https://cohabe.com/sisa/573382
요즘 콘솔 게임 한글화 수준
- 클로저스 신규 유저의 팩트폭력.jpg [17]
- ?클로이? | 2018/04/14 15:09 | 5449
- 소울워커 대꼴 npc [38]
- 죽어라2대 | 2018/04/14 15:04 | 5040
- 한국인인 내가 일본에 전생한 결과 ww...jpg [9]
- 4수자리 | 2018/04/14 15:03 | 3510
- 대형 참사 현장에서 인증샷 찍기 [25]
- (◀▶_◀▶) | 2018/04/14 15:02 | 3009
- [소녀전선] 스시 지휘관 근황.jpg [24]
- 에버렌 | 2018/04/14 15:01 | 2870
- x100f vs t1+23.4 vs e3+23.2 [6]
- jksogo | 2018/04/14 15:01 | 4021
- 이 열등한 것이!.GIF [6]
- AS109 | 2018/04/14 15:00 | 4687
- 아이언맨 윤성빈 근황 [20]
- 루리웹-7480189978 | 2018/04/14 14:57 | 3680
- 각 나라별 고양이 울음소리.jpg [29]
- 심장이 Bounce | 2018/04/14 14:53 | 5422
- 관계자가 말하는 과자양이 줄어든 이유 [50]
- M.O.E. | 2018/04/14 14:53 | 4572
- 미국 대륙의 실제크기.jpg [19]
- HONEUS3 호메 | 2018/04/14 14:53 | 2979
- 요즘 콘솔 게임 한글화 수준 [32]
- 시스프리 메이커 | 2018/04/14 14:53 | 5977
- 애기대포vs큰사무엘 [6]
- 나리시아 | 2018/04/14 14:52 | 4564
- 온가족의 게임기 VR 수준 [10]
- 시스프리 메이커 | 2018/04/14 14:50 | 3613
- 어떤 작품의 평범치 않은 여캐 인기순위.jpg [25]
- 녹였다얼린메로나 | 2018/04/14 14:50 | 2439
씹덕이 번역하는 씹덕들의 게임인가 ㅋㅋㅋ
요즘이라기엔 좀 많이 됐다 이것도
에드가니이이이임!! 사랑합니다!!
에드가ㅏ니ㅣㅣㅣㅣㅁ
한본어 ㄷㄷㄷ
웃겼다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
에드가니이이이임!! 사랑합니다!!
솨랑함미다 에두가니이이이이임
에드가ㅏ니ㅣㅣㅣㅣㅁ
개구리짤 응용 무엇ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
에드가님이 뭔데
대충 그림판으로 그린건데 페페프로그로 보였나
에에에엣?
한본어 무엇
요즘이라기엔 좀 많이 됐다 이것도
유게식 근황 모르냐!
유게에서는 빅뱅 이후는 죄다 근황이라구!
씹덕이 번역하는 씹덕들의 게임인가 ㅋㅋㅋ
에에? 그런 거 무리! 무리무리무리! 가 떠오르네
으음..... 이 아니라 에또라니... 참...
예전에 양판소 작가 중에도 저런 거 쓰는 놈들 있었는데
근데 어차피 이런류 게임 하는 유저들이 그쪽이라. 포켓몬 정도 대중성은 되야 너무 직역이다 말나오던데
이런 싸움은 모 야메룽다랑 동급이네
호에에ㅔ에에엥
어차피 하는 애들이 씹뜨억들이라 이상한걸 못느껴서 이슈조차 안됨
근데 영어권 애들도 자국어로 느낌 안살면 걍 일본어 그대로 써버리던데... 대표적으로 ~~chan 같은거 걍 쓰고 센빠이 같은거 걍 그대로 내던데
어차피 성인용 씹덕물이라
"에?"
한본어는 위대합니다!
이거 의역많이했던데. 괜찮은 수준임