그야 지금 영어가 아니라서....
https://cohabe.com/sisa/5131472
영미권 드라마가 영어 대사 나오는 장면에서 영어 자막 넣어준 이유
- 호불호없는 한국 누나 [12]
- 1909786127 | 1시간전 | 788
- 스텔라소라) 암만 봐도 이 설문조사 [6]
- 남조선폭파집단 | 1시간전 | 1073
- 림버스) 이건 무슨 밈이야? [8]
- 하기나 | 1시간전 | 810
- 영미권 드라마가 영어 대사 나오는 장면에서 영어 자막 넣어준 이유 [23]
- 영원의 폴라리스 | 1시간전 | 359
- 유관순 열사가 3.1운동의 대표적인 인물인 이유 [12]
- 까망돌 | 2시간전 | 316
- 권은비 꼭지 글은 아마도 운영자가 쓰는 듯. [7]
- 동키호텡 | 2시간전 | 992
- 어린이보호구역.jpg [5]
- 공구09 | 2시간전 | 234
- 카제나) 알고보니 창시개명 당한 캐릭터의 한국적 요소들 [15]
- _______________ | 2시간전 | 1089
- 조선 무협 이야기 나오면 꼭 검계가 웃음벨 취급 당하는데 [18]
- 부추창펀 | 2시간전 | 528
- 림버스)"왜 내가 만들어 준 옷은 안입어준건데!" [4]
- 발빠진 쥐? | 2시간전 | 458
- 상품의 형상과 크기를 측정해 자동 포장해주는 기계.gif [14]
- ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 2시간전 | 515
- 라이카 체중계 [6]
- Blessed | 2시간전 | 896
- 호불호 갈리는 코스프레 복장 jpg [3]
- 오지치즈 | 2시간전 | 357
- 버튜버)재판에 증인으로 참석했는데 지루하다. [2]
- 라이데카 | 2시간전 | 1200
바이킹 족들이 좀만 더 오래 조져줬더라도...
독일 지방에서 건너온 앵글로색슨족들의 후손이니 지금보다도 훨씬 더 게르만어에 가까웠지 ㅇㅇ
전투교미
ㅋㅋㅋㅋㅋ
들을 때 마다 느끼는 거지만 What 하고 Men 빼면 지금하고 비슷하게 들리는 게 없는데ㅋㅋㅋㅋㅋ
마이클 크라이튼의 SF 소설 생각나네 ㅋㅋ
미국인 대학원생들이 중세 영국인들 영어 못알아들어서 통역기 쓰고, 통역기 없는 교수는 라틴어로 대화하는데, 중세 사람들이 키케로처럼 말한다고 놀림 ㅋㅋ
쟤네들 바이킹이거든
전투교미
바이킹 족들이 좀만 더 오래 조져줬더라도...
ㅋㅋㅋㅋㅋ
독일 지방에서 건너온 앵글로색슨족들의 후손이니 지금보다도 훨씬 더 게르만어에 가까웠지 ㅇㅇ
고증이 갱장하군
들을 때 마다 느끼는 거지만 What 하고 Men 빼면 지금하고 비슷하게 들리는 게 없는데ㅋㅋㅋㅋㅋ
와중에 머리 들고있는거 뭐냐
쟤네들 바이킹이거든
그걸 무슨 당연한 것 처럼 말하지 말라고ㅋㅋㅋㅋㅋ
마이클 크라이튼의 SF 소설 생각나네 ㅋㅋ
미국인 대학원생들이 중세 영국인들 영어 못알아들어서 통역기 쓰고, 통역기 없는 교수는 라틴어로 대화하는데, 중세 사람들이 키케로처럼 말한다고 놀림 ㅋㅋ
중세 영국이면 차라리 프랑스어가 더 낫지 않으려나 싶었는데 중세 프랑스어도 지금하곤 좀 달랐지 그러고보니....
머리를 무슨 핸드백 처럼 들고 다니네??ㅋㅋㅋ
웨스세악사라고 읽는구나
저 시절 영어표기로 Westseaxna 쯤 됨
t하고 n 발음 빠졌다고 생각하면 비슷하게 읽히는 듯?
https://youtu.be/jOF9v-W6kdc?si=6WCGrKdJjVqn_xH9
고대 그리스어, 고대 영어, 마야어와 산스크리트어로 작곡된 문명 7 테마곡 ㅋㅋㅋㅋ
당장 현대 한국인이 조선시대에 떨어지면
현대 한국인:이건 무슨 사투리지????
조선 왕족:(대충 조선시대의 한양 사투리)
이렇게 될거니.