저희 큰애 이름이 '재인'인데
2년전쯤 여권만들러 가서
당당히 'JANE' 써냈다가 까인적이..
여권과 공무원이 얘기하는 이유란게..
"그건 '자네'잖아요~"
ㅡㅡ 아놔~
울나라 여권법상 영어표기는
로마자표기법상 한음절씩 발음이 되어야 한다지만...
저렇게 설명할건 아니잖나요?
영어권 외국인 누가 저걸 '자네'라고 읽는다고..
https://cohabe.com/sisa/457372
여권이름 까인 썰
- 여권이름 까인 썰 [26]
- 빙고로고 | 2017/12/13 19:15 | 4013
- 앞을 내다 본 무한도전 중앙형~(쌈장라면) [8]
- ★잇힝 | 2017/12/13 19:12 | 5649
- 이번달엔 출사 미친듯이 나가보려구요.. ㄷㄷㄷㄷ (有) [6]
- CHOi게바라 | 2017/12/13 19:10 | 5127
- SCP 간단 소개 망가 - SCP-294 편 [60]
- 말린마늘 | 2017/12/13 19:06 | 5726
- 회사에 밥 쩝쩝 거리면서 먹는 여자 어떻게 해야하나요 [93]
- 스펙테이터 | 2017/12/13 19:05 | 5184
- 오늘저녁은 회전초밥 [10]
- 풀친 | 2017/12/13 19:02 | 5760
- 필리핀에도 위안부상 설립 日 당황.jpg [18]
- 그대품에서잠들었으면 | 2017/12/13 19:02 | 5480
- 김빙삼옹 :노무현 대통령이 꿈꿨던 한미 FTA [18]
- 시프겔 | 2017/12/13 19:02 | 7123
- 미소녀, 갓겜마스터 따는법 [28]
- 확장자 빌런 | 2017/12/13 19:00 | 4494
- 1dx 그리고 1dx mark2 크기 비교. [4]
- NELL™ | 2017/12/13 19:00 | 3650
- 체지방별 몸이라는데 [21]
- 뇐네 | 2017/12/13 19:00 | 4712
- 15-85렌즈 급관심이 생겨서 가격을 찾아봤는데요 [6]
- mindolpa | 2017/12/13 18:58 | 2479
- 시험기간 스트레스로 미쳐버린 유니스트생.jpg [8]
- 카이스트곰 | 2017/12/13 18:58 | 5205
- 이분 누굽니꽈 ㄷ ㄷ [12]
- 키크자 | 2017/12/13 18:58 | 3728
- 태국배우 ㄷㄷㄷ [14]
- ((((((())))))) | 2017/12/13 18:57 | 2662
자네 맞을텐가
내가 원하는 이름으로 하겟다하면 해주는데 표기법이 달라도
막 따지니까.. 뒤에 상급자한테 다녀오더니 안된다더라고요
헙 진짜요?? 준혁인데 jun hyuk 로 하겠다니까 표기법과 다른데도 하겠냐고해서 하겠다고 체크하고 만들었는뎅
자네... 맞는데요.ㄷㄷㄷㄷ
자네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공뭔은 좀 짜증나긴 했을듯요. 여권이 장난인가 하면서..
전 진지했다는 ㄷㄷ
표기법에 예외규정보면 사람이름하고는 지맘대로 할 수 있다고 나와있어요
거기서 법 찾아볼 여력은 없었던지라.. 무지한게 죄죠
그 이름 들으니 영어 이름 Jason KiM을 카페 종업원이 김자손씨 어디있냐고 했던 기억이 나네요
재익이 Jake 하던데 ㄷㄷ
도길인가?
Eugene은 '유진'...이 아니라, '으게네'일 기세.
재 딸래미 Jane 으로 했습니다
부럽네요~ 저도 좀 더 우겨볼걸 그랬나봐요
자느 입니다.. JANE...
공무원이라 그렇습니다ㄷㄷㄷ
로마자 표기법으로 보면 저건 빼박 자네입니다ㄷㄷㄷ
표기법 시험봐서 들어간 분들이니..
그래도 예외규정으로 사람이름은 표기하고싶은데로 허용이 가능한데..
ㅋㅋㅋㅋ자네
오늘 자게에서본 "최룩희" 씨가 생각 나네여. ㄷ ㄷ ㄷ
체로키 차량 사진에 " 최룩희" 씨가 댓글 달았던 짤 .. ㄷ ㄷ
그나마 '박'씨를 park 가 아닌 bak 로 신청이 되더라구요.
가장 가까운 발음에 해당하는 단어는 bahk 인데 이건 저도 이상해서 안했음요.
해커스 광고가 생각나네요
영문이름은 원하는데로 적어도 되는데요 그렇게 한번 발급받고는 변경이 불가능해요
처음 여권만듬>>>>Jane 가능
두번째 여권만듬>>> 첫번째 만들었던 Jane만 사용가능 Jae in 으로 변경불가
그래서 저는 두번째 만들때 영문바꿔냈다가 빠꾸먹었습니다..ㅠ
이건 잘못설명해준건데 접수받는사람 공무원아닙니다.