번역이슈 계속 되고있는데 이렇게 까지 방치하는 이유가 대체뭘까
이러다가 위키에 명조번역 오류 페이지가 새로 생길판인거같은데
번역 이상하게햇네 ㅋㅋㅋ하다가 싹도노 때부터 눈에불켜고 주시하기시작햇고 불신 스택이 점점 쌓이는중이라 개선안되면 연금 끝나고 접든가 할듯
원신페미사태때 접고 새로 정착좀 하나 햇는데 얘들 상태가참...
모델링 이뻐서 아쉽긴한데 이러면 일단 페비랑 젠니는 다 건너뛸듯
카를쟝 전무도 풀돌 계획햇엇는데 그냥 무료돌 적당히 던지고 끝낼 예정
아트팀이 열심히 노젓는데 반대쪽으로 모터를 돌리고있네 이놈들이
참고로 나무위키는 이미 오역 항목이 따로 떨어져 나감
괜히 소녀전선 마공쵸밥 소리 나오는게 아니더라~
외주를 안 주고 내부에서 값싼 싸구려 번역가 데려와서 팀 꾸려가지고 그래
참고로 나무위키는 이미 오역 항목이 따로 떨어져 나감
아 이미 있구나 정리 잘되어있나요?
자잘한 것까지는 아니고 주로 큰 오역 위주로 정리돼있긴 해요.
페미의 원신 vs 일베의 명조 ㅋㅋㅋ
괜히 소녀전선 마공쵸밥 소리 나오는게 아니더라~
외주를 안 주고 내부에서 값싼 싸구려 번역가 데려와서 팀 꾸려가지고 그래
언니겜도 국내 운영 ㅈ박아서 단체 폐사중임
이놈들 왜이러는거야
솔직히 반년동안 이 ㅈㄹ이면 걍 개선 의지가 없는거 같아서 나도 요즘 고민이 많음