유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/5133271

블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요



블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요_1.webp

타카네는 소련맛이 가득한 붉은 겨울에서 드물게도 아가씨스러운 캐릭터성을 가진 학생으로, 당연히 데스와는 물론 아라아라, 마스와 등의 아가씨다운 고풍스러운 말투를 사용합니다


블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요_2.jpg

실제로 일본판의 텍스트를 보면 첫등장부터 데스와를 자주 사용하는 모습을 볼 수 있습니다

이런 아가씨스러운 몸가짐과 말투와는 달리, 중증 오타쿠라는 점에서 갭모에를 주는, 정말 재밌는 학생이라 할 수 있습니다


블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요_3.png

다만 이런 영애 캐릭터하면 떠오르는, 오-호호호! 하는 웃음소리는 내지 않습니다. 이 점 또한 하나의 개그 포인트로써, 선생님이 이를 직접 언급하며 아쉬워하는 장면이 나올 정도이죠.

아마도 이 부분에 대한 얘기가 와전되어 데스와 또한 쓰지 않는다는 이야기가 퍼지지 않았나 싶습니다


블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요_4.png

사실 이 데스와라는건 일본어로만 확인가능한 텍스트인만큼, 직접 일본판 텍스트를 보지 않으면 명백하게 파악하기가 힘들고, 그래서 한번 그런 소문이 퍼지자 정정해주는 사람 없이 확 퍼져버린 모양입니다


블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요_5.jpg

그렇지만 일본판 텍스트를 보면 분명하게 데스와를 쓰는 모습을 볼 수 있습니다

간혹 말을 좀 심하게 하는 분들이 데스와를 안 써서 캐릭터성이 묻힌 잡캐라고까지 폄하하는 경우도 있는데, 그런 평가는 모두 억까에 불과합니다. 그런 얘기가 보인다면 부디 함께 지적해주시기 바랍니다


블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요_6.jpg

제가 진정으로 이해가지 않는 것은

일섭의 정보를 미래시라며 받아먹는 주제에

언어의 장벽이라는 변명 하에 일본어를 배워 일섭을 해볼 생각도 하지 않고

이상한 루머를 퍼뜨리는 작태입니다

블루아카를 할 정도면 어차피 다 오타쿠일텐데 어째서 일본어를 한마디도 할 수 없습니까?

아무리 제작주체가 한국이라 해도 학생들 이름도 전부 일본어고 한글더빙도 한참 나중에야 추가된 게임을 하면서 일본어를 할 수 없는 이유는 무엇입니까?


블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요_7.jpg

계절감도 못 맞추는 남반구 서버 주제에!!!


블루아카)타카네가 데스와를 안쓴다는 괴소문이 돌더군요_8.jpg

댓글
  • 레미루벨 2025/11/17 12:52

    이새끼 왜 한글쓰냐

  • 키호테의 방랑자 2025/11/17 12:52

    미안..하지는 핞다! 토토키 하와도!

  • 키호테의 방랑자 2025/11/17 12:52

    미안..하지는 핞다! 토토키 하와도!

    (YUgO10)

  • 레미루벨 2025/11/17 12:52

    이새끼 왜 한글쓰냐

    (YUgO10)

  • GLaDOS__ 2025/11/17 12:54

    작성자가 한글화 비공식 패치 한거임

    (YUgO10)

  • 깜장 구룸 2025/11/17 12:52

    한국 어디있는지도 몰라서 남반구 언급 ㅇㅈㄹ

    (YUgO10)

  • 옥수수통조림 2025/11/17 12:52

    그래서 엘6 언제 나옴?

    (YUgO10)

  • 크리스쨩 2025/11/17 12:52

    토도키 이자식 또 탈주했구나!

    (YUgO10)

(YUgO10)