▼--- 작가 분 트위터에 추가 컷이 보이길래, 뉘앙스에 맞춰서 적절히 번역해 봄 ---▼
" 오타쿠 나으리가 산시타 갸루에게 고백해 보았다 "
" 오타쿠 나으리를 배신한 산시타 갸루 "
" 이후에 오타쿠 나으리와 이러쿵저러쿵 해서 다시 싹싹해진 산시타 갸루 "
※ 산시타 : 유곽이나 도박장 등에서 잡일하는 최하층 잡부
https://cohabe.com/sisa/4293457
오타쿠한테 친절한 하인계 갸루 (+번역 추가)
- 원신)페이몬 성우 라방에서 충격발언 [4]
- 여긴ㅇㅅㅇ하는사람없어서좋다 | 2025/01/29 23:27 | 997
- 교주가 성희롱 하는 만화 [3]
- 중복의장인 | 2025/01/29 13:21 | 585
- PS5 몬스터헌터 와일즈 61,200원[온누리충전금액] [14]
- 3576528025 | 2025/01/29 11:30 | 651
- 제일 좋아하는 카메라는 뭔가유? [9]
- 박주현/朴珠鉉 | 2025/01/28 18:35 | 706
- 원신)스포) 이번엔 남행자가 이겼다 [5]
- 도플부엉이 | 2025/01/28 14:38 | 644
- 블루아카) 세이아 메모리얼은 매우 이례적임. [9]
- 가카 | 2025/01/28 13:43 | 1479
- 사실 한국인은 샴페인을 너무 일찍 터뜨렸다는건 개소리지 [21]
- 루근l웹-1234567890 | 2025/01/28 12:33 | 509
- 블루아카)이렇게 퍼주면 뭐가 남나요? [8]
- 저는 정상인입니다 | 2025/01/28 10:17 | 861
- 자기도 운동 한다는 정준하에게 일침 놓는 이수근 [21]
- 9618013510 | 2025/01/28 08:38 | 1660
- 스압) 몸 파는 여자 집으로 데려온 남자 [2]
- 밀떡볶이 | 2025/01/28 05:43 | 281
- 현재 흡연자들 초비상이라는 신한은행 내부상황.JPG [13]
- 1098847581 | 2025/01/28 01:13 | 748
가라테를 보여봐라 산시타놈
내가 아는 산시타는 아이사츠 전 엠부쉬에 반응 못한 누구뿐인데
배신? 아이사츠도 하지 않고 이쿠사를 시작한건가? 산시타답군
루리웹-6942682108
2025/01/28 20:57
가라테를 보여봐라 산시타놈
아스포데
2025/01/28 20:58
내가 아는 산시타는 아이사츠 전 엠부쉬에 반응 못한 누구뿐인데
사악한 마법사
2025/01/28 20:58
배신? 아이사츠도 하지 않고 이쿠사를 시작한건가? 산시타답군
루틴은파랑
2025/01/28 21:00
밑에서 두번째랑 마지막 사이에 분노한 오타쿠가 무슨일로 엿먹은걸 되갚아 줬는지 너무나도 궁금하다
無面
2025/01/28 21:00
와드: 하인계 갸루