사실 영상번역뿐 아니라 번역업계 자체가 극극극극극여초라는...
https://cohabe.com/sisa/4419237
영상 번역은 왜 남자들만 하는 거예요?
- 다크소울) 3편 이후 시리즈가 안 나오는 이유 [2]
- 아도니아 | 2025/03/19 12:11 | 984
- 수많은 논란이 나오는데 백종원은 침묵하고 있는 이유 [4]
- 진박인병환욱 | 2025/03/19 10:03 | 254
- 소전2) 모닝 끈적끈적 키스 하는 수오미.jpg [12]
- 리네트_비숍 | 2025/03/19 08:40 | 334
- 대기업 근황...jpg [3]
- 씪씪 | 2025/03/19 03:13 | 1136
- 원신) 호두 스프링 피규어 [5]
- 루루밍 | 2025/03/19 00:45 | 800
- 블루아카) 육성 재화로 세대차이 느끼는 호시노.manga [4]
- 계란으로가위치기 | 2025/03/18 23:24 | 579
- 세계 최초의 골드버튼을 받은 한국 유튜버 [19]
- 2750915830 | 2025/03/18 21:05 | 1039
- 블루아카)키사키 떴다고 페도들 단체로 발정나서 난리났네ㅋㅋㅋ [20]
- 보스맨 | 2025/03/18 20:02 | 227
- 우리집 검은 고양이 근황 [7]
- 닭집장남 | 2025/03/18 19:05 | 762
- 버튜버)"전연령 라이브" [3]
- 보팔토끼 | 2025/03/18 18:01 | 625
- 박보검 근황 [11]
- 워렌존버 | 2025/03/18 17:07 | 241
- 에스파 카리나의 암살 시도 [12]
- 안유댕 | 2025/03/18 14:48 | 312
- ??? : 여기 숙코 있으면 나가세요 [13]
- 1355050795 | 2025/03/18 13:37 | 401
지들이 관심없어서 몰라놓고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
효자인 누구씨가 어그로를 엄청 끌어서..
애초에 어문학과들이 극심한 여초인데 멀
'남성 번역가가 가장 많이 언급되는건 헤프닝, 이슈 때문'
>> '가망이 없어' 그 사람이구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅂㅅ들이 닥치기라도하면 모를텐데 괜히 시끄럽게해서 무식한거 티를 냄
극극극극극여초에 남자라면 존재 자체로 유명하긴 하겠네 ㄷㄷ
애초에 어디 국제 학회나 국제 컨퍼런스 가봐...
열에 아홉은 통역가 부스에 여성분 계심...
극극극극극여초에 남자라면 존재 자체로 유명하긴 하겠네 ㄷㄷ
'남성 번역가가 가장 많이 언급되는건 헤프닝, 이슈 때문'
>> '가망이 없어' 그 사람이구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 그... 어머니?? ㅋㅋㅋㅋ
애초에 어문학과들이 극심한 여초인데 멀
효자인 누구씨가 어그로를 엄청 끌어서..
어머니...
??? : 캡틴마블은 닉 퓨리의 어미니가 되어줄 여자였다
흠..
애초에 어디 국제 학회나 국제 컨퍼런스 가봐...
열에 아홉은 통역가 부스에 여성분 계심...
지들이 관심없어서 몰라놓고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅂㅅ들이 닥치기라도하면 모를텐데 괜히 시끄럽게해서 무식한거 티를 냄
애초에 쟤들이 말하는 성차별 자막이
진짜 성차별적 자막일까? ㅋㅋㅋㅋ
애초에 피해의식 반영된 땡깡일 확률 100%
번역업계가 진짜 극여초임
남성 번역가가 많이
보이는 것처럼 느끼는 이유야
자기 PR도 겸해서 남성 번역가들이
스스로를 잘 드러내는 편이었으니까...
크게 사고터진게 남자고 대체자를 보니 하필 남자라 그렇지 여자 번역가들이 거싀 대부분이지
경화수월...
그리고 번역업계 자체가 박봉이라 남자들 잘 안해
나도 이렇게까지 박봉일 줄은 몰랐지...
뭐 얼마나 관심있었다고 ㅋㅋㅋㅋ 생전 처음 들어보는 남돌도 애미애비 팔아가면서 빨아대는게 빠순인데 정말 관심있었으면 저런 ㅈㅂㅅ같은 질문을 빙자한 저급 어그로를 끌겠나 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ유명한게 유명한게 아니네 ㅋㅋ
무슨 번역가가 인플루언서냐
왜 남자들이 많다고 생각하신거죠 ? 성차별 하신건가요 ?
당장 어문학계열 진학자 성비만 봐도 극여초일텐데 거기서 배출되는 인력들이 어디로 가겠어