유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/498270

일본인이 생각한 귀여운 한국말

16132c224dde1aee.jpg


* 지랄은 간질발작을 일컫는 순우리말이다

댓글
  • 愛Loveyou 2018/01/27 13:47

    "~냐" 라는 말도 귀엽다고 하더라고요.
    일본어로 '야옹' 을 의미하는 '냐아' , '냐고'
    하고 비슷하다나 뭐라나요   (^~^)

    (aXOZfp)

  • HanaYou 2018/01/27 14:56

    남자친구가 지랄하지 말라고 했다니

    (aXOZfp)

  • 義士김재규 2018/01/27 15:02

    제 여자친구는 한국어의 "울림" 이 좋다던데..

    (aXOZfp)

  • 엥념통닭 2018/01/27 17:21

    지랄 시나이데

    (aXOZfp)

  • UNSC인피니티 2018/01/27 17:26

    실제로 엑스박스 킬러타이틀인 "헤일로"시리즈의 외계적대 종족중 하나의 이름은 "지랄하네"입니다. 개발자가 한국에 왔다가 지랄하네를 들었는데 어감이 좋아서 무슨뜻인지 몰라서 가져다가 붙였다고 합니다. 한국에서는 비속어라서 "저힐라네"라고 고쳐서 출시했다고 합니다.

    (aXOZfp)

  • 레드레몬 2018/01/27 17:35

    x랄?
    게보랄 ~ 소부날 ~

    (aXOZfp)

  • 루크(LUKE) 2018/01/27 18:11

    질랄이 간질의 순우리말인데 비해
    땡깡은 간질의 왜나라말이죠

    (aXOZfp)

  • 하늘의경계 2018/01/27 18:16

    ㅈ랄시나이데

    (aXOZfp)

  • 착한생각^-^ 2018/01/27 19:57

    반대로 한국인이 느끼기에 귀여운 일본말은
    난다고래!

    (aXOZfp)

  • 건버스터 2018/01/27 21:58

    왜 냥 이라는 멋진 화폐단위를 버리고 원을 쓰냐고 울부짖던 일본인 글도 본것같은...

    (aXOZfp)

  • 빵꾸똥배야 2018/01/27 22:26

    일곱시 칠분과
    칠시 칠분도 이해안되는 거죠

    (aXOZfp)

  • 돌고래03 2018/01/28 01:23

    진진 자라 지리지리자
    진진자라 지리지리자

    (aXOZfp)

(aXOZfp)