유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/411815

한국어에서 제일 어처구니 없는 단어.jpg

IMG_20171029_201216.jpg

 

 

댓글
  • 루리웹-5729778726 2017/10/29 20:13

    문맥의 흐름으로 파악하세요 ^^

  • blindstep 2017/10/29 20:15

    연승을 연패라고 표현좀 안했으면 좋겠음.
    헷갈리는 단어를 왜 굳이 사용하는지

  • 여긴어디-그러하다 2017/10/29 20:13

    우리 연승 연패로 하자

  • 박준영6 2017/10/29 20:13

    한자어를 쓰지 말아야 합니다!

  • leasath 2017/10/29 20:13

    ㅇㅈ

  • 박준영6 2017/10/29 20:13

    한자어를 쓰지 말아야 합니다!

    (61hf2B)

  • Punkydreamer 2017/10/29 20:13

    헷갈리게

    (61hf2B)

  • 여긴어디-그러하다 2017/10/29 20:13

    우리 연승 연패로 하자

    (61hf2B)

  • 루리웹-5729778726 2017/10/29 20:13

    문맥의 흐름으로 파악하세요 ^^

    (61hf2B)

  • 인간미달 2017/10/29 20:14

    유게이들 소개팅 10연패 달성!

    (61hf2B)

  • 단사쵸 2017/10/29 20:27

    너무 소름돋게 알아듣겠다야

    (61hf2B)

  • leasath 2017/10/29 20:13

    ㅇㅈ

    (61hf2B)

  • 안나P 2017/10/29 20:13

    이건 진짜 문맥이나 기사내용을 읽어봐야 이해할 수 있지. 한자를 안쓰고 음으로만 쓸때 헷갈리는 거의 유일한 예인듯

    (61hf2B)

  • blindstep 2017/10/29 20:15

    연승을 연패라고 표현좀 안했으면 좋겠음.
    헷갈리는 단어를 왜 굳이 사용하는지

    (61hf2B)

  • 아리아1 2017/10/29 20:28

    또 문맥상 승리와 패권차지와 좀 다른 느낌이긴함

    (61hf2B)

  • 오징으어 2017/10/29 20:29

    굳이 따지면 연승하고 연패하고 좀 다른거라 그런거 아닐까... 5번 이기면 우승인 대회에서 2연속 우승하면 2연패지만 동시에 10연승 or5연승이니까

    (61hf2B)

  • 쵸코렛 2017/10/29 20:26

    한자 배워야한다는 놈들한테 저거 카운터임

    (61hf2B)

  • 점심입찰 2017/10/29 20:27

    저러니까 한자 동시 표기 하자는 놈도 있는데

    (61hf2B)

  • artsuhtaraz 2017/10/29 20:27

    보통 승리하는 뜻의 연패는 우승에 쓰고
    패배하는뜻의 연패는 경기에 쓰지

    (61hf2B)

  • 세탁 2017/10/29 20:27

    뜻글자의 한계지뭐... 같은 발음으로 상반된 뜻을 가지고 있으니깐
    순한글에서는 말 자체에서 뜻을 보여주는 힘이 강해서 오독하는 상황이 거의 없는데
    봄은 봄같고
    여름은 여름같고
    가을은 가을같고
    겨울은 겨울같잖아.
    난 그래서 우리말이 좋더라.

    (61hf2B)

  • 빅-너굴맨 2017/10/29 20:27

    진짜 저것만큼 엿같은게 없음
    기사제목만 있으면 뭐가뭔지 모름 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (61hf2B)

  • 머리가아파요 2017/10/29 20:28

    이게 꼰대들이 한문으로 신문읽을때 스포츠 신문에 항상 한문으로 구분해서 쓰던게 연패(승) 연패(패) 였거든.
    시대가 어느땐데 구분도 안되는 한자어바탕 한글로 쓰고 있으니 걔들이 ㅄ인거

    (61hf2B)

  • Jo-EK 2017/10/29 20:29

    어릴땐 보면서 왜 연속으로 패배한걸 자랑하는거지 싶었음

    (61hf2B)

  • mysticly 2017/10/29 20:29

    한화가 연패하다.
    이건 헷깔릴 일이 없겠지.

    (61hf2B)

  • 애플블룸♥ 2017/10/29 20:29

    이거도.

    (61hf2B)

(61hf2B)