유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4599855

1950년대 아이스크림 가게.jpg


1950년대 아이스크림 가게.jpg_1.jpg



근데 장소가 한국인





1950년대 아이스크림 가게.jpg_2.jpg



촬영시기는 1952년 여름~가을 사이무렵


장소는 확실하진 않으나 아마도 부산




당시 외래어 표기(?)에 따라 '아이스 캔디'가 '아이스 캰데'로 표기된게 특징

댓글
  • 뭘찢는다고요? 2025/05/19 04:42

    ABCD를 에 베 시 데
    이따구로 읽던게 일본 노인네들이거든

  • 맹목밤바스피스 2025/05/19 04:40

    저거 일본어식 영어잖아

    (Hk6Kwn)

  • 뭘찢는다고요? 2025/05/19 04:41

    요즘은 캰디라고 함

    (Hk6Kwn)

  • 뭘찢는다고요? 2025/05/19 04:42

    ABCD를 에 베 시 데
    이따구로 읽던게 일본 노인네들이거든

    (Hk6Kwn)

  • 맹목밤바스피스 2025/05/19 04:44

    저거 포함해서 국어도 정상화 하려고 교육자들 피통쌌지

    (Hk6Kwn)

  • XLie 2025/05/19 04:44

    그런 유래가 있었구먼...

    (Hk6Kwn)

  • 뭘찢는다고요? 2025/05/19 04:40

    캰데는 당시 일본식 발음이네

    (Hk6Kwn)

(Hk6Kwn)