해킹당하심...
https://cohabe.com/sisa/593082
영화번역가 황석희씨 근황.jpg
- 어떤방향에서 봐도 섹시한 아이돌.jpg [9]
- 박근혜2년이18년 | 2018/05/04 00:49 | 2300
- 파이버드 우주인 불새형의 지구 적응기. [22]
- 오의 | 2018/05/04 00:47 | 3487
- 독재를 잘하는 다까끼양.jpg [7]
- 유동닉 | 2018/05/04 00:40 | 3085
- 인워스포) Son of... [20]
- Geniustudy | 2018/05/04 00:39 | 3385
- 고전 먹방 레전드.gif [15]
- 가나쵸코 | 2018/05/04 00:37 | 3101
- 무단횡단 정의구현 [30]
- 솬찌 | 2018/05/04 00:37 | 6008
- 여혐 조장을 위해 과장된 페미니즘 만화.JPG [26]
- 이리야쨩은 내신부 | 2018/05/04 00:36 | 4088
- 냉혹한 한일 연애 반응.JPG [31]
- 쿠르스와로 | 2018/05/04 00:36 | 4828
- 대만의 음주운전 전용 번호판 [9]
- 놀러갈께 | 2018/05/04 00:35 | 3365
- 블랙하우스 이 츠자 누군가요? [10]
- ttdtssg | 2018/05/04 00:35 | 3936
- 차이나패싱 우려 중국의 보복 조치 시작 [19]
- 안다쏜 | 2018/05/04 00:35 | 2611
- 싸이의 강남스타일 동상에 대한 생각.jpg [30]
- 쿠르스와로 | 2018/05/04 00:34 | 3576
- 황석희가 번역을 잘하는 이유 [13]
- VistaPro | 2018/05/04 00:34 | 3969
- 영화번역가 황석희씨 근황.jpg [69]
- 삼도천 뱃사공 | 2018/05/04 00:33 | 4527
- 김성태 금식기도를 보니 생각나는 사건 [11]
- 부산생선은다일본산 | 2018/05/04 00:31 | 4106
메갈이랑 직접 싸웠다기 보단 번역 지들 맘에 안 들게 했다고 다굴 맞는 거
오히려 작년에 한뿅뿅 소리 듣기 싫으면 공부 하라고 말한 적 있음
그 반대임
클저 티나 사건 때 페미 실드쳤다가 여론이 안 좋아지자 메갈 같은 강경파는 전혀 좋아하지 않는다고 해명 -> 이후 레이디 맥베스라는 영화 자막 작업했었는데 거기서 트페미들이 뿅뿅라는 단어 보고 공격했었음
메갈이랑 싸운게 아니라 메갈 쉴드쳤던적은 있지
유게 평균 독해력을 알 수 있는 글이다 난독증 걸린 애들 왤케 많냐
저 사람은 데드풀 자막을 씹찰지게 번역한걸로 유명한데
인워의 그분이랑 착각중이신거 아닌지
ㅁㅊ ㅋ
네다음 메갈쉴더
그부분 해명하고 사죄하고 다 쳐내기 시전하는데
남 까는데서밖에 우월함 못느끼는 너같은 얘들은
사과해도 까기만 할꺼라 어차피 관심도 없겠지만 말이야
메갈로 몰면 고소한다고 했던덕
ㄹㅇ? 이거 이카이브 떠서 같이 하라고 보내줘야겠다.개꿀
사실 질나쁜 농담임 ㅇㅇ 고멘 해놓고 내가 미안해서 다시 쓴다.
아 이건 좀 아니지 않나요
갑자기 분위기 싸해지는 거임...
맡이랑 맞도 헷갈리는 애에게 맡겼으면 더 대형사고였겠네
그건 해킹 한 놈이 쓴거
아니 왜 글을 끝까지 안 읽어ㅋㅋㅋ
해킹 당했다는 건 안 읽고 맞기다는 부분만 보이냐ㅋㅋㅋ
헐 나 난독왔나 왜 저걸 저렇게 이해했지 ㄷㄷㄷ ㅠㅜ
새벽이라 그런가벼ㅋㅋㅋㅋㅋ
유게 그만하고 잔다 ㅃㅃ
누군데?
데드풀 번역가로 유명한 사람
메갈쉴더로도 유명하지
님도 아카이브 떠서 일단 보내드렸음
결과야 알아서 하시겠지만 무운을 빕니다
응 나도 너 협박으로 스샷 뜸. 무운을 빈다.
넹 뭐 그건 그쪽이 알아서하실문제고요
저기 어디 협박이 있는진 모르겠지만 열심히 하십셔!
팝콘은 맛있다
너나 헛수고 열심히해라! 화이팅!
제가 할 수고 전다했어영 그저 보내드렸을뿐
그쪽은 저의 협박? 이 어딨는지 모르겠지만 알아서 하실거같은데 힘내세요
뭐야 왜 둘다 힘내라고 하는거야 훈훈하잖아
아 ㅋㅋ관종새끼인가. 지 일도 아닌거에 앵긴이 앵기네. 너 일아서 할거 했으면 그냥 짜져. 난 너한테 관심도 없으니까. 한심아.더 이상 앵기지마라.
결과가 나와봐야 아냐?
딱 봐도 혐의없음 각이구만
헤헤 짜지려는데 이렇게 관심도 계속주시고
떨려서 가만히 계실수가없나보군요? 이해해요
얘도 유아인처럼 메갈이랑 싸움? 이게 뭔 개짓거리??
메갈이랑 싸운게 아니라 메갈 쉴드쳤던적은 있지
그 반대임
클저 티나 사건 때 페미 실드쳤다가 여론이 안 좋아지자 메갈 같은 강경파는 전혀 좋아하지 않는다고 해명 -> 이후 레이디 맥베스라는 영화 자막 작업했었는데 거기서 트페미들이 뿅뿅라는 단어 보고 공격했었음
메갈이랑 직접 싸웠다기 보단 번역 지들 맘에 안 들게 했다고 다굴 맞는 거
오히려 작년에 한뿅뿅 소리 듣기 싫으면 공부 하라고 말한 적 있음
갈2보
추가하자면 메갈은 좋아하지 않는다고 했디만 정작 메갈 티 입은 김네이쳐는 사측 잘못이라고 했음.
김네이쳐가 메갈이기 때문에 메갈쉴더에서는 반박할 여지가 없음.
저건 ㄹㅇ 해킹같은데...?
ㄹㅇ 해킹이지 저건
해킹 맞아
본인 사진에 조롱 하는말 같은거 쓴거임
한글이나 더 배우고 깝치지 맡기지도아니고 맞기지 ㅋㅋㅋ
쟤도 번역할 자격없네
그건 해킹 당했을 때 올라온 트윗인데...
해킹 당했는데 갑자기 무슨 번역할 자격??
해킹한놈이 한글(을 포함한 여러가지를) 못배운거지 왜 해킹당한사람을 욕하냐
...?
죄송합니다 제가 맨위에짤만보고 훅 내렸네요
제발 제대로 보고 댓글달자 우리
와... 진짜 쿵쾅이들 간땡이가 부었구나
당해보까 ㅈ같겠지
그래도 이런 번역가는 꺼젓으면 좋겠다. 번역수준이 존나 저급한데
저 사람은 데드풀 자막을 씹찰지게 번역한걸로 유명한데
인워의 그분이랑 착각중이신거 아닌지
제발 글 좀 다 읽어 제발...
홈커밍 이분이 번역 하신건가요? 메이 숙모 마지막 대사가 아주 맘에 들던데.
네 홈커밍도 번역 맡음
해킹당한거라 써있는데 왜이리 난독이...?
http://extmovie.maxmovie.com/xe/movietalk/13043616
메갈 어쩌구는 이 글을 보면 된다
보아하니 2016년 사태 때 기준이군요.
당시에는 아직 메갈과 페미니스트의 차이점이 모호한 때였기도 했고요.
그리고 넥슨을 비판하는 입장이라고 했고, 그 점은 논란이 있을 부분이지만
(넥슨은 노동력의 구매자로서 사용할건지 안할건지 선택할 자유가 있었습니다.)
기본적으로는 양성평등을 지지한다는 뜻을 페미니스트라고 말한게 아닌가 싶군요.
지금까지는 황석희씨를 트페미와 비슷한 부류로 봤었는데,
이걸 보고 일단은 보류해 봐야할 듯 하네요.
페미니스트 보단 깨시민병 오지게 걸린 인간 정도임
유게 평균 독해력을 알 수 있는 글이다 난독증 걸린 애들 왤케 많냐
힝
유게가 다른 커뮤니티 사이트보다 독해력 떨어지는건 사실이자너...
이러니 근근웹 소리 나오는거 아니겠냐
다들 번역자막은 신경 안써도 될듯
글을안읽는데 뭐!
난독은 병입니다. 보통은 정신문제
잠시 가라앉고 글을 자세히들 보는게 좋아보이는데?
이 번역가는 데드풀 번역가, 홈커밍 번역가로 나름 괜찮은 번역실력으로 정평이 나 있는 번역가임.
다만 이전에 티나 성우 논란때 페미니즘을 옹호했다가 지적받은 전적이 있음. 이후 자신은 메갈같은
강경한 사상에는 동의하지 않는다 했지만, 일단 페미니즘 옹호 관련해서 비판은 여전히 받는 편.
그러다가 최근 한 트위터 유저에게 정도를 넘어선 비방을 받아 합의없이 고소 들어갔는데,
이번에 해킹당해서 저런 사진이 올려지고 모욕당한거임. 이 건은 이 번역가가 욕먹을 이유가 전혀 없음
쿵쾅이들이 해킹할 실력은 못되고... (쿵쾅이들 중에 컴콩 전공자가 있을리가)
정말 비번을 q1w2e3r4 식으로 허술하게 지었나?
T 2cm 뭐냨 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
http://m.ruliweb.com/news/board/1005/read/2111735
판단은 알아서..
이미지를 이렇게 만든건 자기자신이니까
이렇게 보면 빡치네 ㅋㅋㅋ