you를 뒤로 보내든가 전치사를 붙이든가 했어야 됨. 문법적으로 정확하진 않더라도 최소한 널 팔아제끼겠다는 뜻은 아니니까.
LUGER PISTOL2018/01/25 16:06
대놓고 물건 취급하네
끔-찍
루리웹-15355795552018/01/25 15:47
득템 장면이냐
룰이왜?2018/01/25 16:13
여긴 그래도 물어보고 파네?
사랑해서사랑함2018/01/25 15:48
캔 아이 셀 마이 하트 투 유?
Takethis2018/01/25 15:49
나도 잘 모르는데
can i selling for you 정도 되냐? 영잘알들 답변좀
도치식러시아법2018/01/25 15:50
can i sell something to you? 이러면 되려나?
모뢰반지2018/01/25 15:50
can i sell something to you 정도로 말할듯 나라면
모뢰반지2018/01/25 15:51
for는 그냥 길에서 물건팔이 하는 건데 for라고 말하면 너무 약장사 하는거 같잖아
모나까페2018/01/25 16:02
나같으면 do you wanna buy this?라고 하겠는데
깜깜까미2018/01/25 16:03
4형식 구문 : Can I sell you + 직접목적어
3형식 구문 : Can I sell 직접목적어 + 전치사 to + you
* 본동사가 give, send, sell, teach, show...면 전치사 to
본동사가 cook, make, buy, get...면 전치사 for
깜깜까미2018/01/25 16:04
근데, Can I sell... 하고 말하니까 좀 웃기는 뉘앙스 이기는 하다.
야자와 니코니코2018/01/25 16:09
I h에이브이e something to sell for you.
대충 이런거?
멀고어 1번지2018/01/25 16:14
팔아먹겠다! 하고 퍽 던지면 이상하고 풀어서 말하겠지
I'd like to show you something you might be interested in and wanna buy it... 뭐 이런 식으로
도와줘요.. 마틴 루터킹... 말콤X..
링컨형 보고싶어요
can I sell you, <thing>?
널 팔아도 될까요? 이 <물건>아??
소진이모 다음 타이틀곡은 어메이징 그레이스..
야잌ㅋ
링컨형 보고싶어요
저...저는... 미..쿡말 몰라효
도와줘요.. 마틴 루터킹... 말콤X..
뒤에 물건만 붙였어도 덜 이상할텐데 ㅎㅎ
can I sell you, <thing>?
널 팔아도 될까요? 이 <물건>아??
you를 뒤로 보내든가 전치사를 붙이든가 했어야 됨. 문법적으로 정확하진 않더라도 최소한 널 팔아제끼겠다는 뜻은 아니니까.
대놓고 물건 취급하네
끔-찍
득템 장면이냐
여긴 그래도 물어보고 파네?
캔 아이 셀 마이 하트 투 유?
나도 잘 모르는데
can i selling for you 정도 되냐? 영잘알들 답변좀
can i sell something to you? 이러면 되려나?
can i sell something to you 정도로 말할듯 나라면
for는 그냥 길에서 물건팔이 하는 건데 for라고 말하면 너무 약장사 하는거 같잖아
나같으면 do you wanna buy this?라고 하겠는데
4형식 구문 : Can I sell you + 직접목적어
3형식 구문 : Can I sell 직접목적어 + 전치사 to + you
* 본동사가 give, send, sell, teach, show...면 전치사 to
본동사가 cook, make, buy, get...면 전치사 for
근데, Can I sell... 하고 말하니까 좀 웃기는 뉘앙스 이기는 하다.
I h에이브이e something to sell for you.
대충 이런거?
팔아먹겠다! 하고 퍽 던지면 이상하고 풀어서 말하겠지
I'd like to show you something you might be interested in and wanna buy it... 뭐 이런 식으로
소진이모 다음 타이틀곡은 어메이징 그레이스..
나같은 죄인 살리신;;
앗..아아..
영알못 ㅋㅋㅋㅋ
미치겟다진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아아.. 마틴 루터 킹 당신은 도체 반도체 부도체...
아...아시아쪽은 아직 흑인이 노예인가?
그래도 팔아도 되냐고 물어는 보네 ^오^