https://cohabe.com/sisa/534670
한국어에서 제일 어려운단어
- 한국어에서 제일 어려운단어 [74]
- SINOBUZ | 2018/03/09 10:18 | 5178
- 개콘 안소미 시집가나 보군요 ㄷㄷ [17]
- 우주인비그스 | 2018/03/09 10:15 | 4477
- 친한 형님 인생 망할뻔 ㄷㄷㄷㄷ [29]
- 뻥튀 | 2018/03/09 10:14 | 3921
- 스튜디오에서 모니터링 하는거 있잖아요~! [6]
- znf2003 | 2018/03/09 10:09 | 5194
- 견주 잘못100%.gif [105]
- SINOBUZ | 2018/03/09 10:07 | 5431
- 트럼프 백악관 성명발표 후.. 현재상황 요약 [16]
- 아브라크다브라 | 2018/03/09 10:07 | 1740
- 일본에서 잡힌 악어 클래스 [21]
- 로또되면소주사먹어야쥐 | 2018/03/09 10:04 | 5195
- 고독스 ad600b 괜찮나요? [10]
- [5dmak3]포바태 | 2018/03/09 10:03 | 2233
- 6d 사진 찍다가 이상한걸 발견 했습니다 [4]
- golondon | 2018/03/09 10:03 | 2547
- 여자도 야간 숙직 합니다. [17]
- ififif | 2018/03/09 10:01 | 2758
- 정치갤럽 대통령 지지율 71%.jpg [77]
- 피카부 | 2018/03/09 10:01 | 3811
- 사과하는 여배우 글&사진 [9]
- 로또되면소주사먹어야쥐 | 2018/03/09 09:59 | 2103
- 여자들 의외의 호감?! [12]
- ififif | 2018/03/09 09:57 | 5698
- "오빠 앞에차 비싼거야?" [11]
- 로또되면소주사먹어야쥐 | 2018/03/09 09:57 | 2877
그냥 연승이라고 써줬음 좋겠다
한화가 이길리가
한화가 들어간 시점부터 이미 정해져있잖아
그 경기에대해 결과를 알고있어야 이해가 가능
2번정도는 연속으로 한화라도 이길지도 모르잖아
그 경기에대해 결과를 알고있어야 이해가 가능
그냥 연승이라고 써줬음 좋겠다
연승 연패 의미 전혀 다름
제패하다 이런데에 들어가는 패 라서
염속 우승했을때 연패라고 쓰지 연승이랑은 다름
그래서 더 족같지 ㅅㅂ
한화 5연패 이러면 야구 모르는사람이 보면 이게 한화가 5번연속 진건지 5년연속 우승한건지 어째 알아 ㅋㅋㅋ
연패는 시리즈제패의 의미로 쓰는거라 훨씬 범위가 큼
한화가 들어간 시점부터 이미 정해져있잖아
애이 그건 야알못도 알지 않을까
인정합니다...예시가 잘못됐네
나 야구는 조또 관심 없는 놈인데 한화가 그건 아니라는건 앎
아무리 야구몰라도 한국에 살고있으면 한화는 그냥 패배라는걸안다
원래 한글만 표기하게 되었을때 어그로성으로 그냥 살려놓은 것 같음
유투브도 제목으로 어그로 끌듯이 ㅋㅋㅋ
한화 2연패면 2번 이긴걸까 2번 진걸까
한화가 이길리가
한화는까 연패임
2번정도는 연속으로 한화라도 이길지도 모르잖아
2번 진거지 한화가 우승할리가
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한화가 2번 진 건 기사가 안 되지만 2번 이기면 기사로 뜰테니까.
한화기 2번연속 진거면 기사거리가 아닌데
2년연속 우승? 일주일동안 헤드라인 띄워도 될 기삿거리다
고로 2연속 우승일 확률이 높다
연패라함은 우승을 연달아 해야된다고
이기고 진걸 따지는게 아니라 트로피를 획득했냐가 기준임
졌다는 뜻의 '연패'는 그냥 한 경기 한 경기 진 걸 뜻하지만
우승하다, 제패하다 라는 뜻의 '연패'는 우승을 연달아 했을 경우만
맞어 저거 ㅡㅡ
2연패 하면 연속으로 진건지... 2연속 메달석권이라는건지 ㅡㅡㅡ 존나 헷갈림
연승하면 안되남
의미가 다름
연승3
예문 더보기
명사
1
싸움이나 경기에서 계속하여 이김. [비슷한 말] 연첩1(連捷).
연승을 달리다
비슷한 거 같아서 이해가 안 감..ㅠ
그냥 두경기 연속 승리 - 연승
시리즈 전체를 두번 연속 우승 - 연패
오 ㄱㅅ
연승은 경기를 연속으로 이기는걸 말하고
연패는 리그나 대회를 연속으로 우승했다는걸 말함
승리는 경기 하나만 이겨도 승리인데
연패는 제패하다ㅡ라고 해서 리그나 시리즈 등을 최종우승했을때나 씀.
한화는 2연패(코리안시즌) 끝에 2연패(리그우승)에 실패했다ㅡ라고 쓸 수 있음
서로 가리키는 범의가 다름
한국인도 제대로 안들으면 잘못이해함
한 경기 승패에서는 지는 의미
리그 우승은 승리 의미
구별됨
챔피언스리그 3연패!
보통 다 알지 않냐 모른다면 그 분야에 관심이 옶는거고
한화 개막전 13연패
그 분야에 관심이 없어도 문맥만으로 파악이 가능해야하는데
그게 안되니까
어쩌피 스포츠기사란게 그 분야에 대해 안다는걸 전제하에 기사 쓰는건데 뭘
헷갈릴 것 같으면 다른 말 쓰면 되는데 기레기가 안그러더라
다른 말이 연속 패배, 연속 우승 같은 두 단어 조합 밖에 없어서 그래. 한단어 짜리 표현 중에 대체할 말이 없음.
한 대회 기준으로 표현할땐 연패
한 경기 기준으로 표현하면 연승
난 당기시오 생각하고 들어왔는데
제공이라는 단어만 몇개인지..ㅎ
경기랑 대회의 차이를 감안하면 문맥상 그리 어렵지는...
어그로 끌려고 일부러 저러는 거 아닐까
저, 이긴다는 의미의 패자가 한국어에선 아주 줫같은 한자임
제패
정도는 괜찮은데
위의 연패도 그렇고
패자 라는 단어도 그래
세기말 패자라고 하면
이게 세계 제일의 루저라는 뜻인지 킹왕짱이란건지 모르겠잖아
맞아
비슷하게 패도의 길을 걷는 패왕 이라고 하면
페도의 길을 걷는 것같잖아 ㅡㅡ
아니 보통은 페도를 잘 모른다고
강호 페도 루리웹
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2연제패 라고 써주면 좋겠어
이젠 우리나라는 한자를 거의 안쓰는데 한자로 된 단어를 쓰면 헷갈릴수밖에 없을거 같음
이상화 2연패라길래 어릴때 졌는데 왜저러지 이랬던 기억이 난다
세기말 패자는 루저인가 위너인가
그런데 막상 헷갈릴 상황은 별로 없는게
대회 우승은 이번 대회 연패래 라고 하고
연속으로 지는건 요즘 연패래 라고 하니깐... 대회 우승을 요즘 연패중이래 라곤 안하잖아
단어만 보고 연패 라고 하면 알기 힘들지만 문장으로 쓰면 연패 헷갈리기 힘든 단어임.
저건 걍 문맥 파악 못하는거.
아주 적은 상황 제외 헷갈릴일 없음.
저거 더 개같은 게
중국어로 읽으면 두 개가 발음이 좀 다름.
连败liánb&agr에이브이e;i
连霸liánb&agr에이브이e;
근데 한국어에선 '연패'로 둘 다 발음이 완전 같아서 구분 불가
중국어 '리엔빠이' '리엔빠'
일본어 '렌빠이' 렌빠'
한국어 '연패'
신문이 한자를 병기해서 쓰던 시절엔 전혀 헷갈릴 요소가 없던 단어였는데, 지금은 한글만 사용하다보니 문제가 생기는거지.
그 문제 해결하라고 있는게 국립국어원인데, 말같지도 않게 '바래', '바라'같은거나 손대고 팔로우 팔로잉을 '따름벗' '딸림벗'과 같은 짓거리나 하고 있으니...
그러니까 한문혼용으로 돌아가야 합니다.
그건 아냐
스포츠 뉴스 신문에서나 홍보용으로 쓰는 허접표현
제일 어려운거 이거 아닌가
알아서
눈치껏
적당히
초딩 저학년때 교장이 ~~~연패 이래서..
대체 왜 이기고도 졌나 라 생각한적있긴했지...
한국어에서 제일 어려운 단어라고 해서
'당기시오' 일줄 알았는데..
전에도 댓글 달았었지만 저건 문맥이라는 단어의 뜻을 모르는 애가 쓴 글이라고 본다. 연패와 연패는 문맥을 알면 당연히 구분되는 단어임.
뜻을알면 구분이 잘되는 단어이므로 비추
저거 구별 못하면 한국어 모르는거
저거 구별 못할거면 한국어 야메로!
저걸 모르면 문맥을 이해못하는 문맹이라는 소리인데...