나폴레옹 : 이건 공립학교라는 것이다.

프랑스인들에게 프랑스어를 가르치는 곳이지

*당시 프랑스는 북부(파리중심)와 남부(마르세유 중심)의 언어가 달랐음

프랑스 인구의 절반이 (파리 중심의)프랑스어를 모르는 상태

당시 남부 언어도 프랑스어의 친척이긴 함

**심지어 나폴레옹은 이탈리아어 계열인 코르시카어를 쓰는 코르시카섬 출신

어릴 때는 이탈리아 왕국 정책에 의해 이탈리아어 학습(이탈리아어는 피렌체 사투리가 표준)

***다만 중앙 진출후에는 파리 프랑스어를 배웠으나 평생 코르시카 억양이 남았다고 함

이 정도 아니라고! 프랑스어를 말했으나 억양이 코르시카어였다고~!