일본어를 배우는 프랑스 사람이
'嬲る(희롱하다)'라는 단어를 '지킨다'라고 읽었다는 이야기를 듣고 눈물이 나왔다...
https://cohabe.com/sisa/399277
남자 둘 사이에 여자가 끼인 한자어.jpg
- 수요일에 초라한 술상차림.jpg [9]
- ★잇힝 | 2017/10/18 22:36 | 2117
- 초기형 투싼, 스포티지, qm5 [11]
- h-grapher | 2017/10/18 22:35 | 3978
- 전립선 마사지 만화 [4]
- 샤아전용 레고 | 2017/10/18 22:35 | 5573
- 교과서 낙서 모음 [9]
- 사진이사진읠픽쳐 | 2017/10/18 22:34 | 3496
- 봉지 김선달 .jpg [11]
- 메이거스의 검 | 2017/10/18 22:33 | 2727
- 이분이 과연 누구일까요?..JPG [18]
- savanna. | 2017/10/18 22:33 | 5750
- 회사동생이 사케를 사줬는데요.. [10]
- 하얀날개~ | 2017/10/18 22:32 | 5423
- 쩡 작가 사인회甲.jpg [16]
- 소비에트 | 2017/10/18 22:32 | 5214
- 정치(펌)곧 문재인 정부 잘못으로 물타기할지도 모르는 뉴스 [63]
- 언주야 | 2017/10/18 22:32 | 2380
- 남매 쌍둥이 백일사진 보정 가능할까요?? [9]
- ANTO_APPA | 2017/10/18 22:31 | 5364
- 정치(엄청 스압) 오늘 문재인 대통령 소속사 사진들.jpg [16]
- 적당히하자 | 2017/10/18 22:31 | 2496
- 어떤 게임의 채팅창 [7]
- 야채참치 | 2017/10/18 22:29 | 5142
- [사이다] 소리지르고 방송타서 우쭐한 오신환 페북에 팩폭 ㅋㅋ [5]
- 만약만약 | 2017/10/18 22:27 | 4050
- 오버홀 [7]
- 가을꽃겨울눈 | 2017/10/18 22:27 | 4772
- 남자 둘 사이에 여자가 끼인 한자어.jpg [8]
- Brit Marling | 2017/10/18 22:25 | 5564
한자가 완전 남혐이네
한자가 완전 남혐이네
라고 생각했는데
嫐 도 있었네
嬲 嫐
원래는 남자두놈이 여자 하나가지고 놀린다는 의미였는데....
여자 둘 사이에 남자 하나 낀 것도 있음
근데 희롱할 뇨嬲 자는 우리나라 기준으로는
비상용 한자인데 일본에선 저거 상용한자임?
계집 녀 자를 봐도 여자를 그렇게 좋게 표현한거 같진 않음