리나시타가 좀 스토리가 괜찮으니 입 다물고 산거지...
https://cohabe.com/sisa/5019406
명조) 실버 투구 상점인지 뭔지도 번역 개판이었어.
- 명조)스포) 걘적으로 이번 사태 결말로 예상하는거 [12]
- DDOG+ | 7시간전 | 331
- ㅇㅇㄱ) 어우 시발 존나 어질어질한데 [12]
- JG광합성 | 7시간전 | 337
- 원신)3위가 7위 ㄸㅁ는 [8]
- 노릇구마전 | 7시간전 | 202
- 도로롱 좋아하는 애들 의외의 특성 [39]
- 시진핑 | 7시간전 | 1101
- 자동사냥 돌리려고 충원한 충주맨 팀원들 근황 [6]
- AquaStellar | 7시간전 | 902
- 어으... 뿅간다.jpg [11]
- ¹²³ | 7시간전 | 306
- "인간이 밉다! 인간 멸망시키자!"하는 용사 만화 짤의 진실 [18]
- 별들사이를 걷는거인 | 7시간전 | 492
- ㅇㅇㄱ) 이파리 단톡방들 또 범죄 UFC 생김 [22]
- 중년탐정김전일 | 7시간전 | 595
- 명조) 실버 투구 상점인지 뭔지도 번역 개판이었어. [2]
- 재입대다 아쎄이 | 7시간전 | 290
- 굽네 진짜 개창렬이네 [25]
- VICE | 7시간전 | 270
- 몇일전 저희동네 전기차 화재 [7]
- 하얀풍짜 | 7시간전 | 799
솔직히 번역이 나아졌는진 모르겠음
딱 일곱언덕 나올쯤하고 힘들어서 접어두긴했는데
그놈의 한영 혼용은 왜 계속하는걸까
번역이 나아지긴 했음. 일단 읽으면 바로 읽힌다고