯.
몇년전부터 일본 사이트에서 루리웹 오지게 번역하고 있는데, 거기에서 유입된 것 같음.
그러니까 일본인이 글을 쓰고 반응을 조작해서 퍼다 나른단 소리네? 역시 일본이야!
닉값
강남스타일때 언론이 보도한거랑 실제 외국에 출장가면서 겪은거랑 너무 달라서 그냥 걸러들었는데
이번에 프랑스 출장가서 깜짝놀람... 3일째 일끝내고 관광하러 에펠탑 구경가는중이었는데
가는길에 근처 공원에서 왠 한국음악이 들려오는거임 아이돌노래를 잘 모르는 아재인 나는
그게 가사가 한국어란것만 알지 아이돌노래인줄은 몰랐는데 소리나는곳 가서 보니까
한두명도 아니고 왠 수십명의 젊은애들이 한국노래 들으면서 놀고 있더라고
그것도 그냥 노는게 아니라 가운데 공간 비워놓고 아무노래나 틀어논다음에
그 노래의 안무를 알면 가운데로 나와서 춤추면서 놀고 있던데
난 한국아이돌 음악이 그렇게 많은줄 처음 알았고 그 많은 노래가 전부다 안무가 다르다는것에도 놀랬고
뭣보다 한국인인 나도 안무는 커녕 노래조차 모르는게 태반인데
지구 반바퀴 밖에 있는 애들이 그 노래와 안무를 다 알고 따라한다는거에 놀랬음
그런데 이렇게 노는애들이 한두명이 아니었음 진짜 왠만한 공원같은곳에
젊은애들이 모여있다 하면 다 한국아이돌 노래 들으면서 이렇게 놀고 있더라고
ㅋㅋㅋ 왜 하필 번역해가도 루리웹꺼를 번역해가냐...
https://www.youtube.com/results?search_query=kpop+random+dance+paris&sp=EgIIBEIECAESAA%253D%253D
kpop random dance 라고 youtube에 치면 나옴.
근근웹 뿐만아니라 전방위로 번역해감. 루리웹, 일베, mlb, 뽐뿌, 클리앙, 네이버뉴스댓글 등 왠만한거 다 번역해감.
요새는 번역에 대한 반응이 비슷비슷하니까, 직접 한국사이트에 와서 분탕치고.. 이후에 분탕친 자기글은 쏙 빼고 번역해서 올림.
님 그렇게 일해서 한달에 몇엔 받음?
정말 궁금해서 그러는거임
최근 일주일간 각 게시판 번역한거 한개씩만 찾아봄ㅋ
http://www.otonarisoku.com/archives/52075442.html
mlb
http://kankokunohannou.org/blog-entry-10173.html
뽐뿌
http://kankokunohannou.org/blog-entry-10170.html
네이버 뉴스
http://kankokunohannou.org/blog-entry-10170.html
클리앙
http://kankokunohannou.org/blog-entry-10167.html
가생이
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/53607547.html
루리웹
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/53585902.html
일베
http://moudamepo.com/18/ 번역된 한국사이트를 다시 분류한 번역일뽕포탈사이트
그래서 죶본은 BTS 짝뚱인 탄도소년단 을 만들어 데뷔준비중이지?? 퓽신 재일따까리들ㅋㅋ
남미쪽은 대부분 막 정열적이고 관능미적인 노래가 많아서 케이팝 장르가 흥하는건가?
왜 그러지 ㅋㅋㅋ
생각해보면 그럴수도 있음 ^,^
저 소년한테 콘서트 자리 구해줬구나 ㅋㅋㅋㅋ 훈훈하네
저쪽은 진짜로 총기범죄 뿅뿅범죄 각종 강력범죄가 이쪽이랑 비교가 안되니까 차라리 순한 한국노래를 듣는게 훨씬 낫다고 여기는거 같은데
일단 k팝에서 사랑이야기가 많으면 많았지 죽네마네 소리치는건 읍잖아
원래 남미쪽은
이전부터 한국드라마, kpop이 유명했음.
요즘 나오는게 아님.
쟤네들 가수들 하는거 보면 우리나라 음악이 인기가 많을만 한거 같더라 ㅋ 수준차이가 확실히 남
방탄이 뜨긴떳구만
확실히 한국 노래나 드라마는 비교적 건전해서...독도는 좀 오그라드넹
음...재네 관점에서 한국아이돌은 게이같다고 싫어하지 않았나?
그렇게 보는 사람들도 있지만
팬도 어마무시하게 많음...
BTS가 빌보드 200 1위한거 보면 말 다했지...
싸이가 핫100 싱글 2위 간거야 노래 하나 떠서 반짝 그럴수 있는데..
200은 앨범 차트라..
노해도 노래지만 가수의 팬이 없으면 불가능한거라...
앨범차트 1위면 한곡 반짝이 아니라
가수가 그만큼 인기가 있다는거지..
이그나시오는 뜨또 좋아하게 생겻는데?
괜히 또 흐뭇해지는걸
그켬;;
이거또 인터뷰다 뭐다 국뽕질 하는거 아냐? 예전에 일본에 욘사마 어쩌구 저쩌구 인터뷰 하러다닐때처럼
존시나도 빠는 방탄
나도 그랬었지... 고교 시절에.. 난 사춘기를 겪은적이 없다고 생각했는데 JPOP으로인해 왔다간것도 몰랐다는게 맞는거 같다..